{"id":375568,"date":"2026-08-03T20:52:13","date_gmt":"2026-08-03T18:52:13","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/schoenste-orte-suedboehmen\/"},"modified":"2026-08-03T20:52:13","modified_gmt":"2026-08-03T18:52:13","slug":"schoenste-orte-suedboehmen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/","title":{"rendered":"S\u00fcdb\u00f6hmen in Tschechien: 15 sch\u00f6nste Orte (auch mit Kindern) f\u00fcr 2026"},"content":{"rendered":"\n<!-- lk-tldr -->\n<div class=\"lk-tldr\" style=\"background:#f7f5f0;border-left:4px solid #c39f76;border-radius:0 10px 10px 0;padding:14px 18px;margin:0 0 26px;font-size:15px;line-height:1.65;\"><strong style=\"display:block;font-size:12px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:#a9885a;margin-bottom:5px;\">TL;DR<\/strong>Zu den 15 sch\u00f6nsten Orten in S\u00fcdb\u00f6hmen geh\u00f6ren <strong>\u010cesk\u00fd Krumlov (Krumau)<\/strong>, \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice (Budweis), Hlubok\u00e1 nad Vltavou, Lipno, der B\u00f6hmerwald (\u0160umava), T\u0159ebo\u0148 (Wittingau), Orl\u00edk mit Zv\u00edkov, P\u00edsek, T\u00e1bor, Jind\u0159ich\u016fv Hradec (Neuhaus), die B\u00f6hmische Kanada mit der Burg Land\u0161tejn, Slavonice, Hola\u0161ovice, \u010cerven\u00e1 Lhota und Bechyn\u011b. Am besten f\u00e4hrst du im <strong>Mai oder Juni<\/strong>, wenn weniger Touristen unterwegs sind \u2013 im Juli und August sind Krumau und Lipno oft \u00fcberf\u00fcllt. F\u00fcr 2026 gilt am Orl\u00edk-Stausee bei Podolsko ein Badeverbot wegen Blaualgen; sauberes Wasser findest du am Sta\u0148kovsk\u00fd-Teich oder in den Baggerseen bei T\u0159ebo\u0148. Neu ist die R\u00fcckkehr der <strong>Schmalspurbahn von Jind\u0159ich\u016fv Hradec<\/strong> ab Fr\u00fchjahr 2026 f\u00fcr 55 K\u010d (ca. 2 \u20ac) auf der Strecke nach Nov\u00e1 Byst\u0159ice. Mit Kindern ist Lipno mit dem Baumwipfelpfad ab 190 K\u010d (ca. 8 \u20ac) oder der Zoo Hlubok\u00e1 f\u00fcr 180 K\u010d (ca. 7 \u20ac) ein sicherer Tipp. F\u00fcr den Urlaub reicht ein verl\u00e4ngertes Wochenende, ideal ist aber eine ganze Woche.<\/div>\n<!-- \/lk-tldr -->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach S\u00fcdb\u00f6hmen in Tschechien kehren wir fast jedes Jahr zur\u00fcck, und ich muss zugeben, dass mir dieser Winkel des Landes einfach nie langweilig wird. Es ist ein <strong>perfekter Mix aus Romantik, tiefen W\u00e4ldern und Teichen<\/strong>, die im Sommer bis in die Ferne glitzern, und jedes Mal entdecken wir hier etwas Neues. Ob wir durch Renaissance-Gassen schlendern oder die Ruhe in der Natur genie\u00dfen \u2013 wir erholen uns hier immer wunderbar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vielleicht liegt es an dieser allgegenw\u00e4rtigen Gelassenheit, oder schlicht daran, dass es hier <strong>die beste Kulajda der Welt<\/strong> gibt (eine cremige Pilzsuppe mit pochiertem Ei) \u2013 jedenfalls verliert der m\u00e4hrische Wein bei uns im Sommer oft gegen das s\u00fcdb\u00f6hmische Bier und die Heidelbeerkn\u00f6del. \u263a\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du gerade planst, wohin es dieses Jahr gehen soll, habe ich f\u00fcr dich <strong>einen richtig ausf\u00fchrlichen Reisef\u00fchrer zu den sch\u00f6nsten Orten<\/strong> zusammengestellt, die du auf keinen Fall verpassen solltest. Ich habe nicht nur unsere pers\u00f6nlichen Herzensorte aufgenommen, sondern auch praktische Tipps, wo du \u00fcbernachten kannst, was du mit Kindern nicht auslassen solltest und worauf du dieses Jahr achten musst, damit du vor Ort nicht entt\u00e4uscht bist.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a71250ff1ddf&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a71250ff1ddf\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5630.jpg\" alt=\"Blick auf \u010cesk\u00fd Krumlov von der Schlossmauer\" class=\"wp-image-81434\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5630.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5630-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5630-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5630-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5630-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5630-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5630-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5630-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Artikelinhalt<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#Zusammenfassung\" >Zusammenfassung<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#Wann_du_nach_Suedboehmen_fahren_solltest\" >Wann du nach S\u00fcdb\u00f6hmen fahren solltest<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#Wo_du_in_Suedboehmen_uebernachten_kannst\" >Wo du in S\u00fcdb\u00f6hmen \u00fcbernachten kannst<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#Urlaub_in_Suedboehmen_die_15_schoensten_Orte\" >Urlaub in S\u00fcdb\u00f6hmen: die 15 sch\u00f6nsten Orte<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#1_Cesky_Krumlov_Krumau\" >1. \u010cesk\u00fd Krumlov (Krumau)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#2_Ceske_Budejovice_Budweis\" >2. \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice (Budweis)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#3_Hluboka_nad_Vltavou\" >3. Hlubok\u00e1 nad Vltavou<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#4_Lipno\" >4. Lipno<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#5_Der_Boehmerwald_Sumava\" >5. Der B\u00f6hmerwald (\u0160umava)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#6_Trebon_Wittingau_und_das_Trebonsko\" >6. T\u0159ebo\u0148 (Wittingau) und das T\u0159ebo\u0148sko<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#7_Orlik_und_Zvikov\" >7. Orl\u00edk und Zv\u00edkov<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#8_Pisek\" >8. P\u00edsek<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#9_Tabor\" >9. T\u00e1bor<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#10_Jindrichuv_Hradec_Neuhaus\" >10. Jind\u0159ich\u016fv Hradec (Neuhaus)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#11_Die_Boehmische_Kanada_und_die_Burg_Landstejn\" >11. Die B\u00f6hmische Kanada und die Burg Land\u0161tejn<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#12_Slavonice\" >12. Slavonice<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#13_Holasovice\" >13. Hola\u0161ovice<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#14_Schloss_Cervena_Lhota\" >14. Schloss \u010cerven\u00e1 Lhota<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#15_Bechyne\" >15. Bechyn\u011b<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#Suedboehmen_mit_Kindern_die_besten_Familientipps\" >S\u00fcdb\u00f6hmen mit Kindern: die besten Familientipps<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#Baumwipfelpfad_und_Lipno_mit_Kindern\" >Baumwipfelpfad und Lipno mit Kindern<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#Zu_den_Tieren_Zoos_Baeren_und_Krokodile\" >Zu den Tieren: Zoos, B\u00e4ren und Krokodile<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#Wenn_es_regnet_Sladovna_Museen_und_Aquaparks\" >Wenn es regnet: Sladovna, Museen und Aquaparks<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#Mit_dem_Kinderwagen_durch_Suedboehmen\" >Mit dem Kinderwagen durch S\u00fcdb\u00f6hmen<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#Praktische_Tipps_Paddeln_Baden_und_Anreise\" >Praktische Tipps: Paddeln, Baden und Anreise<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#Wo_du_in_Suedboehmen_essen_kannst\" >Wo du in S\u00fcdb\u00f6hmen essen kannst<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#Wohin_als_Naechstes\" >Wohin als N\u00e4chstes<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#Haeufig_gestellte_Fragen\" >H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#Wann_ist_die_beste_Zeit_fuer_einen_Besuch_in_Suedboehmen\" >Wann ist die beste Zeit f\u00fcr einen Besuch in S\u00fcdb\u00f6hmen?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#Wohin_mit_kleinen_Kindern_und_Kinderwagen\" >Wohin mit kleinen Kindern und Kinderwagen?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#Wo_kann_man_in_Suedboehmen_sicher_baden\" >Wo kann man in S\u00fcdb\u00f6hmen sicher baden?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#Was_kann_man_in_Suedboehmen_tun_wenn_es_regnet\" >Was kann man in S\u00fcdb\u00f6hmen tun, wenn es regnet?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#Wie_viele_Tage_sollte_man_fuer_den_Urlaub_einplanen\" >Wie viele Tage sollte man f\u00fcr den Urlaub einplanen?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-34\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#Gibt_es_in_der_Region_Neuigkeiten_fuer_2026\" >Gibt es in der Region Neuigkeiten f\u00fcr 2026?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-35\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#Wo_findet_man_Unterkuenfte_abseits_der_Touristenmassen\" >Wo findet man Unterk\u00fcnfte abseits der Touristenmassen?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-36\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-orte-suedboehmen\/#Wo_finde_ich_die_schoensten_historischen_Staedte\" >Wo finde ich die sch\u00f6nsten historischen St\u00e4dte?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zusammenfassung\"><\/span>Zusammenfassung<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>  <strong>Sch\u00f6nste St\u00e4dte:<\/strong> \u010cesk\u00fd Krumlov (Krumau) und \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice (Budweis) sind ein absolutes Muss, aber vergiss auch das Renaissance-St\u00e4dtchen Slavonice oder das historische T\u00e1bor nicht.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Natur und Ruhe:<\/strong> Wenn du den Menschenmassen entfliehen willst, fahr in die B\u00f6hmische Kanada oder auf Wanderungen durch die weniger bekannten Teile des B\u00f6hmerwaldes.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>F\u00fcr Familien mit Kindern:<\/strong> Lipno ist ein sicherer Tipp mit einer riesigen Auswahl an Attraktionen, aber auch Hlubok\u00e1 nad Vltavou mit seinem kleinen Zoo funktioniert hervorragend.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Wann fahren:<\/strong> Das beste Wetter und weniger Leute erlebst du im Juni \u2013 in den Sommerferien sind die beliebten Orte richtig voll.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Baden 2026:<\/strong> Vorsicht am Orl\u00edk, wo dieses Jahr bei Podolsko ein Badeverbot wegen Blaualgen gilt \u2013 w\u00e4hl lieber die Baggerseen oder den Sta\u0148kovsk\u00fd-Teich.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Gro\u00dfe Neuigkeit:<\/strong> Die Schmalspurbahn von Jind\u0159ich\u016fv Hradec f\u00e4hrt ab Fr\u00fchjahr 2026 wieder \u2013 ein Erlebnis, das du dir auf keinen Fall entgehen lassen solltest.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wann_du_nach_Suedboehmen_fahren_solltest\"><\/span>Wann du nach S\u00fcdb\u00f6hmen fahren solltest<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00fcdb\u00f6hmen ist das ganze Jahr \u00fcber sch\u00f6n, aber wenn du die Sehensw\u00fcrdigkeiten und die Natur genie\u00dfen willst, ohne dich durch Touristenmassen zu dr\u00e4ngen, <strong>f\u00e4hrst du am besten im Mai oder Juni<\/strong>. Die Tage sind dann schon herrlich lang, die Natur frisch gr\u00fcn und an beliebten Orten triffst du nur einen Bruchteil der Menschen der Hauptsaison. Im Juli und August musst du damit rechnen, dass die Top-Ziele aus allen N\u00e4hten platzen und sich der beliebte Fluss Moldau (Vltava) f\u00fcr Paddler in eine einzige gro\u00dfe Autobahn voller Rafts verwandelt. Wenn du ans Wasser willst, <strong>behalte die aktuelle Wasserqualit\u00e4t f\u00fcr 2026 im Blick<\/strong>, denn am Orl\u00edk gilt im Bereich Podolsko ein striktes Badeverbot wegen extremer Blaualgenbl\u00fcte. Der Lipno-Stausee kippt normalerweise erst in der zweiten Augusth\u00e4lfte, aber garantiert sauberes Wasser den ganzen Sommer \u00fcber bieten das T\u0159ebo\u0148sko mit seinen Baggerseen oder der beliebte Sta\u0148kovsk\u00fd-Teich, wo du auch am Ende der Ferien bedenkenlos baden kannst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vor allem in \u010cesk\u00fd Krumlov oder am Lipno ist es <strong>in den Sommerferien wirklich unglaublich voll<\/strong>, also plane deinen Besuch dieser Orte m\u00f6glichst unter der Woche oder auf die fr\u00fchen Morgenstunden. Die Schlossh\u00f6fe und die Hauptparkpl\u00e4tze f\u00fcllen sich meist Schlag zehn Uhr, wenn die ersten organisierten Bustouren eintreffen. Die B\u00f6hmische Kanada, das unscheinbare Novohradsko oder die Umgebung von Blatn\u00e1 dagegen behalten ihre absolute Ruhe selbst mitten im August, sodass du dich dort zuverl\u00e4ssig vor der Zivilisation verstecken kannst. Im September beginnt die Hirschbrunft, was in den W\u00e4ldern des B\u00f6hmerwaldes ein unglaubliches Erlebnis ist, und wenn du die Herbststimmung liebst, <strong>lass dir auf keinen Fall die Fischteich-Abfischungen im Oktober entgehen<\/strong>. Das Abfischen des gr\u00f6\u00dften tschechischen Teichs Ro\u017emberk mit eigenen Augen zu sehen ist geradezu ein gesellschaftliches Ereignis, bei dem du die echte s\u00fcdb\u00f6hmische Tradition hautnah erlebst. F\u00fcr einen entspannten Urlaub in dieser Region solltest du dir mindestens ein verl\u00e4ngertes Wochenende einplanen \u2013 ehrlich gesagt gibt es aber auch f\u00fcr ganze zwei Wochen genug zu entdecken.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wo_du_in_Suedboehmen_uebernachten_kannst\"><\/span>Wo du in S\u00fcdb\u00f6hmen \u00fcbernachten kannst<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du deine Basis f\u00fcr den Urlaub aussuchst, solltest du dir gut \u00fcberlegen, ob du alles griffbereit haben m\u00f6chtest oder lieber die Ruhe der Einsamkeit am Waldrand bevorzugst. <strong>Von einer gut gew\u00e4hlten Basis<\/strong> in der Umgebung von \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice (Budweis) erreichst du n\u00e4mlich bequem in einer Autostunde fast alle wichtigen Sehensw\u00fcrdigkeiten, was besonders f\u00fcr Familien mit Kindern ein riesiger Vorteil ist. Unterk\u00fcnfte suchen wir am liebsten \u00fcber <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Booking.com\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/booking-com\/\" data-shortcode=\"true\">Booking.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du dich nach absoluter Romantik in \u010cesk\u00fd Krumlov sehnst, ist das <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&amp;hotelname=Garni%20hotel%20Castle%20Bridge&amp;address=%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Garni hotel Castle Bridge<\/a><\/strong> absolute Spitze, denn es bietet einen herrlichen Blick auf die Mantelbr\u00fccke und die Moldau direkt vom Bett aus, und eine Nacht f\u00fcr zwei kostet hier etwa 105 \u20ac. F\u00fcr Familien, die eine g\u00fcnstigere Variante mit unkompliziertem Parken direkt vor dem Haus suchen \u2013 in Krumau wirklich eine Rarit\u00e4t \u2013, kann ich die <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&amp;hotelname=Villa%20Gap%20apartments&amp;address=%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Villa Gap apartments<\/a><\/strong> w\u00e4rmstens empfehlen, wo du dich f\u00fcr unter 80 \u20ac sehr wohlf\u00fchlen wirst. Am Lipno ist ein riesiger Familienfavorit das <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&amp;hotelname=Amenity%20Hotel%20%26%20Resort%20Lipno&amp;address=Lipno%20nad%20Vltavou%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Amenity Hotel &amp; Resort Lipno<\/a><\/strong>, das einen eigenen gepflegten Strand, Bowling und eine tolle Kinderausstattung hat, und von dort l\u00e4ufst du zu Fu\u00df bis zum bekannten <a href=\"https:\/\/www.stezkakorunamistromu.cz\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Baumwipfelpfad<\/a>. Wenn du einen Ort mit gro\u00dfer \u201enasser\u201c Alternative f\u00fcr schlechtes Wetter suchst, schau dir das <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&amp;hotelname=Wellness%20Hotel%20Frymburk&amp;address=Frymburk%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Wellness Hotel Frymburk<\/a><\/strong> an \u2013 das ist n\u00e4mlich das einzige Hotel weit und breit mit einem riesigen Aquapark direkt im Geb\u00e4ude. Ehrlich gesagt habe ich mir bei der Recherche ihre Wasserrutsche so lange angeschaut, dass ich mich schon selbst darauf sehe. \ud83d\ude05 Eine tolle Wahl mit Kindern ist auch das <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&amp;hotelname=Landal%20Marina%20Lipno&amp;address=Lipno%20nad%20Vltavou%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Landal Marina Lipno<\/a><\/strong>, wo du ger\u00e4umige Apartments mit K\u00fcche zur Verf\u00fcgung hast, mit denen du dir einiges an Geld f\u00fcr Restaurantbesuche sparst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In T\u0159ebo\u0148 empfehle ich eine Unterkunft direkt am Teich Sv\u011bt, wo das beliebte <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&amp;hotelname=L%C3%A1ze%C5%88sk%C3%BD%20d%C5%AFm%20Aurora&amp;address=T%C5%99ebo%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Kurhaus Aurora<\/a><\/strong> steht, das die ber\u00fchmten Moorb\u00e4der und Eintritt in die T\u0159ebo\u0148er Wasserwelt bietet \u2013 rechne nur damit, dass der Grundpreis von rund 60 \u20ac pro Person ohne Verpflegung ist. In \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice ist ein absoluter Klassiker das <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&amp;hotelname=Grandhotel%20Zvon&amp;address=%C4%8Cesk%C3%A9%20Bud%C4%9Bjovice%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Grandhotel Zvon<\/a><\/strong> mit sch\u00f6nen Zimmern und unvergesslichem Blick direkt auf den historischen P\u0159emysl-Otakar-II.-Platz. In Hlubok\u00e1 kannst du dich wie echter Adel f\u00fchlen im <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&amp;hotelname=Hotel%20%C5%A0tekl&amp;address=Hlubok%C3%A1%20nad%20Vltavou%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel \u0160tekl<\/a><\/strong>, das nur 50 Meter unterhalb des Schlosses liegt, sodass du garantiert vor den ersten Touristenmassen auf dem Schlosshof bist. F\u00fcr B\u00f6hmerwald-Liebhaber empfehle ich die <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&amp;hotelname=Penzion%20Mauritz&amp;address=Nov%C3%A1%20Pec%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Pension Mauritz<\/a><\/strong> in Nov\u00e1 Pec mit fantastischem hausgemachtem Kuchen zum Fr\u00fchst\u00fcck, oder die <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&amp;hotelname=Pension%20Biofarma%20Slune%C4%8Dn%C3%A1&amp;address=%C5%BDelnava%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Pension Biofarma Slune\u010dn\u00e1<\/a><\/strong> mit ehrlichem Bio-Fr\u00fchst\u00fcck und Tieren im Freien. In T\u00e1bor gibt es das sch\u00f6ne <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&amp;hotelname=Boutique%20Hotel%20Nautilus&amp;address=T%C3%A1bor%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Boutique Hotel Nautilus<\/a><\/strong> mit dem ber\u00fchmten Restaurant Goldie. Und wenn du ein v\u00f6llig ungew\u00f6hnliches Erlebnis suchst, probier das Glamping <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=loudavymkrokemcz&amp;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&amp;hotelname=Treehouse%20%C4%8Cesk%C3%A1%20Kanada&amp;address=Artolec%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Treehouse \u010cesk\u00e1 Kanada<\/a><\/strong> in Artolec, wo dir morgens das Fr\u00fchst\u00fcck im Picknickkorb an einem Seil direkt in die Baumkronen hochgezogen wird.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Urlaub_in_Suedboehmen_die_15_schoensten_Orte\"><\/span>Urlaub in S\u00fcdb\u00f6hmen: die 15 sch\u00f6nsten Orte<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schauen wir uns gemeinsam die <strong>15 sch\u00f6nsten Orte an, die du bei einem Besuch in S\u00fcdb\u00f6hmen nicht verpassen solltest<\/strong> \u2013 egal, ob du zu zweit oder mit der ganzen Familie reist. Ich habe f\u00fcr dich einen Mix aus ikonischen Sehensw\u00fcrdigkeiten, tiefen W\u00e4ldern und malerischen D\u00f6rfern zusammengestellt, zu denen ich aktuelle Preise f\u00fcr 2026 und praktische Ratschl\u00e4ge erg\u00e4nze, damit du genau wei\u00dft, worauf du dich dieses Jahr einl\u00e4sst.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Cesky_Krumlov_Krumau\"><\/span>1. \u010cesk\u00fd Krumlov (Krumau)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a71250ff251a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a71250ff251a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5499.jpg\" alt=\"Schloss \u010cesk\u00fd Krumlov auf dem Felsen \u00fcber der Moldau\" class=\"wp-image-81354\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5499.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5499-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5499-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5499-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5499-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5499-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5499-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5499-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010cesk\u00fd Krumlov ist einfach eine Herzensangelegenheit, und Luk\u00e1\u0161 und ich kehren immer wieder hierher zur\u00fcck, auch wenn hier im Sommer wirklich Kopf an Kopf steht und die Stadt aus allen N\u00e4hten platzt. <strong>Durch die verwinkelten Gassen entlang der Moldau zu schlendern<\/strong> und die unglaublichen Renaissance-Fassaden zu bewundern, wird einfach nie langweilig \u2013 besonders wenn du dir dazu einen guten Kaffee in einem der versteckten kleinen Caf\u00e9s g\u00f6nnst. Das Schloss ist die absolute Dominante des ganzen Tals, und der Grundeintritt f\u00fcr die erste Tour kostet dieses Jahr 300 K\u010d (ca. 12 \u20ac), w\u00e4hrend die Besichtigung des einzigartigen Barocktheaters 400 K\u010d (ca. 16 \u20ac) kostet und lange im Voraus reserviert werden muss.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du kein Geld f\u00fcr die Innenr\u00e4ume ausgeben willst, <strong>sind die riesigen Schlossg\u00e4rten v\u00f6llig kostenlos zug\u00e4nglich<\/strong> und bieten einen herrlichen Blick auf die Stadt voller roter D\u00e4cher. Vergiss bei deinem Spaziergang nicht, in den Burggraben zu schauen, in dem noch immer B\u00e4ren wohnen \u2013 heutzutage etwas umstritten, aber historisch untrennbar mit dem Schloss verbunden. Ein gro\u00dfer Anziehungspunkt ist auch das Drehtheater im Schlossgarten, das <strong>2026 unter anderem den sehnlich erwarteten Kleinen Prinzen auf dem Programm hat<\/strong>, aber Tickets f\u00fcr die Sommersaison musst du mit enormem Vorlauf online kaufen, sonst hast du keine Chance. \ud83d\udca1 <strong>Tipp:<\/strong> Parken in Krumau ist oft ein Nervenspiel, aber unserer Erfahrung nach ist der Parkplatz P3 am Stadtpark fast immer frei, kostet 40 K\u010d (ca. 1,60 \u20ac) pro Stunde und ins Zentrum ist es nur ein kurzer Fu\u00dfweg. Wenn du Adrenalin magst, kannst du dir f\u00fcr 450 bis 650 K\u010d (ca. 18\u201327 \u20ac) pro Person ein Raft leihen und das historische Zentrum direkt \u00fcber die Moldau befahren.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Ceske_Budejovice_Budweis\"><\/span>2. \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice (Budweis)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a71250ff298c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a71250ff298c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.-.jpg\" alt=\"P\u0159emysl-Otakar-II.-Platz in \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice\" class=\"wp-image-83558\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.-.jpg 1500w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.--300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.--700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.--768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.--696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Namesti-Premysla-Otakara-II.--1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach Budweis fahren wir sehr gerne, schon allein weil sie meiner Meinung nach einen der sch\u00f6nsten und gr\u00f6\u00dften Pl\u00e4tze Tschechiens haben \u2013 den exakt quadratischen P\u0159emysl-Otakar-II.-Platz. <strong>Wir setzen uns hier immer auf eine Bank am Samson-Brunnen<\/strong> und genie\u00dfen die entspannte Stadtatmosph\u00e4re, die im Vergleich zum \u00fcberf\u00fcllten Krumau viel luftiger und deutlich ruhiger ist. Wenn du schon hier bist, steig unbedingt die schmalen Stufen des Schwarzen Turms hinauf \u2013 der Blick \u00fcber die ganze Stadt und die fernen H\u00fcgel ringsum ist die kleine Anstrengung auf jeden Fall wert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr alle Bierliebhaber ist die <strong>Besichtigung der Nationalbrauerei Budvar<\/strong> geradezu Pflicht. Sie dauert etwas \u00fcber eine Stunde, kostet dieses Jahr 290 K\u010d (ca. 12 \u20ac) und muss vorab reserviert werden. F\u00fchrungen f\u00fcr Einzelbesucher beginnen meist um zwei Uhr nachmittags, und die abschlie\u00dfende Bierverkostung direkt in den Lagerkellern ist verst\u00e4ndlicherweise nur f\u00fcr Vollj\u00e4hrige zug\u00e4nglich. \ud83d\ude05 Budweis ist au\u00dferdem ein toller Ausgangspunkt f\u00fcr unkomplizierte Radtouren, denn hier beginnt eine flache, asphaltierte Strecke entlang des Wassers. \ud83d\udca1 <strong>Tipp:<\/strong> Uns hat der <strong>entspannte Moldau-Radweg<\/strong> sehr gefallen, der am Fluss entlang bis Hlubok\u00e1 f\u00fchrt und etwa 8 Kilometer lang ist. Wenn du einen netten Platz zum Mittagessen suchst, findest du in den Gassen rund um den Platz jede Menge tolle Bistros und Caf\u00e9s mit ausgezeichnetem Kaffee, und wir lassen es uns dort immer mit hervorragenden vegetarischen Leckereien schmecken.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Hluboka_nad_Vltavou\"><\/span>3. Hlubok\u00e1 nad Vltavou<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a71250ff2e50&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a71250ff2e50\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1125\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-6-1.jpg\" alt=\"Schloss Hlubok\u00e1 nad Vltavou\" class=\"wp-image-81475\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-6-1.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-6-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-6-1-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-6-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-6-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-6-1-696x392.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-6-1-1392x783.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-6-1-1920x1080.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Schloss Hlubok\u00e1 ist schlicht das tschechische Windsor, und f\u00fcr mich pers\u00f6nlich ist es wohl unser romantischstes Schloss \u00fcberhaupt. <strong>Seine schneewei\u00dfen Mauern und die ausgefeilten Details<\/strong> sehen auf Fotos absolut atemberaubend aus, und die <a href=\"https:\/\/www.zamek-hluboka.cz\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Besichtigung der Repr\u00e4sentationsr\u00e4ume<\/a> f\u00fcr 300 K\u010d (ca. 12 \u20ac) versetzt dich sofort in die glanzvollste Zeit der Familie Schwarzenberg. Das Schloss ist von einem weitl\u00e4ufigen englischen Park umgeben, der sich perfekt f\u00fcr lange Nachmittagsspazierg\u00e4nge unter den Kronen alter B\u00e4ume eignet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein gro\u00dfer Vorteil von Hlubok\u00e1 ist, dass <strong>das gesamte Schlossareal ganzj\u00e4hrig zug\u00e4nglich ist<\/strong> und im Winter sogar spezielle Winterbesichtigungen der beheizten Innenr\u00e4ume stattfinden, sodass du auch au\u00dferhalb der Hauptsaison herkommen kannst. Eltern mit kleineren Kindern sch\u00e4tzen den beliebten Zoo Ohrada, der ganz in der N\u00e4he des Schlosses direkt an einem gro\u00dfen Teich liegt. Der Zoo ist toll, weil er ziemlich klein ist und <strong>ein Zweij\u00e4hriger ihn locker zu Fu\u00df umrunden kann<\/strong>. Der Eintritt kostet 180 K\u010d (ca. 7 \u20ac) f\u00fcr Erwachsene, und Kinder bis 90 Zentimeter haben v\u00f6llig freien Eintritt. \ud83d\udca1 <strong>Tipp:<\/strong> Fahr gleich morgens zur \u00d6ffnung nach Hlubok\u00e1, denn gegen Mittag platzen Schlosshof und G\u00e4rten unter dem Ansturm der Bustouren aus allen N\u00e4hten. \u00c4ltere Kinder kannst du auf eine spezielle F\u00fchrung durch die Schlossk\u00fcchen mitnehmen, die 180 K\u010d (ca. 7 \u20ac) kostet und voller interessanter historischer Details ist.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Lipno\"><\/span>4. Lipno<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a71250ff32c5&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a71250ff32c5\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/lipno.jpg\" alt=\"Sommerlicher Blick auf Lipno vom Aussichtspunkt\" class=\"wp-image-97084\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/lipno.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/lipno-300x158.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/lipno-700x368.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/lipno-768x403.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/lipno-696x365.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zu Lipno haben Luk\u00e1\u0161 und ich ein etwas spezielles Verh\u00e4ltnis: Im Sommer meiden wir es eher wegen der Menschenmassen, aber im Winter haben wir hier ein absolut fantastisches Langlauf-Wochenende voller Schnee erlebt. <strong>Der verschneite Baumwipfelpfad hat einen unglaublichen Zauber<\/strong>, und Langlaufen auf gespurten Loipen rund um den zugefrorenen See ist ein Erlebnis, das ich allen Liebhabern des echten Winters w\u00e4rmstens empfehle. In der Sommersaison ist Lipno verst\u00e4ndlicherweise das Zentrum jeglicher Familienunterhaltung: Es gibt Seilbahnen, Sommerrodelbahnen, und der beliebte Baumwipfelpfad bietet Tickets mit dynamischen Preisen, sodass es sich definitiv lohnt, im Voraus zu planen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tickets f\u00fcr den Pfad <strong>beginnen online bei etwa 190 K\u010d (ca. 8 \u20ac)<\/strong>, aber wenn du sie erst vor Ort in der Hauptsaison kaufst, zahlst du f\u00fcr Erwachsene fast 400 K\u010d (ca. 16 \u20ac). Der Ausblick vom 40 Meter hohen Turm auf den bewaldeten B\u00f6hmerwald und die fernen Alpengipfel ist bei sch\u00f6nem Wetter unbezahlbar, und nach unten kannst du dir den Weg \u00fcber eine tolle Trockenrutsche abk\u00fcrzen. Wenn du gerne Rad f\u00e4hrst oder Inlineskates, ist der <strong>Seeradweg absolute Spitze<\/strong> \u2013 ein herrlich flacher, asphaltierter Abschnitt, der Lipno nad Vltavou und Frymburk verbindet und 19 Kilometer lang ist. \ud83d\udca1 <strong>Tipp:<\/strong> Wenn du dem gr\u00f6\u00dften Andrang in der Sommersaison ausweichen willst, w\u00e4hl das ruhigere Frymburk als Basis statt des trubeligen Lipno nad Vltavou, denn hier findest du auch flacher abfallende Str\u00e4nde mit angenehmerem Einstieg ins Wasser.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Der_Boehmerwald_Sumava\"><\/span>5. Der B\u00f6hmerwald (\u0160umava)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a71250ff3714&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a71250ff3714\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sumava-s-kocarkem-3-1.jpg\" alt=\"Chalupsk\u00e1 sla\u0165 im B\u00f6hmerwald mit Holzsteg\" class=\"wp-image-84511\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sumava-s-kocarkem-3-1.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sumava-s-kocarkem-3-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sumava-s-kocarkem-3-1-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sumava-s-kocarkem-3-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sumava-s-kocarkem-3-1-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der B\u00f6hmerwald ist einfach unsere gro\u00dfe Liebe \u2013 seine tiefen W\u00e4lder, die vern\u00e4ssten Moore und kalten B\u00e4che laden uns jedes Mal zuverl\u00e4ssig mit Energie auf. <strong>Wir sind ihn sogar mit dem Kinderwagen abgelaufen<\/strong>, als Jon\u00e1\u0161ek noch klein war, und die Routen rund um Kvilda, Modrava oder die F\u00fcrstenhut-Ebene (Kn\u00ed\u017eec\u00ed pl\u00e1n\u011b) sind f\u00fcr Familien mit kleinen Kindern wie geschaffen \u2013 es braucht nur eine ordentliche Gel\u00e4ndebereifung der R\u00e4der. Einer der sch\u00f6nsten Orte ist das moderne Besucherzentrum Kvilda, wo du <strong>von Aussichtst\u00fcrmen aus v\u00f6llig kostenlos Hirsche und Luchse beobachten kannst<\/strong> \u2013 in ihrer nat\u00fcrlichen Waldumgebung ein absolut zauberhaftes Erlebnis f\u00fcr die ganze Familie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vergiss aber nicht, fr\u00fch aufzustehen und rechtzeitig loszufahren, denn die zentralen Parkpl\u00e4tze in Kvilda und Modrava sind in den Sommermonaten schon gegen neun Uhr morgens hoffnungslos voll. Wenn du etwas wildere, ungez\u00e4hmtere Natur magst, geh zum legend\u00e4ren Urwald Boub\u00edn, wo <strong>ein vier Kilometer langer Rundweg vom kleinen See einen Blick auf echte Wildnis bietet<\/strong> \u2013 umgefallene St\u00e4mme und Moose. Diesen Ausflug kannst du au\u00dferdem leicht mit einer Fahrt im kleinen Zug nach Kubova Hu\u0165 verbinden, \u00fcbrigens der h\u00f6chstgelegene Bahnhof Tschechiens. \ud83d\udca1 <strong>Tipp:<\/strong> Der B\u00f6hmerwald geh\u00f6rt zum gro\u00dfen Teil zur streng gesch\u00fctzten ersten Zone des Nationalparks, sodass du dich hier nur auf ausgewiesenen Wanderwegen bewegen darfst \u2013 darauf solltest du gut achten, um die Natur nicht unn\u00f6tig zu st\u00f6ren.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Trebon_Wittingau_und_das_Trebonsko\"><\/span>6. T\u0159ebo\u0148 (Wittingau) und das T\u0159ebo\u0148sko<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a71250ff3bb1&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a71250ff3bb1\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240210-5P5A5810.jpg\" alt=\"B\u00fcrgerh\u00e4user mit Laubengang am Platz in T\u0159ebo\u0148\" class=\"wp-image-82832\" title=\"\"><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u0159ebo\u0148 ist mein Lieblings-Kurst\u00e4dtchen, wo sich die Zeit irgendwie angenehm hinzieht und sich alles um die flachen Teiche und v\u00f6llige Gelassenheit dreht. <strong>Am liebsten machen wir hier Spazierg\u00e4nge auf dem Damm des riesigen Teichs Sv\u011bt<\/strong>, wo wir uns immer etwas Leckeres holen und die Ruhe im Schatten der alten Eichen genie\u00dfen. Die \u00f6rtlichen Restaurants bieten \u00fcberall ihren ber\u00fchmten Wittingauer Karpfen mit gesch\u00fctzter EU-Herkunftsbezeichnung an, angeblich eine gro\u00dfe Delikatesse f\u00fcr alle Liebhaber traditioneller Fischspezialit\u00e4ten. Das historische Zentrum von T\u0159ebo\u0148 mit den bemalten Renaissanceh\u00e4usern und dem Schloss ist zwar klein, aber umso malerischer und angenehmer zu erkunden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du auf dem Damm ein St\u00fcck weitergehst, st\u00f6\u00dft du auf die <strong>Schwarzenberg-Gruft in Doman\u00edn<\/strong>, ein fantastisches architektonisches Kleinod inmitten eines Parks, das du f\u00fcr 110 K\u010d (ca. 4,50 \u20ac) besichtigen kannst. Wir spazieren immer gerne durch den Park rund ums Schloss und machen gelegentlich eine Aussichtsrundfahrt auf dem Sv\u011bt, die f\u00fcnfzig Minuten dauert und im Sommer zuverl\u00e4ssig jeden Tag f\u00e4hrt. Die Landschaft des gesamten T\u0159ebo\u0148sko ist v\u00f6llig flach, sodass <strong>es ein wahres Paradies f\u00fcr gem\u00fctliche Radfahrer ist<\/strong> \u2013 du musst dir nur ein Rad leihen und kannst auf unz\u00e4hligen gepflegten Wegen losfahren. \ud83d\udca1 <strong>Tipp:<\/strong> Wenn du im Herbst herkommst, schau dir unbedingt die offiziellen Termine der Teichabfischungen an, denn das traditionelle Abfischen des gr\u00f6\u00dften Teichs Ro\u017emberk aus der N\u00e4he zu sehen ist ein Schauspiel, das man anderswo in Tschechien so schnell nicht erlebt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Orlik_und_Zvikov\"><\/span>7. Orl\u00edk und Zv\u00edkov<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a71250ff40cd&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a71250ff40cd\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/orlik.jpg\" alt=\"Orl\u00edk-Stausee umgeben von W\u00e4ldern\" class=\"wp-image-97703\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/orlik.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/orlik-300x158.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/orlik-700x368.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/orlik-768x403.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/orlik-696x365.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Orl\u00edk und Zv\u00edkov sind wohl das sch\u00f6nste Schauspiel aller s\u00fcdb\u00f6hmischen Burgen \u2013 beide blicken direkt aufs Wasser, und im Sommer sieht das Ganze ein bisschen aus wie die Kulisse eines M\u00e4rchens, nur ohne Drachen. <strong>Die Burg Zv\u00edkov liegt auf einem steilen Felssporn<\/strong> genau am Zusammenfluss von Moldau und Otava und hat laut vielen Besuchern eine der sch\u00f6nsten Lagen Tschechiens; der Grundeintritt f\u00fcr die Besichtigung liegt dieses Jahr bei 120 K\u010d (ca. 5 \u20ac). Das Schloss Orl\u00edk, das fr\u00fcher hoch auf dem Felsen stand und heute bis zum aufgestauten Wasserspiegel reicht, ist von einem sch\u00f6nen Park voller Pfauen umgeben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein riesiger Vorteil ist, dass <strong>in der Sommersaison zwischen Orl\u00edk und Zv\u00edkov ein regelm\u00e4\u00dfiger Schiffsverkehr besteht<\/strong> \u2013 eine absolut gro\u00dfartige M\u00f6glichkeit, beide historischen Kleinode aus einer ganz anderen Perspektive direkt vom Wasser zu betrachten, ohne umst\u00e4ndlich mit dem Auto herumfahren zu m\u00fcssen. Worauf du dieses Jahr aber wirklich sehr achten musst, ist die Wasserqualit\u00e4t im Stausee selbst, denn <strong>f\u00fcr den Sommer 2026 gilt bei Podolsko ein striktes Badeverbot<\/strong> wegen einer extremen Bl\u00fcte gesundheitsgef\u00e4hrdender Blaualgen. \ud83d\udca1 <strong>Tipp:<\/strong> Das Burgareal von Zv\u00edkov ist ziemlich weitl\u00e4ufig, und mit Kinderwagen kommst du \u00fcber das Kopfsteinpflaster in manche historischen Teile schlecht, also nimm lieber eine Trage mit, wenn du mit kleinen Kindern herkommst.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Pisek\"><\/span>8. P\u00edsek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a71251000357&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a71251000357\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/nejkrasnejsi-mesta-jizni-cechy-tipy-na-vylet-2.jpg\" alt=\"P\u00edsek von oben mit dem Turm der Marienkirche\" class=\"wp-image-90982\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/nejkrasnejsi-mesta-jizni-cechy-tipy-na-vylet-2.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/nejkrasnejsi-mesta-jizni-cechy-tipy-na-vylet-2-300x158.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/nejkrasnejsi-mesta-jizni-cechy-tipy-na-vylet-2-700x368.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/nejkrasnejsi-mesta-jizni-cechy-tipy-na-vylet-2-768x403.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/nejkrasnejsi-mesta-jizni-cechy-tipy-na-vylet-2-696x365.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Stadt P\u00edsek bleibt sehr oft im Schatten des ber\u00fchmteren Krumau, aber das ist meiner Meinung nach ein riesiger Jammer, denn sie hat einen unglaublichen Charme und viel weniger Touristen in den Stra\u00dfen. <strong>Ihr gr\u00f6\u00dfter Stolz ist die \u00e4lteste Steinbr\u00fccke Tschechiens<\/strong>, die schon aus dem 13. Jahrhundert stammt und sogar \u00e4lter ist als die Karlsbr\u00fccke in Prag \u2013 ein Spaziergang dar\u00fcber hat also eine gro\u00dfartige historische Atmosph\u00e4re. F\u00fcr alle Familien mit Kindern ist ein Besuch von P\u00edsek wegen der <a href=\"https:\/\/www.sladovna.cz\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Sladovna<\/a> ein absolutes Muss, ein <strong>riesiges Zentrum f\u00fcr Illustration und interaktive Erlebnisausstellungen<\/strong>, wo Erwachsene 150 K\u010d (ca. 6 \u20ac) zahlen und Kinder sich zuverl\u00e4ssig lange Stunden besch\u00e4ftigen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die kleinsten Kinder bis sechs Jahre haben in der Sladovna einen speziellen Bereich namens Pila\u0159i\u0161t\u011b f\u00fcr 120 K\u010d (ca. 5 \u20ac), aber in den Ferien ist es hier wirklich sehr voll, also reserviere die Zeitfenster lieber vorab online. P\u00edsek hat au\u00dferdem eine sch\u00f6n gepflegte, saubere Uferpromenade entlang der tr\u00e4ge flie\u00dfenden Otava, wo <strong>du in Ruhe spazieren oder dich in eines der \u00f6rtlichen Caf\u00e9s setzen<\/strong> und einfach den Fluss beobachten kannst. \ud83d\udca1 <strong>Tipp:<\/strong> Ganz in der N\u00e4he von P\u00edsek liegt das ber\u00fchmte Landgest\u00fct, ein fantastisches architektonisches Denkmal voller sch\u00f6ner Tiere \u2013 und wenn du Pferde magst, informiere dich unbedingt \u00fcber die aktuellen Termine der kommentierten F\u00fchrungen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Tabor\"><\/span>9. T\u00e1bor<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a712510008f3&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a712510008f3\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tabor-co-videt-2.jpg\" alt=\"Sgraffito-Haus im historischen Zentrum von T\u00e1bor\" class=\"wp-image-132728\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tabor-co-videt-2.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tabor-co-videt-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tabor-co-videt-2-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tabor-co-videt-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tabor-co-videt-2-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach T\u00e1bor fahren Luk\u00e1\u0161 und ich sehr gerne \u2013 diese Stadt auf dem H\u00fcgel hat eine gro\u00dfartige Atmosph\u00e4re voller verwinkelter Gassen und tiefer hussitischer Geschichte. <strong>Die Altstadt rund um den \u017di\u017eka-Platz ist buchst\u00e4blich ein steinernes Labyrinth<\/strong>, in dem wir uns furchtbar gern verlieren, und jedes Mal entdecken wir einen neuen romantischen Winkel oder ein sch\u00f6nes Caf\u00e9 mit ausgezeichnetem Espresso. Ein gro\u00dfes Ereignis des Jahres 2026 ist, dass <strong>das Hussitenmuseum direkt am Platz seine Dauerausstellungen v\u00f6llig kostenlos anbietet<\/strong>; bezahlt wird nur der Eintritt in die geheimnisvolle Unterwelt f\u00fcr 120 K\u010d (ca. 5 \u20ac), die sich verschlungen unter dem gesamten historischen Zentrum erstreckt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Als wir mit Jon\u00e1\u0161ek hier waren, konnten wir das \u00f6rtliche Lego-Museum verst\u00e4ndlicherweise nicht auslassen, das zwar fl\u00e4chenm\u00e4\u00dfig kleiner ist, aber f\u00fcr kleine Baumeister ein absolutes Paradies voller Steinchen. Wenn du S\u00fc\u00dfes magst, <strong>geh unbedingt ins Schokoladen- und Marzipanmuseum<\/strong>, wo es sch\u00f6ne Kreationen gibt und du in der kleinen Werkstatt deine eigene Schokoladenpraline herstellen kannst, was Kinder zuverl\u00e4ssig besch\u00e4ftigt. \ud83d\udca1 <strong>Tipp:<\/strong> Wenn du mit der Familie mehrere Attraktionen auf einmal besuchen willst, frag an der Kasse nach dem g\u00fcnstigen Kombiticket f\u00fcr das Schokoladenmuseum, das Lego-Museum und die nahe gelegene Hous\u016fv ml\u00fdn, wo du Filmr\u00fcstungen anfassen kannst.<\/p>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"cechach\" lang=\"de\" --><!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 und Lucie empfehlen<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Wo man in S\u00fcdb\u00f6hmen \u00fcbernachten kann<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">6 Unterk\u00fcnfte \u2014 Hotels, Wellnesshotels und weitere \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=de&#038;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&#038;hotelname=Garni%20hotel%20Castle%20Bridge&#038;address=%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOP-WAHL<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Garni hotel Castle Bridge<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Herrlicher Blick auf die Mantelbr\u00fccke und die Moldau direkt vom Bett aus, absolut erstklassig f\u00fcr Romantik.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">ab 105 \u20ac\/Nacht<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=de&#038;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&#038;hotelname=Villa%20Gap%20apartments&#038;address=%C4%8Cesk%C3%BD%20Krumlov%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Pension\/B&#038;B<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Villa Gap apartments<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">G\u00fcnstigere Variante mit problemlosem Parken direkt vor dem Haus, eine Seltenheit in Krumlov.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">unter 80 \u20ac\/Nacht<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=de&#038;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&#038;hotelname=Amenity%20Hotel%20%26%20Resort%20Lipno&#038;address=Lipno%20nad%20Vltavou%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udf32 Resort<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Amenity Hotel &#038; Resort Lipno<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Eigener gepflegter Strand, Bowling, Kinderbereich, zu Fu\u00df zum Baumwipfelpfad.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Preise pr\u00fcfen<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=de&#038;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&#038;hotelname=Wellness%20Hotel%20Frymburk&#038;address=Frymburk%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\u2b50 Luxury<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Wellness Hotel Frymburk<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Das einzige Hotel mit riesigem Aquapark direkt im Geb\u00e4ude, ideal bei schlechtem Wetter.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Preise pr\u00fcfen<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=de&#038;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&#038;hotelname=Landal%20Marina%20Lipno&#038;address=Lipno%20nad%20Vltavou%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Pension\/B&#038;B<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Landal Marina Lipno<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Ger\u00e4umige Apartments mit K\u00fcche, Sie sparen beim Essen in Restaurants.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Preise pr\u00fcfen<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=de&#038;campaign=kam-na-dovolenou-v-jiznich-cechach&#038;hotelname=L%C3%A1ze%C5%88sk%C3%BD%20d%C5%AFm%20Aurora&#038;address=T%C5%99ebo%C5%88%2C%20%C4%8Cesko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\u2b50 Luxury<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">L\u00e1ze\u0148sk\u00fd d\u016fm Aurora<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Unterkunft am Teich Sv\u011bt, ber\u00fchmte Moorb\u00e4der, Zugang zur T\u0159ebo\u0148er Wasserwelt.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">ab 60 \u20ac\/Person ohne Verpflegung<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Jindrichuv_Hradec_Neuhaus\"><\/span>10. Jind\u0159ich\u016fv Hradec (Neuhaus)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a712510010d7&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a712510010d7\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Jindrichuv-Hradec-20230729-5P5A3032.jpg\" alt=\"Schloss Jind\u0159ich\u016fv Hradec \u00fcber dem Teich Vajgar\" class=\"wp-image-69043\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Jindrichuv-Hradec-20230729-5P5A3032.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Jindrichuv-Hradec-20230729-5P5A3032-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Jindrichuv-Hradec-20230729-5P5A3032-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Jindrichuv-Hradec-20230729-5P5A3032-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Jindrichuv-Hradec-20230729-5P5A3032-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Jindrichuv-Hradec-20230729-5P5A3032-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Jindrichuv-Hradec-20230729-5P5A3032-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Jindrichuv-Hradec-20230729-5P5A3032-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jind\u0159ich\u016fv Hradec ist so etwas wie unsere heimliche Liebe an der Grenze zwischen S\u00fcdb\u00f6hmen und der Vyso\u010dina \u2013 eine wundersch\u00f6ne, luftige historische Stadt mit einem riesigen Schloss, das sich im Wasserspiegel des Teichs Vajgar spiegelt. <strong>Lass dir die ber\u00fchmte Kryza-Krippe nicht entgehen<\/strong>, die gr\u00f6\u00dfte mechanische Krippe der Welt, eingetragen im Guinness-Buch der Rekorde \u2013 mich fasziniert, wie detailliert die fast 1.400 Figuren von Hand gearbeitet sind. Und jetzt die absolut beste Nachricht f\u00fcr 2026, auf die alle gewartet haben: <strong>Die <a href=\"https:\/\/uzkokolejky.cz\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Schmalspurbahn von Jind\u0159ich\u016fv Hradec<\/a> f\u00e4hrt wieder!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ab dem Fr\u00fchjahr fahren die historischen Z\u00fcge, betrieben von der Gesellschaft Gepard Express, wieder in Richtung Nov\u00e1 Byst\u0159ice; die Fahrkarten kaufst du bequem direkt beim Schaffner, die ganze Strecke kostet 55 K\u010d (ca. 2 \u20ac), und das ist ein Erlebnis, das wir uns beim n\u00e4chsten Besuch garantiert nicht entgehen lassen. Die langsame Fahrt durch die tiefen W\u00e4lder der B\u00f6hmischen Kanada ist einfach Romantik allerh\u00f6chster G\u00fcte. Das Schloss in Jind\u0159ich\u016fv Hradec ist das drittgr\u00f6\u00dfte Tschechiens, und <strong>seine Renaissance-Arkaden und der einzigartige Musikpavillon Rondell<\/strong> sind es auf jeden Fall wert, w\u00e4hrend einer der kommentierten F\u00fchrungen mit eigenen Augen gesehen zu werden. \ud83d\udca1 <strong>Tipp:<\/strong> Die Dampfz\u00fcge auf der Schmalspurbahn fahren haupts\u00e4chlich mittwochs, freitags und samstags, also plane deine Ausflugsroute entsprechend gut, damit dir die dampfende Lok nicht durch die Lappen geht.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Die_Boehmische_Kanada_und_die_Burg_Landstejn\"><\/span>11. Die B\u00f6hmische Kanada und die Burg Land\u0161tejn<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a712510017bf&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a712510017bf\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/hrad-landstejn.jpg\" alt=\"Burg Land\u0161tejn in der B\u00f6hmischen Kanada\" class=\"wp-image-55519\" title=\"\"><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Luk\u00e1\u0161 und ich wirklich abschalten und dem ganzen Stadttrubel entfliehen wollen, steuern wir direkt die B\u00f6hmische Kanada an, denn die tiefen W\u00e4lder und dunklen, zwischen den B\u00e4umen versteckten Teiche haben eine geradezu mystische Atmosph\u00e4re. <strong>Die absolute Dominante der Gegend ist die Ruine der Burg Land\u0161tejn<\/strong>, eine m\u00e4chtige Steinfestung inmitten der W\u00e4lder, von deren hohem Turm ein unglaublicher Ausblick in die weite Umgebung reicht; der Eintritt kostet dieses Jahr 140 K\u010d (ca. 6 \u20ac). Diese Grenzregion ist absolut ideal zum Wandern und f\u00fcr gem\u00fctliches Radfahren weit weg von Autos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alle <strong>Wege f\u00fchren hier durch unber\u00fchrte Natur mit einem absoluten Minimum an Zivilisation<\/strong>, und manchmal f\u00fchlt man sich hier wirklich wie in einer verlassenen nordischen Wildnis. Wir entdecken hier sehr gern zu Fu\u00df die seltsamen Granit-Felsformationen, die \u00fcber die W\u00e4lder verstreut sind, wie etwa den bekannten \u201eTeufelshintern\u201c (\u010e\u00e1blova prdel), zu dem ein sehr angenehmer Waldweg f\u00fchrt. F\u00fcr Familien mit kleineren Kindern gibt es hier die tollen <strong>Grasel-Pfade in der Umgebung von Nov\u00e1 Byst\u0159ice<\/strong>, die unterhaltsame Aufgaben f\u00fcr kleine und gr\u00f6\u00dfere Kinder v\u00f6llig kostenlos bieten \u2013 du musst dir nur die Spielkarte im \u00f6rtlichen Infozentrum abholen. \ud83d\udca1 <strong>Tipp:<\/strong> Vergiss nicht, gute Schuhe und ordentliches M\u00fcckenspray mitzunehmen, denn die W\u00e4lder der B\u00f6hmischen Kanada sind zwar wundersch\u00f6n, aber umso wilder, und an den Gew\u00e4ssern gibt es im Sommer ziemlich viele M\u00fccken.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Slavonice\"><\/span>12. Slavonice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a71251002012&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a71251002012\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/slavonice-2.jpg\" alt=\"Renaissanceh\u00e4user in Slavonice vom Turm aus\" class=\"wp-image-133074\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/slavonice-2.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/slavonice-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/slavonice-2-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/slavonice-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/slavonice-2-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Slavonice ist eine riesige historische Herzensangelegenheit von uns \u2013 zu Recht wird es die Renaissance-Perle genannt, und dem muss ich voll und ganz zustimmen, denn einen so gut erhaltenen historischen Platz siehst du in Tschechien nicht so schnell woanders. <strong>Die H\u00e4user mit den reichen, unglaublich detaillierten Sgraffiti an den Fassaden<\/strong> sehen aus wie frisch aus einem Geschichtsbuch geschnitten, und wir schaffen es hier immer, stundenlang im Freien zu sitzen und einfach still die sch\u00f6nen Muster aus dem 16. Jahrhundert zu bewundern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine gro\u00dfe Besonderheit ist, dass <strong>sich unter dem gesamten Platz die verschlungene Unterwelt von Slavonice verbirgt<\/strong> \u2013 wir sind sie abgegangen, und es ist ein ganz ordentlicher Adrenalinkick. Vom F\u00fchrer bekommst du Gummistiefel, einen Regenmantel und eine Taschenlampe, und auf der k\u00fcrzeren Strecke f\u00fcr 80 K\u010d (ca. 3 \u20ac) musst du dich stellenweise ducken oder durch einen engen Gang zw\u00e4ngen. Etwas f\u00fcr Klaustrophobiker ist das definitiv nicht, aber das Erlebnis ist absolut perfekt und einzigartig. \ud83d\ude05 Am Rand der Stadt findest du auch ein Festungsareal aus den 1930er-Jahren, <strong>das Liebhaber der Milit\u00e4rgeschichte hundertprozentig zu sch\u00e4tzen wissen<\/strong>, denn die \u00f6rtlichen Betonbunker sind hier sch\u00f6n rekonstruiert und \u00f6ffentlich zug\u00e4nglich. \ud83d\udca1 <strong>Tipp:<\/strong> Wenn du originelle Keramik und Kunst magst, schau unbedingt in die \u00f6rtlichen Handwerkswerkst\u00e4tten, denn hier werden wundersch\u00f6ne Autorenst\u00fccke gefertigt, die sich als tolles Reisesouvenir eignen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"13_Holasovice\"><\/span>13. Hola\u0161ovice<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a712510027bf&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a712510027bf\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/hol-intro.jpg\" alt=\"Dorfanger in Hola\u0161ovice mit H\u00f6fen des Bauernbarocks\" class=\"wp-image-248945\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/hol-intro.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/hol-intro-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/hol-intro-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/hol-intro-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/hol-intro-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/hol-intro-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/hol-intro-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/hol-intro-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach Hola\u0161ovice sind Luk\u00e1\u0161 und ich ein bisschen aus Neugier auf dem Weg in den S\u00fcden gefahren und waren v\u00f6llig hingerissen davon, wie sch\u00f6n sich hier die traditionelle Dorfarchitektur bis heute erhalten hat. <strong>Es handelt sich um das sogenannte Bauernbarock<\/strong>, also wundersch\u00f6n verzierte wei\u00dfe H\u00f6fe, die dicht nebeneinander rund um einen riesigen grasbewachsenen Anger mit kleinem Teich stehen \u2013 kein Wunder, dass das ganze Dorf zu Recht auf der prestigetr\u00e4chtigen UNESCO-Liste steht. Der Zutritt zum Dorf selbst ist verst\u00e4ndlicherweise kostenlos, aber du musst damit rechnen, dass es sich um ganz normal bewohnte H\u00e4user voller Einheimischer handelt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deshalb <strong>schau den Leuten bitte nicht direkt in die Fenster und respektiere ihre Privatsph\u00e4re<\/strong>, auch wenn die wundersch\u00f6n bemalten Giebel manchmal sehr zum Fotografieren verleiten. Ein St\u00fcck oberhalb des Dorfes liegt das sogenannte Stonehenge von Hola\u0161ovice, ein gro\u00dfer Kreis aus riesigen Steinen, der angeblich eine starke positive Energie hat und von dem aus ein sch\u00f6ner Ausblick in die weite Landschaft reicht. Jedes Jahr am letzten Juli-Wochenende finden hier die <strong>traditionellen Bauernfeste statt, bei denen der Anger mit alten Handwerken und Musik zum Leben erwacht<\/strong> \u2013 aber stell dich auf eine riesige Menschenmenge und viele geparkte Autos ein. \ud83d\udca1 <strong>Tipp:<\/strong> Wenn du Hola\u0161ovice in echter Ruhe genie\u00dfen und die H\u00f6fe ohne Touristenmassen fotografieren willst, musst du sp\u00e4testens um halb zehn morgens hier sein, bevor die ersten organisierten Busse am Anger eintreffen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"14_Schloss_Cervena_Lhota\"><\/span>14. Schloss \u010cerven\u00e1 Lhota<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a71251002e29&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a71251002e29\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1333\" height=\"2000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-intro.jpg\" alt=\"Schloss \u010cerven\u00e1 Lhota auf dem Felsen \u00fcber dem Teich\" class=\"wp-image-248906\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-intro.jpg 1333w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-intro-200x300.jpg 200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-intro-700x1050.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-intro-768x1152.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-intro-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cl-intro-696x1044.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1333px) 100vw, 1333px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Schloss \u010cerven\u00e1 Lhota kennt aus klassischen tschechischen M\u00e4rchen wohl so ziemlich jeder, und es ist vermutlich das ikonischste Wasserschloss Tschechiens, dessen markante rote Farbe wundersch\u00f6n mit der umgebenden gr\u00fcnen Natur kontrastiert. <strong>Dieses Jahr erwartet dich vor Ort aber eine gro\u00dfe \u00dcberraschung<\/strong>, denn der Teich rund um das Schloss ist seit 2022 wegen eines besch\u00e4digten Damms komplett abgelassen, und leider ist auch in der Sommersaison 2026 noch immer kein Wasser darin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du dich auf romantische Bootsfahrten rund ums Schloss gefreut hast, wird das dieses Jahr schlicht nicht gehen, also <strong>rechne lieber vorab damit, damit du vor Ort nicht entt\u00e4uscht bist<\/strong>, denn das Schloss steht jetzt ein bisschen traurig auf dem Trockenen. Trotzdem ist es auf jeden Fall einen Besuch wert: Die klassische Besichtigung des ersten Stocks kostet 180 K\u010d (ca. 7 \u20ac), und die historischen Innenr\u00e4ume sind wirklich sch\u00f6n und reich eingerichtet. Das Schloss ist insgesamt ziemlich klein, sodass <strong>die Besichtigung nicht viel Zeit in Anspruch nimmt<\/strong>, und es ist ein absolut idealer kurzer Zwischenstopp, wenn du mit dem Auto zwischen Jind\u0159ich\u016fv Hradec und T\u00e1bor unterwegs bist. \ud83d\udca1 <strong>Tipp:<\/strong> Auch wenn dieses Jahr kein Wasser da ist, ist der gepflegte Park rund ums Schloss weiterhin ge\u00f6ffnet und frei zug\u00e4nglich, sodass du zumindest angenehm \u00fcber die grasbewachsenen Ufer des trockenen Teichs spazieren kannst.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"15_Bechyne\"><\/span>15. Bechyn\u011b<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a712510035bc&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a712510035bc\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1333\" height=\"2000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bch-intro.jpg\" alt=\"Schloss Bechyn\u011b \u00fcber dem Lu\u017enice-Tal\" class=\"wp-image-249029\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bch-intro.jpg 1333w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bch-intro-200x300.jpg 200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bch-intro-700x1050.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bch-intro-768x1152.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bch-intro-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bch-intro-696x1044.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1333px) 100vw, 1333px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Stadt Bechyn\u011b, stolz auf einem hohen, steilen Felsen direkt \u00fcber dem Fluss Lu\u017enice thronend, ist ein fantastischer, ruhiger Ort mit reicher Geschichte und einer sehr starken Kurtradition. <strong>Eine absolute technische Rarit\u00e4t ist die riesige \u00f6rtliche Stahlbetonbr\u00fccke<\/strong>, die treffend \u201eRegenbogen von Bechyn\u011b\u201c genannt wird und \u00fcber die nicht nur normale Autos fahren, sondern in deren Fahrbahn direkt Schienen f\u00fcr den Zug eingebaut sind \u2013 in Tschechien eine gro\u00dfe Besonderheit. Bechyn\u011b ist au\u00dferdem weit und breit f\u00fcr die Herstellung hochwertiger Keramik ber\u00fchmt, denn <strong>hier befindet sich die \u00fcberhaupt \u00e4lteste Keramikschule B\u00f6hmens<\/strong>, und die sch\u00f6nen Kunstwerke kannst du hier nicht nur im Museum betrachten, sondern auch gleich kaufen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Schloss Bechyn\u011b selbst befindet sich zwar derzeit in Privatbesitz, bietet aber in der Sommersaison sehr interessante Besichtigungsrundg\u00e4nge, die dich tief in die reiche Geschichte des Geschlechts der Rosenberger (Ro\u017emberk) f\u00fchren. Bechyn\u011b spr\u00fcht einfach nicht vor hektischem Trubel, und genau das ist es. Es ist ein Ort, an dem du dir <strong>einen Kaffee g\u00f6nnst, \u00fcber die Aussichtspunkte hoch \u00fcber dem Fluss spazierst<\/strong> und nirgendwohin hetzt. \ud83d\udca1 <strong>Tipp:<\/strong> Geh unbedingt zum tollen Aussichtspunkt beim alten Kloster, von dem aus sich dir der absolut sch\u00f6nste Blick auf das tiefe, bewaldete Lu\u017enice-Tal und die umliegenden steilen H\u00e4nge bietet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Suedboehmen_mit_Kindern_die_besten_Familientipps\"><\/span>S\u00fcdb\u00f6hmen mit Kindern: die besten Familientipps<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00fcdb\u00f6hmen ist zum Reisen mit Kindern absolut perfekt, besonders wenn du zu Hause ein Exemplar hast, das sich weigert zu Fu\u00df zu gehen und gleichzeitig alles sehen will. \ud83d\ude05 Ich habe f\u00fcr dich <strong>eine \u00dcbersicht des Besten zusammengestellt, was du hier mit Kindern unternehmen kannst<\/strong> \u2013 egal, ob du kleine Entdecker mit Kinderwagen zu Hause hast oder \u00e4ltere Teenager, die ein x-beliebiges Schloss nicht mehr so leicht beeindruckt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Baumwipfelpfad_und_Lipno_mit_Kindern\"><\/span>Baumwipfelpfad und Lipno mit Kindern<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a71251003af4&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a71251003af4\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1011\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/stezka_korunami_stromu.jpg\" alt=\"Baumwipfelpfad Lipno mit Rutsche im Turm\" class=\"wp-image-51664\" title=\"\"><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lipno ist ohne Diskussion das famili\u00e4re Epizentrum der ganzen Region, und der bekannte Baumwipfelpfad ist ein riesiger Anziehungspunkt. Kauf die Tickets grunds\u00e4tzlich online im Voraus, denn die Preise sind dynamisch und beginnen bei 190 K\u010d (ca. 8 \u20ac), und du umgehst damit au\u00dferdem die langen Schlangen an den Kassen. <strong>Kinder werden garantiert begeistert von der riesigen Rutsche<\/strong> sein, mit der du dir den Weg vom hohen Turm nach unten abk\u00fcrzen kannst, und der ganze Pfad ist zudem vollst\u00e4ndig barrierefrei.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gleich neben dem Pfad liegt das beliebte Waldk\u00f6nigreich (Kr\u00e1lovstv\u00ed lesa), ein <strong>riesiges Spielareal voller Trampoline und Kletterger\u00fcste<\/strong>, wo du mit Leichtigkeit einen halben Tag verbringst; es lohnt sich, eine Saisonkarte f\u00fcr 990 K\u010d (ca. 41 \u20ac) in Betracht zu ziehen, wenn du hier einen l\u00e4ngeren Urlaub verbringst. F\u00fcr \u00e4ltere Kinder und Erwachsene gibt es ein St\u00fcck weiter die Sommerrodelbahn Slideland, wo du sowohl die Wannen- als auch die Bergbahn f\u00fcr etwa 80 K\u010d (ca. 3 \u20ac) pro Fahrt testen kannst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Falls das Wetter mal umschl\u00e4gt, ist der <strong>Aquaworld Lipno eine tolle \u201enasse\u201c Alternative<\/strong> \u2013 es gibt hier einen Wildwasserkanal und ein sicheres Planschbecken, und der Eintritt f\u00fcr zwei Stunden kostet 311 K\u010d (ca. 13 \u20ac) f\u00fcr Erwachsene.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zu_den_Tieren_Zoos_Baeren_und_Krokodile\"><\/span>Zu den Tieren: Zoos, B\u00e4ren und Krokodile<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a712510042ad&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a712510042ad\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654.jpg\" alt=\"B\u00e4ren im Schlossgraben von \u010cesk\u00fd Krumlov\" class=\"wp-image-81462\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-5654-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kleine Kinder lieben Tiere einfach, und der <a href=\"https:\/\/www.zoohluboka.cz\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Zoo Hlubok\u00e1<\/a> direkt am Teich ist f\u00fcr sie wie geschaffen, denn er ist ziemlich klein, sodass ihn <strong>ein Zweij\u00e4hriger locker zu Fu\u00df umrundet<\/strong>, und der Eintritt kostet angenehme 180 K\u010d (ca. 7 \u20ac), wobei dir f\u00fcr den ganzen Besuch drei Stunden reichen. Ein Vorteil ist auch die sch\u00f6ne Au\u00dfenterrasse des Restaurants direkt neben dem gro\u00dfen Kinderspielplatz, wo du in Ruhe einen Kaffee trinken kannst, w\u00e4hrend die Kinder sicher toben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du zu Hause mutigere Reptilienliebhaber hast, fahr in den Krokodil-Zoo in Protiv\u00edn, wo es <strong>die gr\u00f6\u00dfte Krokodilausstellung ganz Europas<\/strong> gibt und am Wochenende sehr beliebte kommentierte F\u00fctterungen stattfinden, f\u00fcr die der Familieneintritt 650 K\u010d (ca. 27 \u20ac) kostet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine v\u00f6llige Neuheit f\u00fcr Familien ist der <strong>weitl\u00e4ufige Farmapark Maletice bei P\u00edsek<\/strong>, wo du niedliche Alpakas, Esel, beliebte Lufttrampoline und ein riesiges Heuballen-Labyrinth findest, wobei dich der online gekaufte Familientageseintritt 799 K\u010d (ca. 33 \u20ac) kostet.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wenn_es_regnet_Sladovna_Museen_und_Aquaparks\"><\/span>Wenn es regnet: Sladovna, Museen und Aquaparks<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a71251004a26&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a71251004a26\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/muzeum-lega.jpg\" alt=\"Lego-Museum in T\u00e1bor\" class=\"wp-image-132750\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/muzeum-lega.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/muzeum-lega-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/muzeum-lega-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/muzeum-lega-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/muzeum-lega-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regentage k\u00f6nnen einem im Urlaub ganz sch\u00f6n zu schaffen machen, aber in S\u00fcdb\u00f6hmen gibt es wirklich jede Menge \u201enasse\u201c M\u00f6glichkeiten, wobei die absolute Nummer eins die <strong>Sladovna P\u00edsek mit ihren Erlebnisausstellungen<\/strong> ist, wo sich Kinder bis sechs Jahre im interaktiven Pila\u0159i\u0161t\u011b f\u00fcr 120 K\u010d (ca. 5 \u20ac) prima austoben, w\u00e4hrend \u00e4ltere Kinder 150 K\u010d (ca. 6 \u20ac) zahlen. In den Sommerferien musst du die Zeitfenster hier aber strikt vorab online reservieren, sonst kommst du wegen der begrenzten Kapazit\u00e4t \u00fcberhaupt nicht hinein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice rettet die regnerische Lage das <strong>gro\u00dfe Indoor-Spielparadies Hops\u00e1rium<\/strong>, wo die Kinder riesige Kletterger\u00fcste und Trampoline zur Verf\u00fcgung haben \u2013 f\u00fcr 269 K\u010d (ca. 11 \u20ac); vergiss nur nicht, ihnen saubere Socken mitzunehmen. Wenn du n\u00e4her an T\u00e1bor untergebracht bist, rettet dich zuverl\u00e4ssig das Schokoladen- und Marzipanmuseum, wo Kinder in der Kreativwerkstatt ihre eigenen Werke modellieren k\u00f6nnen und du damit locker zwei Stunden \u00fcberbr\u00fcckst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Und wie ich schon erw\u00e4hnt habe, sind der <strong>Aquaworld Lipno oder das gro\u00dfe Becken mit Rutsche im Wellness Hotel Frymburk<\/strong> ein absolut sicherer Tipp, wenn es drau\u00dfen wie aus Eimern sch\u00fcttet.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mit_dem_Kinderwagen_durch_Suedboehmen\"><\/span>Mit dem Kinderwagen durch S\u00fcdb\u00f6hmen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a7125100510c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a7125100510c\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sumava-s-kocarkem-4.jpg\" alt=\"Holzsteg \u00fcber die Chalupsk\u00e1 sla\u0165 mit Kinderwagen\" class=\"wp-image-84515\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sumava-s-kocarkem-4.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sumava-s-kocarkem-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sumava-s-kocarkem-4-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sumava-s-kocarkem-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sumava-s-kocarkem-4-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit dem Kinderwagen brauchst du glatten Asphalt und ein absolutes Minimum an H\u00f6henunterschieden, und genau das bietet der <strong>Seeradweg am Lipno auf dem Abschnitt von Frymburk nach P\u0159edn\u00ed V\u00fdto\u0148<\/strong>, eine sch\u00f6ne, sichere und flache Strecke von 19 Kilometern, auf der du jederzeit wieder umkehren kannst. Der Weg ist herrlich breit, und unterwegs findest du jede Menge Pl\u00e4tze zum Ausruhen oder f\u00fcr eine Jause mit direktem Blick auf den See.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sehr angenehme Spazierg\u00e4nge mit dem Kinderwagen bietet auch das flache T\u0159ebo\u0148, wo die <strong>beliebte Runde \u201eCesta kolem Sv\u011bta\u201c (Weg um den Sv\u011bt)<\/strong> zwar 12 Kilometer lang ist, aber komplett eben und alle Waldwege sch\u00f6n gepflegt sind. Sie f\u00fchrt dich bis zur ber\u00fchmten Schwarzenberg-Gruft, und fast die ganze Zeit bewegst du dich im angenehmen Schatten unter B\u00e4umen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der Umgebung von \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice ist der <strong>Moldau-Radweg Richtung Schloss Hlubok\u00e1<\/strong> super, der 8 Kilometer misst, eben wie ein Tisch ist, und das rechte Flussufer bietet einen ruhigeren Schotterweg sicher weit weg von allen Autos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Praktische_Tipps_Paddeln_Baden_und_Anreise\"><\/span>Praktische Tipps: Paddeln, Baden und Anreise<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du aufs Wasser willst, ist die Moldau ein absoluter Klassiker, aber im Juli und August verwandelt sie sich in eine Paddel-Autobahn. <strong>Eine einst\u00fcndige Fahrt durch Krumau<\/strong> kostet dich etwa 450 bis 650 K\u010d (ca. 18\u201327 \u20ac) pro Person; wenn du dir ein Raft f\u00fcr einen Ganztagesausflug ab Vy\u0161\u0161\u00ed Brod leihen willst, rechne mit rund 1.100 K\u010d (ca. 45 \u20ac) pro Person. F\u00fcr Familien mit Kindern ist die Otava eine viel ruhigere Variante, wo die Miete eines Familien-Rafts pro Tag etwa 1.500 K\u010d (ca. 60 \u20ac) kostet und du nicht auf solche Menschenmassen triffst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Was das Baden angeht, hat 2026 Komplikationen am Orl\u00edk-Stausee gebracht, wo bei Podolsko ein <strong>striktes Badeverbot<\/strong> wegen des hohen Blaualgenaufkommens gilt \u2013 dort solltest du also auf keinen Fall ins Wasser gehen. Die Wasserqualit\u00e4t am Lipno h\u00e4lt sich meist bis Mitte August, aber wenn du absolute Gewissheit \u00fcber sauberes Wasser den ganzen Sommer \u00fcber haben willst, fahr zum Sta\u0148kovsk\u00fd-Teich oder zu den Baggerseen im T\u0159ebo\u0148sko. Pr\u00fcf immer vorab den aktuellen Stand auf dem Portal <a href=\"https:\/\/koupacivody.cz\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">koupacivody.cz<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parken in den touristischen Zentren ist oft eine Herausforderung. In \u010cesk\u00fd Krumlov empfehle ich, die <strong>Auffangparkpl\u00e4tze P1 bis P3<\/strong> zu nutzen, wo du 40 bis 60 K\u010d (ca. 1,60\u20132,50 \u20ac) pro Stunde zahlst, wobei P3 am Stadtpark am h\u00e4ufigsten freie Pl\u00e4tze hat. Wenn du deinen Urlaub am Lipno verbringst, besorg dir unbedingt die Lipno.card, mit der du Rabatte aufs Parken, die Seilbahnen und die Eintritte zu den Hauptattraktionen bekommst \u2013 das entlastet das Familienbudget sp\u00fcrbar. \u00dcbrigens: F\u00fcr die Anreise mit dem eigenen Auto aus Deutschland brauchst du f\u00fcr die Fahrt durch Tschechien eine elektronische Vignette, die du bequem online kaufen kannst.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wo_du_in_Suedboehmen_essen_kannst\"><\/span>Wo du in S\u00fcdb\u00f6hmen essen kannst<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die s\u00fcdb\u00f6hmische K\u00fcche ist ehrlich und ein bisschen bodenst\u00e4ndig \u2013 genau so, wie du sie nach einem ganzen Tag auf Achse zu sch\u00e4tzen wei\u00dft. Ich g\u00f6nne mir hier jedes Mal eine <strong>ordentliche Kulajda mit Pilzen und pochiertem Ei<\/strong> (eine cremige Rahmsuppe), und dazu d\u00fcrfen die s\u00fcdb\u00f6hmischen Kuchen (Kol\u00e1\u010de) oder die Heidelbeerkn\u00f6del nicht fehlen, die es hier in der Saison fast \u00fcberall gibt. Die lokale Spezialit\u00e4t Nummer eins ist nat\u00fcrlich der <strong>Wittingauer Karpfen<\/strong> mit gesch\u00fctzter EU-Herkunftsbezeichnung; die Einheimischen holen ihn sich und die ber\u00fchmten Karpfen-Pommes in den Lokalen \u0160upina und \u0160upinka direkt in T\u0159ebo\u0148.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei den Caf\u00e9s haben Luk\u00e1\u0161 und ich ein paar bew\u00e4hrte Herzensorte. In \u010cesk\u00fd Krumlov geh ins <strong>Caf\u00e9 Kolektiv<\/strong> ganz in der N\u00e4he der Barbierbr\u00fccke, wo sie in einem sch\u00f6nen, minimalistischen Raum ausgezeichneten Kaffee machen. In \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice lieben wir das <strong>F\u00e9r Cafe<\/strong> mit hausgemachten T\u00f6rtchen, und in T\u0159ebo\u0148 lass dir den Kaffee in der <strong>Schloss-Apotheke<\/strong> nicht entgehen, eine Kombination aus Caf\u00e9 und kleinem Museum, wie man sie nicht so schnell sieht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Und ein Klassiker zum Schluss: Zum s\u00fcdb\u00f6hmischen Abend geh\u00f6rt das <strong>Budvar-Bier<\/strong>, ob du es bei der Brauereibesichtigung oder in der Kneipe am Teich probierst. Wenn du f\u00e4hrst, zapfen sie fast \u00fcberall auch alkoholfrei, sodass dir das Geschmackserlebnis nicht entgeht.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wohin_als_Naechstes\"><\/span>Wohin als N\u00e4chstes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn dich S\u00fcdb\u00f6hmen begeistert hat, lies unbedingt unseren ausf\u00fchrlichen Reisef\u00fchrer <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/cesky-krumlov-tschechien-sehenswuerdigkeiten\/\">\u010cesk\u00fd Krumlov: 20 Tipps, was du sehen und erleben kannst<\/a>, wo du alle Details \u00fcber diese magische Stadt findest. Ganz in der N\u00e4he von Krumau liegt auch <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/ceske-budejovice-tschechien-sehenswuerdigkeiten\/\">\u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice: 28 Tipps, was du erleben und sehen kannst<\/a>, das viel mehr bietet als nur den ber\u00fchmten Platz und das Bier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr Liebhaber von Geschichte und Sehensw\u00fcrdigkeiten haben wir <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/tabor-tschechien-sehenswuerdigkeiten\/\">Was du in T\u00e1bor sehen kannst: 19 Tipps<\/a> geschrieben \u2013 diese Stadt voller verwinkelter Gassen musst du einfach durchstreifen. Und wenn du mit der Familie reist, schau in unser Special <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/boehmerwald-kinderwagen-ausflugstipps-familien\/\">B\u00f6hmerwald mit Kinderwagen: 17 Tipps<\/a>, wo du erprobte flache Routen ohne Wurzeln findest.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Haeufig_gestellte_Fragen\"><\/span>H\u00e4ufig gestellte Fragen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zum Schluss habe ich Antworten auf die Fragen zusammengestellt, die du rund um einen Urlaub in S\u00fcdb\u00f6hmen am h\u00e4ufigsten stellst. Hier findest du alles von den besten Reisezeiten \u00fcber das Baden bis hin zu Tipps, wo du dich vor den Menschenmassen verstecken kannst.<\/p>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1785262810000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wann_ist_die_beste_Zeit_fuer_einen_Besuch_in_Suedboehmen\"><\/span>Wann ist die beste Zeit f\u00fcr einen Besuch in S\u00fcdb\u00f6hmen?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Das beste Wetter und die wenigsten Touristen erlebst du im Juni oder Anfang September. W\u00e4hrend der Sommerferien im Juli und August sind die wichtigsten Highlights wie Krumlov oder Lipno sehr \u00fcberf\u00fcllt, deshalb solltest du deinen Besuch an diesen frequentierten Orten auf die fr\u00fchen Morgenstunden oder auf Wochentage planen.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785262810001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wohin_mit_kleinen_Kindern_und_Kinderwagen\"><\/span>Wohin mit kleinen Kindern und Kinderwagen?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>F\u00fcr Familien mit Kinderwagen ist das flache T\u0159ebo\u0148sko oder der asphaltierte Jezern\u00ed Radweg am Lipno ideal. Eine gro\u00dfartige Wahl ist auch der ZOO Hlubok\u00e1, der klein ist und ein Kind ihn v\u00f6llig selbstst\u00e4ndig erkunden kann, oder ein Besuch des Hirsch- und Luchsgeheges im B\u00f6hmerwald bei Kvilda, wo es Holzbohlen-Pfade gibt.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785262810002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wo_kann_man_in_Suedboehmen_sicher_baden\"><\/span>Wo kann man in S\u00fcdb\u00f6hmen sicher baden?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Im Jahr 2026 solltest du definitiv die Orl\u00edk-Talsperre im Bereich Podolsko meiden, wo ein striktes Badeverbot wegen Blaualgen gilt. Das sauberste Wasser bietet langfristig der Sta\u0148kovsk\u00fd-Teich im T\u0159ebo\u0148sko oder die zahlreichen Baggerseen rund um Vesel\u00ed nad Lu\u017enic\u00ed, die bis zum Ende des Sommers sauber bleiben. Den Zustand des Wassers solltest du am besten immer online \u00fcberpr\u00fcfen.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785262810003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_kann_man_in_Suedboehmen_tun_wenn_es_regnet\"><\/span>Was kann man in S\u00fcdb\u00f6hmen tun, wenn es regnet?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Eine gro\u00dfartige Schlechtwetter-Alternative ist die riesige Sladovna in P\u00edsek voller interaktiver Ausstellungen f\u00fcr Kinder, der gro\u00dfe Indoor-Spielplatz Hops\u00e1rium in \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice oder die Aquaworld am Lipno. F\u00fcr Naschkatzen empfehle ich w\u00e4rmstens das Schokoladen- und Marzipanmuseum in T\u00e1bor mit eigener Kreativ-Werkstatt.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785262810004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wie_viele_Tage_sollte_man_fuer_den_Urlaub_einplanen\"><\/span>Wie viele Tage sollte man f\u00fcr den Urlaub einplanen?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>F\u00fcr einen schnellen Vorgeschmack reicht ein verl\u00e4ngertes Wochenende in einer Region wie T\u0159ebo\u0148 oder Krumlov. Wenn du aber die sch\u00f6nsten Sehensw\u00fcrdigkeiten erleben und auch etwas Natur und Wanderungen genie\u00dfen m\u00f6chtest, plane mindestens eine Woche ein und w\u00e4hle einen strategischen Ausgangspunkt irgendwo zentral in der N\u00e4he von \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785262810005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gibt_es_in_der_Region_Neuigkeiten_fuer_2026\"><\/span>Gibt es in der Region Neuigkeiten f\u00fcr 2026?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Die gr\u00f6\u00dfte Neuigkeit ist die R\u00fcckkehr der Schmalspurbahn Jind\u0159ich\u016fv Hradec, die seit Fr\u00fchling wieder mit dem Gepard Express nach Nov\u00e1 Byst\u0159ice f\u00e4hrt. Auch das Hussiten-Museum in T\u00e1bor bietet dieses Jahr Eintritt zu den Dauerausstellungen v\u00f6llig kostenlos an. Achtung beim Teich bei \u010cerven\u00e1 Lhota, der wegen eines besch\u00e4digten Damms leider auch dieses Jahr noch abgelassen ist, sodass du leider keine romantische Bootsfahrt rund um das Schloss machen kannst.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785262810006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wo_findet_man_Unterkuenfte_abseits_der_Touristenmassen\"><\/span>Wo findet man Unterk\u00fcnfte abseits der Touristenmassen?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Wenn du echte Ruhe m\u00f6chtest, meide in den Sommerferien die \u00fcberf\u00fcllten Zentren von Krumlov und Lipno nad Vltavou. Versuche Unterk\u00fcnfte in den tiefen W\u00e4ldern der B\u00f6hmischen Kanada, im unauff\u00e4lligen Novohradsko oder in der Umgebung des malerischen Slavonice zu suchen, wo du selbst Mitte August halbleere Waldwege und absolute Entspannung findest. Eine gro\u00dfartige und deutlich ruhigere Alternative zum gesch\u00e4ftigen Lipno ist auch Frymburk.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785262810007\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wo_finde_ich_die_schoensten_historischen_Staedte\"><\/span>Wo finde ich die sch\u00f6nsten historischen St\u00e4dte?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Neben dem weithin bekannten \u010cesk\u00fd Krumlov darfst du auf keinen Fall das Renaissance-St\u00e4dtchen Slavonice mit seinen reich verzierten Sgraffito-Fassaden verpassen. Ein wundersch\u00f6nes historisches Zentrum hat auch Jind\u0159ich\u016fv Hradec mit seinem monumentalen Schloss und T\u00e1bor, das dank seiner Hussiten-Geschichte und verwinkelten Gassen absolut einzigartig ist. Eine tolle historische Atmosph\u00e4re ohne Touristenmassen bietet auch P\u00edsek mit der \u00e4ltesten Steinbr\u00fccke des Landes.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entdecke die 15 sch\u00f6nsten Orte in S\u00fcdb\u00f6hmen \u2013 von Renaissance-St\u00e4dten \u00fcber tiefe B\u00f6hmerwald-W\u00e4lder bis zu den Familienattraktionen am Lipno.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":81330,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Sch\u00f6nste Orte S\u00fcdb\u00f6hmen: 15 Highlights f\u00fcr 2026","rank_math_description":"Die 15 sch\u00f6nsten Orte S\u00fcdb\u00f6hmens 2026: Krumau, Lipno, B\u00f6hmerwald & Co. Mit Preisen, Familientipps und Badeinfos. Jetzt deinen Urlaub planen!","rank_math_focus_keyword":"sch\u00f6nste orte s\u00fcdb\u00f6hmen","rank_math_seo_score":""},"categories":[456,451,470],"tags":[],"class_list":["post-375568","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-europa","category-reisen","category-tschechische-republik"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/cesky-krumlov-2.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/375568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=375568"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/375568\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=375568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=375568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=375568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}