{"id":268673,"date":"2026-06-23T02:00:00","date_gmt":"2026-06-23T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/?p=268673"},"modified":"2026-06-24T07:15:56","modified_gmt":"2026-06-24T05:15:56","slug":"gjirokastra-albanien-steinstadt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/gjirokastra-albanien-steinstadt\/","title":{"rendered":"Gjirokastra Albanien: 8 Tipps f\u00fcr die Steinstadt und ihre Burg"},"content":{"rendered":"\n<p>Vergiss f\u00fcr einen Moment die \u00fcberf\u00fcllten Str\u00e4nde der Riviera und die belebten Boulevards von Tirana. Wer die <strong>wahre Seele des albanischen Hinterlands<\/strong> verstehen und die Zeit der osmanischen Herrschaft \u00fcber den Balkan hautnah erleben will, muss in die Berge fahren. Gjirokastra in Albanien ist eine architektonische Perle, die zum UNESCO-Weltkulturerbe z\u00e4hlt und dich sofort um mehrere Jahrhunderte zur\u00fcckversetzt. Die Stadt ist rau, steil und buchst\u00e4blich komplett aus grauem Stein gehauen.<\/p>\n\n\n\n<p>Man nennt sie die <strong>Stadt der tausend Treppen<\/strong>, und gleich nach der Ankunft verstehst du, warum. Ebene Fl\u00e4chen sucht man hier praktisch vergeblich, jeder Spaziergang bedeutet vorsichtiges Treten \u00fcber steile, gepflasterte Gassen. Belohnt wirst du daf\u00fcr mit dem Anblick der ikonischen <strong>D\u00e4cher aus grob gespaltenem Schiefer<\/strong>, die den H\u00e4usern ihren unverwechselbaren, leicht d\u00fcsteren Charme verleihen. Diese Steinplatten dienten einst als nat\u00fcrliche Klimaanlage und sch\u00fctzten die Bewohner vor den harten Bergwintern.<\/p>\n\n\n\n<p>Auch wenn Albanien in den letzten Jahren einen enormen Tourismus-Boom erlebt, bewahrt sich die Altstadt von Gjirokastra noch immer ihre <strong>authentische Bergatmosph\u00e4re<\/strong>. In den famili\u00e4ren Pensionen herrscht weiterhin der alte Kodex der Gastfreundschaft, und der Tag wird hier nicht in Stunden gemessen, sondern in den getrunkenen Tassen starken t\u00fcrkischen Kaffees. Mach dich auf, um die majest\u00e4tische Burg, die verwinkelten Gassen des alten Basars und eine faszinierende Geschichte zu entdecken \u2013 von osmanischen Paschas bis hin zu geheimen unterirdischen Bunkern aus dem Kalten Krieg.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a3ba4bfb060a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a3ba4bfb060a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1070\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-albania-shrnuti-pro-ty-kteri-nemaj-px.jpg\" alt=\"Zusammenfassung f\u00fcr alle, die keine Zeit haben, den ganzen Artikel zu lesen\" class=\"wp-image-232151\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-albania-shrnuti-pro-ty-kteri-nemaj-px.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-albania-shrnuti-pro-ty-kteri-nemaj-px-300x201.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-albania-shrnuti-pro-ty-kteri-nemaj-px-700x468.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-albania-shrnuti-pro-ty-kteri-nemaj-px-768x514.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-albania-shrnuti-pro-ty-kteri-nemaj-px-1536x1027.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-albania-shrnuti-pro-ty-kteri-nemaj-px-696x465.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-albania-shrnuti-pro-ty-kteri-nemaj-px-1392x931.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Vergr\u00f6\u00dfern\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Maria Borisenko \/ Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Artikelinhalt<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/gjirokastra-albanien-steinstadt\/#Zusammenfassung\" >Zusammenfassung<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/gjirokastra-albanien-steinstadt\/#Wann_nach_Gjirokastra_reisen_Das_Wetter_im_Ueberblick\" >Wann nach Gjirokastra reisen: Das Wetter im \u00dcberblick<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/gjirokastra-albanien-steinstadt\/#Wo_du_in_Gjirokastra_uebernachten_kannst\" >Wo du in Gjirokastra \u00fcbernachten kannst<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/gjirokastra-albanien-steinstadt\/#Gjirokastra_Sehenswuerdigkeiten_8_Tipps_was_du_sehen_und_erleben_solltest\" >Gjirokastra Sehensw\u00fcrdigkeiten: 8 Tipps, was du sehen und erleben solltest<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/gjirokastra-albanien-steinstadt\/#1_Die_Burg_von_Gjirokastra_Kalaja_und_das_T-33-Flugzeug\" >1. Die Burg von Gjirokastra (Kalaja) und das T-33-Flugzeug<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/gjirokastra-albanien-steinstadt\/#2_Der_Alte_Basar_Pazari_i_Vjeter_und_die_Altstadt\" >2. Der Alte Basar (Pazari i Vjet\u00ebr) und die Altstadt<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/gjirokastra-albanien-steinstadt\/#3_Skenduli_House_und_das_majestaetische_Zekate_House\" >3. Skenduli House und das majest\u00e4tische Zekate House<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/gjirokastra-albanien-steinstadt\/#4_Der_Tunnel_des_Kalten_Krieges_Cold_War_Tunnel\" >4. Der Tunnel des Kalten Krieges (Cold War Tunnel)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/gjirokastra-albanien-steinstadt\/#5_Das_Ethnografische_Museum_und_beruehmte_Soehne_der_Stadt\" >5. Das Ethnografische Museum und ber\u00fchmte S\u00f6hne der Stadt<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/gjirokastra-albanien-steinstadt\/#6_Qifqi_probieren_und_die_lokale_vegetarische_Kueche_geniessen\" >6. Qifqi probieren und die lokale vegetarische K\u00fcche genie\u00dfen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/gjirokastra-albanien-steinstadt\/#7_Das_Blaue_Auge_Syri_i_Kalter_auf_dem_Weg_zum_Meer\" >7. Das Blaue Auge (Syri i Kalt\u00ebr) auf dem Weg zum Meer<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/gjirokastra-albanien-steinstadt\/#8_Antigonea_die_Thermalbaeder_Benje_und_die_Geschichte_von_Lazarat\" >8. Antigonea, die Thermalb\u00e4der Benj\u00eb und die Geschichte von Lazarat<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/gjirokastra-albanien-steinstadt\/#Wohin_von_Gjirokastra_aus_weiter\" >Wohin von Gjirokastra aus weiter<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/gjirokastra-albanien-steinstadt\/#Haeufig_gestellte_Fragen\" >H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/gjirokastra-albanien-steinstadt\/#Bezahlt_man_in_Gjirokastra_mit_Euro_oder_Lek\" >Bezahlt man in Gjirokastra mit Euro oder Lek?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/gjirokastra-albanien-steinstadt\/#Wie_lange_dauert_die_Fahrt_von_Tirana\" >Wie lange dauert die Fahrt von Tirana?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/gjirokastra-albanien-steinstadt\/#Kann_ich_die_Stadt_mit_einem_Kinderwagen_erkunden\" >Kann ich die Stadt mit einem Kinderwagen erkunden?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/gjirokastra-albanien-steinstadt\/#Wie_viel_kosten_die_Eintritte_zu_den_wichtigsten_Sehenswuerdigkeiten_wirklich\" >Wie viel kosten die Eintritte zu den wichtigsten Sehensw\u00fcrdigkeiten wirklich?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/gjirokastra-albanien-steinstadt\/#Ist_es_sicher_in_den_Sueden_Albaniens_zu_reisen\" >Ist es sicher, in den S\u00fcden Albaniens zu reisen?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/gjirokastra-albanien-steinstadt\/#Wo_kann_man_in_der_Stadt_am_besten_parken\" >Wo kann man in der Stadt am besten parken?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/gjirokastra-albanien-steinstadt\/#Was_bedeutet_dieses_verwirrende_albanische_Kopfnicken\" >Was bedeutet dieses verwirrende albanische Kopfnicken?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/gjirokastra-albanien-steinstadt\/#Finde_ich_dort_genug_vegetarisches_Essen\" >Finde ich dort genug vegetarisches Essen?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zusammenfassung\"><\/span>Zusammenfassung<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>  <strong>Wahrzeichen der Stadt:<\/strong> Die riesige Burg Kalaja bietet nicht nur atemberaubende Ausblicke, sondern auch das Wrack eines amerikanischen Flugzeugs und d\u00fcstere Gef\u00e4ngniszellen.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Historische H\u00e4user:<\/strong> Besuche die befestigten osmanischen H\u00e4user Skenduli und Zekate mit ihren wundersch\u00f6n geschnitzten Decken und gut erhaltenen Innenr\u00e4umen.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Kalter Krieg:<\/strong> Ein frostiges Erlebnis erwartet dich im Cold War Tunnel, einem riesigen Atomschutzbunker, der direkt in den Fels unter der Burg gesprengt wurde.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Alter Basar:<\/strong> Das Herz der Stadt mit gepflasterten Gassen, Keramikl\u00e4den und traditionellen Caf\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Lokale K\u00fcche:<\/strong> Probier unbedingt Qifqi (gebratene Reisb\u00e4llchen), die fleischlose Spezialit\u00e4t der Region.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Praktische Infos:<\/strong> Der albanische Lek ist aktuell sehr stark (100 ALL \u2248 1 EUR), und an den meisten Orten wird noch ausschlie\u00dflich in bar bezahlt.<\/li>\n\n\n\n<li>  <strong>Wetter und Schuhe:<\/strong> Im Sommer heizt sich die Steinstadt stark auf, vergiss also festes Schuhwerk nicht \u2013 Flip-Flops auf dem rutschigen Kopfsteinpflaster kann ich wirklich nicht empfehlen.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wann_nach_Gjirokastra_reisen_Das_Wetter_im_Ueberblick\"><\/span>Wann nach Gjirokastra reisen: Das Wetter im \u00dcberblick<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Die Wahl der richtigen Jahreszeit ist f\u00fcr einen Besuch der Steinstadt absolut entscheidend. Die <strong>beste Reisezeit<\/strong> sind eindeutig die Fr\u00fchlingsmonate (April bis Juni) oder der Herbst (September und Oktober). Die Temperaturen liegen in dieser Zeit bei angenehmen 20 bis 25 Grad, ideal also zum Erkunden der steilen Gassen. Das Wetter in Gjirokastra zeigt sich dann von seiner besten Seite: Im Fr\u00fchling bl\u00fcht die Natur im Tal des Flusses Drino pr\u00e4chtig auf, und der Herbst lockt mit den atemberaubenden Farben der umliegenden W\u00e4lder.<\/p>\n\n\n\n<p>Entscheidest du dich f\u00fcr die Hauptsaison im Juli oder August, musst du dich auf wirklich <strong>extreme Hitze<\/strong> einstellen. Der graue Stein, aus dem die ganze Stadt gebaut ist, saugt tags\u00fcber die Sonnenstrahlen auf und wirkt wie ein riesiger Heizk\u00f6rper. Die Temperaturen klettern regelm\u00e4\u00dfig \u00fcber 35 Grad, und schon der Aufstieg zur Burg wird zur sportlichen Herausforderung. Im Sommer empfehle ich deshalb, die Besichtigungen auf die fr\u00fchen Morgenstunden oder den sp\u00e4ten Nachmittag zu legen.<\/p>\n\n\n\n<p>Was die Aufenthaltsdauer angeht, verdient Gjirokastra <strong>mindestens einen ganzen Tag und eine Nacht<\/strong>. \u00dcber Nacht zu bleiben ist enorm wichtig, denn tags\u00fcber ist das Zentrum voller Touristen aus Tagesausfl\u00fcgen. Sobald die Sonne untergeht, fahren die Massen aus den Reisebussen ans Meer, und in den Gassen leuchten die gelben Laternen auf. Genau dann bekommt die Stadt ihre magische, ruhige Atmosph\u00e4re, die du am besten bei einem Glas lokalem Wein auf der Terrasse genie\u00dft.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wo_du_in_Gjirokastra_uebernachten_kannst\"><\/span>Wo du in Gjirokastra \u00fcbernachten kannst<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><em>\ud83d\udca1 Tipp f\u00fcr Unterkunft und Erlebnisse: Unterk\u00fcnfte suchen wir am liebsten \u00fcber <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Booking.com\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/booking-com\/\" data-shortcode=\"true\">Booking.com<\/a>, wo es meist die besten Stornobedingungen gibt. Tickets, Ausfl\u00fcge und Aktivit\u00e4ten lohnt es sich dann \u00fcber <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"GetYourGuide\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/getyourguide\/\" data-shortcode=\"true\">GetYourGuide<\/a> zu vergleichen und zu buchen.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Bei der Unterkunftssuche solltest du moderne Hotels in den neuen Vororten unbedingt meiden und dir lieber eine <strong>traditionelle Familienpension<\/strong> direkt in der Altstadt suchen. Die sch\u00f6nsten Unterk\u00fcnfte liegen an den steilen H\u00e4ngen oberhalb des alten Basars, vor allem entlang der Stra\u00dfe Rruga Palorto. Der Blick aus dem Fenster auf die Steind\u00e4cher und das Tal beim Morgenkaffee ist den anf\u00e4nglichen Aufstieg mit dem Koffer auf jeden Fall wert. Stell dich aber darauf ein, dass du dein Auto oft auf einem \u00f6ffentlichen Parkplatz unten am Hang abstellen musst.<\/p>\n\n\n<!-- UBYTOVANI:Gjirokastra -->\n\n\n<p>Ein absolutes Juwel f\u00fcr Geschichtsliebhaber ist das <strong>Hotel Kalemi 2<\/strong>, ein behutsam renoviertes, denkmalgesch\u00fctztes osmanisches Haus. Es bietet wundersch\u00f6ne geschnitzte Holzdecken und eine ger\u00e4umige Terrasse mit Panoramablick direkt auf die Burg. Wenn du kleinere Familienbetriebe mit unglaublich herzlicher Atmosph\u00e4re bevorzugst, schau dir unbedingt das <strong>Ahmetaj Guest House<\/strong> an. Reisende loben hier besonders den ruhigen Garten und die geradezu gigantischen hausgemachten Fr\u00fchst\u00fccke.<\/p>\n\n\n\n<p>Konkrete Tipps f\u00fcr gepr\u00fcfte Unterk\u00fcnfte in allen Kategorien (Preise und Verf\u00fcgbarkeit vergleichst du mit einem Klick \u00fcber Stay22, das das beste Angebot \u00fcber <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Booking.com\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/doporucujeme\/booking-com-2\/\" data-shortcode=\"true\">Booking.com<\/a>, Airbnb und weitere Anbieter findet):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=gjirokastra&amp;hotelname=Hotel%20Kalemi%202&amp;address=Gjirokast%C3%ABr%2C%20Alb%C3%A1nie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Kalemi 2<\/a><\/strong> \u2013 Renoviertes osmanisches Denkmalhaus mit handgeschnitzten Decken und Terrasse mit Burgpanorama.<\/li>\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=gjirokastra&amp;hotelname=Hotel%20Kalemi&amp;address=Gjirokast%C3%ABr%2C%20Alb%C3%A1nie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Kalemi<\/a><\/strong> \u2013 Traditionelles osmanisches Haus im historischen Kern, famili\u00e4res B&amp;B mit grandiosem Blick \u00fcber die Stadt.<\/li>\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=gjirokastra&amp;hotelname=Ahmetaj%20Guest%20House&amp;address=Gjirokast%C3%ABr%2C%20Alb%C3%A1nie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Ahmetaj Guest House<\/a><\/strong> \u2013 Bewertung 9,8: Garten, ger\u00e4umige Terrasse und ein \u00fcppiges hausgemachtes Fr\u00fchst\u00fcck im Herzen der Altstadt.<\/li>\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=gjirokastra&amp;hotelname=Babameto%20House&amp;address=Gjirokast%C3%ABr%2C%20Alb%C3%A1nie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Babameto House<\/a><\/strong> \u2013 Eines der pr\u00e4chtigsten traditionellen H\u00e4user, nur 300 Meter vom Alten Basar entfernt.<\/li>\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=gjirokastra&amp;hotelname=Kotoni%20B%26B&amp;address=Gjirokast%C3%ABr%2C%20Alb%C3%A1nie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Kotoni B&amp;B<\/a><\/strong> \u2013 Familienpension in einem traditionellen Steinhaus, nur einen Steinwurf von Basar und Burg entfernt.<\/li>\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&amp;campaign=gjirokastra&amp;hotelname=Kore%20Guest%20House&amp;address=Gjirokast%C3%ABr%2C%20Alb%C3%A1nie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Kore Guest House<\/a><\/strong> \u2013 Historisches Haus mit Terrasse, Talblick und durchgehend besetzter Rezeption.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n\n<p>Eine weitere gro\u00dfartige Wahl ist das historische <strong>Babameto House<\/strong>, das zu den pr\u00e4chtigsten H\u00e4usern aus dem 19. Jahrhundert geh\u00f6rt und nur etwa 300 Meter vom Hauptbasar entfernt liegt. So bekommst du ein authentisches Wohnerlebnis in einer sogenannten Kulla, musst aber nicht allzu hoch den H\u00fcgel hinaufsteigen. Wundersch\u00f6ne Ausblicke ins Tal bietet auch das beliebte <strong>Kore Guest House<\/strong>, wo du am Abend auf der Terrasse sitzen und die Atmosph\u00e4re vergangener Zeiten genie\u00dfen kannst. In den Sommermonaten sind diese traditionellen H\u00e4user schnell ausgebucht, k\u00fcmmere dich also rechtzeitig um deine Unterkunft.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gjirokastra_Sehenswuerdigkeiten_8_Tipps_was_du_sehen_und_erleben_solltest\"><\/span>Gjirokastra Sehensw\u00fcrdigkeiten: 8 Tipps, was du sehen und erleben solltest<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Im Folgenden habe ich f\u00fcr dich acht konkrete Tipps f\u00fcr Orte und Erlebnisse zusammengestellt, die du bei einem Besuch dieses steinernen Wunderwerks auf keinen Fall verpassen solltest. Ich verrate dir auch, worauf du achten musst und wie viel Geld du einplanen solltest.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a3ba4bfb12da&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a3ba4bfb12da\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1259\" height=\"2048\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-albania-hrad-gjirokastra-kalaja-a--scaled.jpg\" alt=\"Burg Gjirokastra (Kalaja) und das Flugzeug T-33\" class=\"wp-image-232155\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-albania-hrad-gjirokastra-kalaja-a--scaled.jpg 1259w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-albania-hrad-gjirokastra-kalaja-a--184x300.jpg 184w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-albania-hrad-gjirokastra-kalaja-a--700x1138.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-albania-hrad-gjirokastra-kalaja-a--768x1249.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-albania-hrad-gjirokastra-kalaja-a--945x1536.jpg 945w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-albania-hrad-gjirokastra-kalaja-a--696x1132.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-albania-hrad-gjirokastra-kalaja-a--1392x2263.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1259px) 100vw, 1259px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Vergr\u00f6\u00dfern\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Marcin Konsek \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Die_Burg_von_Gjirokastra_Kalaja_und_das_T-33-Flugzeug\"><\/span>1. Die Burg von Gjirokastra (Kalaja) und das T-33-Flugzeug<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Das markanteste Wahrzeichen der ganzen Stadt ist die riesige, leicht d\u00fcster wirkende Burg, die sich auf dem Bergkamm direkt \u00fcber der Altstadt erstreckt. Sie z\u00e4hlt zu den <strong>gr\u00f6\u00dften Festungen<\/strong> auf dem gesamten Balkan, und f\u00fcr die Besichtigung der Burg von Gjirokastra solltest du mindestens zwei Stunden einplanen. Der Eintritt liegt bei etwa 200 bis 400 ALL (rund 2 bis 4 Euro), wobei sich die Preise in Albanien h\u00e4ufig \u00e4ndern \u2013 pr\u00fcf den genauen Betrag also am Tor und halte Bargeld bereit. Das Areal ist ganzj\u00e4hrig ge\u00f6ffnet, im Sommer bis 19:00 Uhr.<\/p>\n\n\n\n<p>Gleich am Eingang \u00fcberrascht dich eine lange, sp\u00e4rlich beleuchtete Galerie voller alter italienischer und deutscher Gesch\u00fctze aus dem Zweiten Weltkrieg. Der Burgkomplex birgt aber noch viel mehr, darunter ein Waffenmuseum und eiskalte kommunistische Gef\u00e4ngniszellen, die bis 1968 ihrem Zweck dienten. Der Gang durch diese feuchten, kalten Korridore hinterl\u00e4sst garantiert einen starken Eindruck und erinnert an die komplizierte <strong>albanische Geschichte des 20. Jahrhunderts<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Auf dem grasbewachsenen Innenhof ruht dann das bizarrste Exponat der ganzen Burg: das Wrack eines amerikanischen Milit\u00e4rflugzeugs vom Typ Lockheed T-33. Eine lokale <strong>Legende erz\u00e4hlt die Geschichte<\/strong> eines abgeschossenen CIA-Spionageflugzeugs, das das kommunistische Regime einst stolz als Beweis seines Sieges \u00fcber den westlichen Imperialismus ausstellte. Die Realit\u00e4t ist vermutlich prosaischer: Es war wohl ein Flugzeug, das hier wegen technischer Probleme notlanden musste \u2013 doch die Spionagegeschichte ist f\u00fcr Touristen nat\u00fcrlich viel reizvoller.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udca1 <strong>Tipp f\u00fcr Fotografen:<\/strong> Am \u00e4u\u00dfersten Ende der Mauern steht ein wundersch\u00f6ner Uhrturm, den Ali Pascha von Tepelena hier errichten lie\u00df. Die Ausblicke von dort auf die Schieferd\u00e4cher unter dir und das gr\u00fcne Drino-Tal in der Ferne sind absolut atemberaubend \u2013 besonders im sp\u00e4ten Nachmittagslicht.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a3ba4bfb17ec&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a3ba4bfb17ec\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-stary-bazar.jpg\" alt=\"Gepflasterte Stra\u00dfe des Alten Basars in Gjirokastra\" class=\"wp-image-232167\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-stary-bazar.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-stary-bazar-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-stary-bazar-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-stary-bazar-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-stary-bazar-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-stary-bazar-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-stary-bazar-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Vergr\u00f6\u00dfern\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Der_Alte_Basar_Pazari_i_Vjeter_und_die_Altstadt\"><\/span>2. Der Alte Basar (Pazari i Vjet\u00ebr) und die Altstadt<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Das Herz der Altstadt ist der Alte Basar, der vor Kurzem aufwendig und sehr behutsam restauriert wurde. So entstand eine sch\u00f6ne, gepflasterte Zone voller L\u00e4den mit handgewebten Teppichen, traditioneller Keramik und kleinen Caf\u00e9s. Es ist der <strong>ideale Ort zum Souvenirkauf<\/strong>, auch wenn die traditionellen Handwerker langsam von Verk\u00e4ufern uniformer Magnete abgel\u00f6st werden. Trotzdem hat dieser Ort einen unglaublichen Charme, und ein Sitzplatz bei starkem Kaffee direkt auf der Stra\u00dfe geh\u00f6rt zu einem Albanien-Besuch einfach dazu.<\/p>\n\n\n\n<p>Die ganze Stadt ist in einen steilen Hang gebaut, stell dich also darauf ein, dass du hier wirklich keine ebene Strecke erlebst. Festes Schuhwerk ist absolute Pflicht, das abgewetzte <strong>Kopfsteinpflaster kann t\u00fcckisch sein<\/strong> \u2013 selbst bei Trockenheit, geschweige denn nach Regen. Lass die Karte stecken und folge einfach deinem Instinkt. Jede Gasse f\u00fchrt dich fr\u00fcher oder sp\u00e4ter zu einem interessanten architektonischen Detail oder einem Aussichtspunkt auf die umliegenden Berge.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn du den authentischsten Teil der Stadt suchst, geh westlich vom Basar <strong>entlang der Stra\u00dfe Rruga Palorto<\/strong>. Genau hier findest du die sch\u00f6nsten und am besten erhaltenen osmanischen H\u00e4user, von denen viele noch ganz normal bewohnt sind. Die Kommerzialisierung ist hier noch nicht vollst\u00e4ndig angekommen, und du kannst in aller Ruhe die Einheimischen bei ihren allt\u00e4glichen T\u00e4tigkeiten beobachten.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a3ba4bfb1c46&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a3ba4bfb1c46\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"720\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-zekate-house.jpg\" alt=\"Blick auf die Burg vom osmanischen Zekate House\" class=\"wp-image-232168\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-zekate-house.jpg 960w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-zekate-house-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-zekate-house-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-zekate-house-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-zekate-house-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-zekate-house-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-zekate-house-696x522.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Vergr\u00f6\u00dfern\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Perigrinator \/ Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Skenduli_House_und_das_majestaetische_Zekate_House\"><\/span>3. Skenduli House und das majest\u00e4tische Zekate House<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Reiche osmanische Kaufleute bauten sich im 18. und 19. Jahrhundert sogenannte Kull\u00eb \u2013 <strong>befestigte Turmh\u00e4user<\/strong>, die die Familie sowohl vor Feinden als auch vor der allgegenw\u00e4rtigen Blutrache sch\u00fctzen sollten. Heute sind einige davon der \u00d6ffentlichkeit zug\u00e4nglich, und ihr Besuch ist wie eine Reise mit der Zeitmaschine. Gegen eine kleine Geb\u00fchr von rund 200 ALL lassen dich die Besitzer hinein und f\u00fchren dich oft selbst durch ihre Familiensitze.<\/p>\n\n\n\n<p>Wohl am bekanntesten ist das pr\u00e4chtige <strong>Skenduli House<\/strong>, das mit unglaublichen \u00fcber 40 R\u00e4umen aufwartet. Das Haus ist nahezu im Originalzustand erhalten, du siehst hier mehrere Kamine, ein originales Hamam und getrennte Bereiche f\u00fcr M\u00e4nner und Frauen. Das Familienmitglied, das dich durch das Haus f\u00fchrt, erkl\u00e4rt dir begeistert die Funktionsweise der alten osmanischen Wohnordnung und zeigt dir sogar die geheimen Sicherheitsvorrichtungen des Geb\u00e4udes.<\/p>\n\n\n\n<p>Noch grandioser ist das <strong>Zekate House<\/strong>, das aus dem Jahr 1812 stammt und mit seinen zwei T\u00fcrmen den ganzen Hang dominiert. Dieses Haus bietet die sch\u00f6nsten bemalten S\u00e4le mit atemberaubend geschnitzten Decken, den sogenannten Mafil. Wenn du Architektur und Geschichte liebst, sollte der Besuch dieser beiden H\u00e4user auf deinem Reiseplan direkt nach der Hauptburg stehen.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a3ba4bfb2695&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a3ba4bfb2695\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"1280\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-cold-war-tunnel.jpg\" alt=\"Eingang zum Atomschutztunnel des Kalten Krieges\" class=\"wp-image-232169\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-cold-war-tunnel.jpg 960w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-cold-war-tunnel-225x300.jpg 225w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-cold-war-tunnel-700x933.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-cold-war-tunnel-768x1024.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-cold-war-tunnel-696x928.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Vergr\u00f6\u00dfern\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: VitoxxMass \/ Wikimedia Commons (CC0)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"gjirokastra\" lang=\"de\" rendered=\"2026-06-24T02:37:39+00:00\" v=\"1\" -->\n<style id=\"lk-gyg-styles\">\n@import url(\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Playfair+Display:wght@700&family=DM+Sans:wght@300;400;500;600&display=swap\");\n\/* === LK GYG karty \u2014 CRO redesign 2026-05 (namespace .lkx-) ===\n   C\u00edl: vy\u0161\u0161\u00ed CTR (hero + v\u00fdrazn\u00fd social proof + ak\u010dn\u00ed CTA, m\u00e9n\u011b \"reklamn\u00ed\").\n   Injektuje se inline do prvn\u00edho markeru postu (refresh_cards.py --inline-css). *\/\n.lkx-module, .lkx-module *{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}\n.lkx-module{\n  font-family:'DM Sans',-apple-system,Segoe UI,Roboto,Georgia,sans-serif;\n  max-width:860px;margin:2.5rem auto;color:#1f2328;\n}\n\n\/* HEADER \u2014 lehk\u00fd editorsk\u00fd, \u017e\u00e1dn\u00fd bannerov\u00fd blok; nadpis + popisek pod n\u00edm *\/\n.lkx-head{margin-bottom:16px}\n.lkx-head-main{display:flex;align-items:center;gap:10px}\n.lkx-head-accent{width:26px;height:3px;border-radius:2px;background:#c39f76;flex-shrink:0}\n.lkx-head-title{font-family:'Playfair Display',Georgia,serif;font-size:21px;font-weight:700;color:#1a1a1a;line-height:1.25}\n.lkx-head-meta{display:block;font-size:11px;letter-spacing:.3px;color:#9aa0a6;margin-top:4px;margin-left:36px}\n\n\/* HERO *\/\n.lkx-hero{display:grid;grid-template-columns:300px 1fr;background:#fff;border:1px solid #ece7df;border-radius:14px;overflow:hidden;text-decoration:none!important;color:inherit;box-shadow:0 6px 20px rgba(0,0,0,.06);transition:box-shadow .2s,transform .2s;margin-bottom:14px}\n.lkx-hero:hover{box-shadow:0 12px 30px rgba(0,0,0,.12);transform:translateY(-2px)}\n.lkx-hero-img{position:relative;min-height:230px;background-size:cover;background-position:center;background-color:#eee}\n.lkx-hero-body{padding:22px 24px;display:flex;flex-direction:column}\n.lkx-pick{position:absolute;top:12px;left:12px;background:#1a1a1a;color:#fff;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;padding:5px 11px;border-radius:20px}\n\n\/* TITLE *\/\n.lkx-title{font-size:19px;font-weight:700;color:#161616;line-height:1.3}\n.lkx-title-sm{font-size:14.5px;line-height:1.35;display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden}\n\n\/* SOCIAL PROOF \u2014 v\u00fdrazn\u011b, naho\u0159e *\/\n.lkx-proof{display:flex;align-items:center;gap:7px;margin-top:12px;font-size:15px;color:#3a3a3a}\n.lkx-proof b{font-size:16px;color:#161616}\n.lkx-stars{color:#f5a623;letter-spacing:1px}\n.lkx-proof-sm{font-size:12.5px;margin-top:8px;gap:5px}\n.lkx-proof-sm b{font-size:13px}\n.lkx-proof-new{color:#3685fc;font-weight:600}\n\n\/* PRICE \u2014 n\u00edzk\u00e1 kotva *\/\n.lkx-price{font-size:14px;color:#6b7280}\n.lkx-price b{font-size:20px;color:#161616;font-weight:700}\n.lkx-price-sm b{font-size:15px}\n\n\/* CTA \u2014 tepl\u00e9 ak\u010dn\u00ed tla\u010d\u00edtko *\/\n.lkx-cta{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;text-decoration:none!important;font-weight:700;color:#fff!important;background:linear-gradient(135deg,#f6743f,#e8552a);border-radius:10px;box-shadow:0 6px 16px rgba(232,85,42,.32);transition:box-shadow .2s}\n.lkx-cta-hero{font-size:15px;padding:13px 22px}\n.lkx-hero:hover .lkx-cta-hero{box-shadow:0 8px 22px rgba(232,85,42,.45)}\n.lkx-cta-sm{font-size:12.5px;padding:9px 14px;width:100%;margin-top:2px}\n.lkx-hero-bottom{margin-top:auto;padding-top:18px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:14px;flex-wrap:wrap}\n\n\/* BADGE \u2014 jeden v\u00fdrazn\u00fd na fotce *\/\n.lkx-badge{position:absolute;top:12px;right:12px;font-size:10.5px;font-weight:700;letter-spacing:.3px;padding:5px 10px;border-radius:16px;color:#fff}\n.lkx-badge.badge-urgency{background:rgba(214,40,40,.92)}\n.lkx-badge.badge-new{background:rgba(54,133,252,.92)}\n.lkx-badge.badge-top{background:rgba(195,159,118,.95)}\n.lkx-badge.badge-info{background:rgba(40,40,40,.78)}\n\n\/* SECONDARY GRID *\/\n.lkx-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:14px}\n.lkx-card{background:#fff;border:1px solid #ece7df;border-radius:14px;overflow:hidden;text-decoration:none!important;color:inherit;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,.05);display:flex;flex-direction:column;transition:box-shadow .2s,transform .2s}\n.lkx-card:hover{box-shadow:0 10px 24px rgba(0,0,0,.1);transform:translateY(-2px)}\n.lkx-card-img{position:relative;aspect-ratio:16\/10;background-size:cover;background-position:center;background-color:#eee}\n.lkx-card-body{padding:14px 16px 16px;display:flex;flex-direction:column;gap:7px;flex:1}\n.lkx-card-bottom{margin-top:auto;padding-top:10px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:8px}\n\n\/* DISCLOSURE \u2014 drobn\u00e1, kv\u016fli d\u016fv\u011b\u0159e\/z\u00e1konu *\/\n.lkx-disclosure{font-size:11px;color:#a7adb3;text-align:center;margin-top:14px;line-height:1.6}\n.lkx-disclosure a{color:#c39f76;text-decoration:none}\n\n@media(max-width:680px){\n  .lkx-hero{grid-template-columns:1fr}\n  .lkx-hero-img{min-height:180px}\n  .lkx-grid{grid-template-columns:1fr}\n  .lkx-head-meta{margin-left:0;width:100%}\n  .lkx-head-title{font-size:19px}\n}\n\n<\/style>\n<div class=\"lkx-module\" data-query=\"gjirokastra\">\n  <div class=\"lkx-head\">\n    <div class=\"lkx-head-main\">\n      <span class=\"lkx-head-accent\"><\/span>\n      <span class=\"lkx-head-title\">Erlebnisse &amp; Tickets<\/span>\n    <\/div>\n    <span class=\"lkx-head-meta\">von Reisenden bewertet \u00b7 <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"GetYourGuide\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/doporucujeme\/getyourguide\/\" data-shortcode=\"true\">GetYourGuide<\/a><\/span>\n  <\/div><a class=\"lkx-hero\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/de-de\/sarande-l122815\/saranda-tagesausflug-zur-burg-lekursi-zum-blauen-auge-und-nach-gjirokastra-t653143\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=gjirokastra-albanien-steinstadt\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">\n    <div class=\"lkx-hero-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/8df6ac47d5718c9e0fb2c31b222d0c26dc19bddaafa2740704b28d250fad26c4.jpg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Ab Saranda\/Ksamil: Gjirokastra, Blue Eye (Zug) und Lekursi\">\n      <span class=\"lkx-pick\">\u2605 Unser Tipp<\/span><\/div>\n    <div class=\"lkx-hero-body\">\n      <div class=\"lkx-title\">Ab Saranda\/Ksamil: Gjirokastra, Blue Eye (Zug) und Lekursi<\/div>\n      <div class=\"lkx-proof\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n      <b>4.8<\/b> \u00b7 195 Bewertungen\n    <\/div>\n      <div class=\"lkx-hero-bottom\"><div class=\"lkx-price\">ab <b>26\u00a0\u20ac<\/b><\/div><span class=\"lkx-cta lkx-cta-hero\">Das will ich erleben \u2192<\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/a><div class=\"lkx-grid\"><a class=\"lkx-card\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/de-de\/sarande-l122815\/gjirokastra-die-steinerne-stadt-das-blaue-auge-das-naturdenkmal-t634221\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=gjirokastra-albanien-steinstadt\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">\n      <div class=\"lkx-card-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/b5e99d3843b3a552a2b65ba0d2a7f8b72a30c22a1c199ebc596f8fb48235e41c.jpg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Tour nach Gjirokastra und zum Blauen Auge\u00a0\u2013 Abholung ab Saranda und Ksamil\"><\/div>\n      <div class=\"lkx-card-body\">\n        <div class=\"lkx-title lkx-title-sm\">Tour nach Gjirokastra und zum Blauen Auge\u00a0\u2013 Abholung ab Saranda und Ksamil<\/div>\n        <div class=\"lkx-proof lkx-proof-sm\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605<\/span>\n      <b>4.8<\/b> \u00b7 150\n    <\/div>\n        <div class=\"lkx-card-bottom\"><span class=\"lkx-price lkx-price-sm\">ab <b>35\u00a0\u20ac<\/b><\/span><span class=\"lkx-cta lkx-cta-sm\">Termine ansehen \u2192<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/a><a class=\"lkx-card\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/de-de\/sarande-l122815\/tagliche-tour-blaue-auge-gjirokaster-osmanische-brucke-lekursi-t943028\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=gjirokastra-albanien-steinstadt\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">\n      <div class=\"lkx-card-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/a141e523d4e5c035778b05b7c9a243c42fda22e66805c74afe9ef21f06bb7c41.jpg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Saranda: Tour zu Burg Lekursi, Blue Eye, Gjirokaster und mehr\"><\/div>\n      <div class=\"lkx-card-body\">\n        <div class=\"lkx-title lkx-title-sm\">Saranda: Tour zu Burg Lekursi, Blue Eye, Gjirokaster und mehr<\/div>\n        <div class=\"lkx-proof lkx-proof-sm\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605<\/span>\n      <b>5.0<\/b> \u00b7 1 181\n    <\/div>\n        <div class=\"lkx-card-bottom\"><span class=\"lkx-price lkx-price-sm\">ab <b>34\u00a0\u20ac<\/b><\/span><span class=\"lkx-cta lkx-cta-sm\">Termine ansehen \u2192<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/a><\/div><div class=\"lkx-disclosure\">\ud83d\udd17 Affiliate-Links \u2014 kein Aufpreis f\u00fcr dich, sie helfen uns, Inhalte zu erstellen. \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/de-de\/s\/?q=gjirokastra&amp;partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">Alle Erlebnisse \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 und Lucie empfehlen<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Wo \u00fcbernachten in Gjirokastra<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">6 Unterk\u00fcnfte \u2014 Hotels und weitere \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=gjirokastra&#038;hotelname=Hotel%20Kalemi%202&#038;address=Gjirokast%C3%ABr%2C%20Alb%C3%A1nie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOP WAHL<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Kalemi 2<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Renoviertes osmanisches Denkmalhaus mit handgeschnitzten Decken und Terrasse mit Burgpanorama. Sorgf\u00e4ltig renoviertes osmanisches Denkmalhaus mit wundersch\u00f6nen geschnitzten Holzdecken und gro\u00dfz\u00fcgiger Terrasse mit Panoramablick direkt auf die Burg.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Preise pr\u00fcfen<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=gjirokastra&#038;hotelname=Hotel%20Kalemi&#038;address=Gjirokast%C3%ABr%2C%20Alb%C3%A1nie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Pension\/B&#038;B<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Kalemi<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Traditionelles osmanisches Haus im historischen Kern, famili\u00e4res B&#038;B mit herrlichem Blick auf die Stadt.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Preise pr\u00fcfen<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=gjirokastra&#038;hotelname=Ahmetaj%20Guest%20House&#038;address=Gjirokast%C3%ABr%2C%20Alb%C3%A1nie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Pension\/B&#038;B<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Ahmetaj Guest House<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Kleinerer Familienbetrieb mit unglaublich herzlicher Atmosph\u00e4re. Reisende loben hier besonders den ruhigen Garten und die absolut gigantischen hausgemachten Fr\u00fchst\u00fccke. Bewertung 9,8.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Preise pr\u00fcfen<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=gjirokastra&#038;hotelname=Babameto%20House&#038;address=Gjirokast%C3%ABr%2C%20Alb%C3%A1nie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Pension\/B&#038;B<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Babameto House<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Eines der pr\u00e4chtigsten traditionellen H\u00e4user aus dem 19. Jahrhundert, nur 300 Meter vom Alten Basar entfernt. Bietet ein authentisches Wohnerlebnis in einer sogenannten Kulla.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Preise pr\u00fcfen<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=gjirokastra&#038;hotelname=Kotoni%20B%26B&#038;address=Gjirokast%C3%ABr%2C%20Alb%C3%A1nie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Pension\/B&#038;B<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Kotoni B&#038;B<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Familienpension in einem traditionellen Steinhaus unweit vom Basar und der Burg.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Preise pr\u00fcfen<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=gjirokastra&#038;hotelname=Kore%20Guest%20House&#038;address=Gjirokast%C3%ABr%2C%20Alb%C3%A1nie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Pension\/B&#038;B<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Kore Guest House<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Historisches Haus mit Terrasse und Blick ins Tal und 24-Stunden-Rezeption. Bietet herrliche Ausblicke ins Tal, wo Sie abends auf der Terrasse sitzen und die Atmosph\u00e4re vergangener Zeiten genie\u00dfen k\u00f6nnen.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Preise pr\u00fcfen<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Der_Tunnel_des_Kalten_Krieges_Cold_War_Tunnel\"><\/span>4. Der Tunnel des Kalten Krieges (Cold War Tunnel)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Wenn dich die j\u00fcngere und d\u00fcstere Geschichte Albaniens interessiert, solltest du die Besichtigung des Cold War Tunnel keinesfalls auslassen. Dieser gigantische <strong>Atomschutzbunker mit fast 60 R\u00e4umen<\/strong> wurde direkt in den festen Fels tief unter der Burg gesprengt. Der damalige Diktator lie\u00df ihn f\u00fcr den Fall eines Atomangriffs bauen, und heute dient er als frostiges und sehr greifbares Zeugnis der Paranoia des kommunistischen Regimes. Den Eingang findest du unscheinbar versteckt neben dem Rathaus am Platz \u00c7er\u00e7iz Topulli.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Eintritt kostet 200 ALL und wird ausschlie\u00dflich in bar bezahlt. Hinein kommst du <strong>nur in Begleitung eines Guides<\/strong>, die F\u00fchrungen starten meist zur vollen Stunde und dauern etwa 20 bis 30 Minuten. Du durchl\u00e4ufst ein Labyrinth von insgesamt 800 Metern L\u00e4nge, siehst alte Generatoren, Dekontaminationsr\u00e4ume und Sitzungss\u00e4le f\u00fcr die damalige Parteispitze, die hier das Ende der Welt \u00fcberleben sollte.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udca1 <strong>Tipp zur Kleidung:<\/strong> Auch wenn du drau\u00dfen bei drei\u00dfig Grad schmorst, nimm in den Tunnel unbedingt eine leichte Jacke oder einen Pullover mit. Die Temperatur im Untergrund liegt ganzj\u00e4hrig bei stabilen 15 Grad, und nach etwa zehn Minuten Besichtigung wird dir ohne weitere Schicht ziemlich kalt.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a3ba4bfb2bc3&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a3ba4bfb2bc3\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"720\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-etnograficke-muzeum.jpg\" alt=\"Reich verziertes osmanisches Interieur des Ethnografischen Museums\" class=\"wp-image-232170\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-etnograficke-muzeum.jpg 960w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-etnograficke-muzeum-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-etnograficke-muzeum-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-etnograficke-muzeum-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-etnograficke-muzeum-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-etnograficke-muzeum-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-etnograficke-muzeum-696x522.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Vergr\u00f6\u00dfern\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: JoraKasapi \/ Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Das_Ethnografische_Museum_und_beruehmte_Soehne_der_Stadt\"><\/span>5. Das Ethnografische Museum und ber\u00fchmte S\u00f6hne der Stadt<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Gjirokastra hatte im 20. Jahrhundert ein besonderes Privileg: Hier wurden n\u00e4mlich die zwei <strong>ber\u00fchmtesten Albaner der Moderne<\/strong> geboren. Der erste war der hervorragende Schriftsteller und mehrfache Nobelpreiskandidat Ismail Kadare. Der zweite war leider der kommunistische Diktator Enver Hoxha. Gerade die Tatsache, dass es Hoxhas Geburtsstadt war, rettete Gjirokastra paradoxerweise vor dem Abriss, denn die Kommunisten erkl\u00e4rten sie zur Museumsstadt und konservierten ihren alten Charakter.<\/p>\n\n\n\n<p>Heute steht an der Stelle des urspr\u00fcnglichen Diktatorenhauses das interessante <strong>Ethnografische Museum<\/strong>. Eine h\u00e4ufige Ungenauigkeit muss man allerdings richtigstellen: Das urspr\u00fcngliche Haus brannte ab, und das heutige Geb\u00e4ude wurde zwischen 1964 und 1966 als perfektes Modell eines reichen Gjirokastra-Sitzes aus dem 19. Jahrhundert errichtet. Drinnen findest du also keine pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nde des Diktators, wie viele Touristen meinen, sondern eine faszinierende Sammlung traditioneller Kleidung, M\u00f6bel und Handwerksger\u00e4te.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Eintritt ins Museum liegt erneut bei etwa 200 ALL, und die F\u00fchrung mit Erkl\u00e4rungen zeigt dir wunderbar, wie man in diesen riesigen Steinh\u00e4usern vor hundert Jahren tats\u00e4chlich lebte. Du siehst <strong>sch\u00f6ne Beispiele lokaler Trachten<\/strong> und verstehst, wie raffiniert die damaligen Bewohner Heizung und Wasserversorgung gel\u00f6st hatten.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a3ba4bfb2f5f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a3ba4bfb2f5f\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-qifqi.jpg\" alt=\"Qifqi, gebratene Reisb\u00e4llchen und Spezialit\u00e4t aus Gjirokastra\" class=\"wp-image-232171\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-qifqi.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-qifqi-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-qifqi-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-qifqi-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-qifqi-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-qifqi-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-qifqi-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Vergr\u00f6\u00dfern\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Qifqi_probieren_und_die_lokale_vegetarische_Kueche_geniessen\"><\/span>6. Qifqi probieren und die lokale vegetarische K\u00fcche genie\u00dfen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Die albanische K\u00fcche ist generell hervorragend, doch Gjirokastra hat seine eigenen Besonderheiten, die du anderswo im Land so schnell nicht findest. Die absolute <strong>Signature-Spezialit\u00e4t der Stadt sind Qifqi<\/strong>, kleine, goldbraun gebratene Reisb\u00e4llchen, die mit Ei gebunden und reichlich mit frischer Minze und Pfeffer gew\u00fcrzt sind. Probier sie unbedingt \u2013 es ist au\u00dferdem eine tolle Nachricht f\u00fcr alle, die nach vegetarischer Kost suchen.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein weiteres gro\u00dfartiges fleischloses Gericht ist die deftige <strong>F\u00ebrges\u00eb<\/strong>, eine \u00fcberbackene Mischung aus Paprika und Tomaten mit hausgemachtem Quark namens Gjiz\u00eb. Dazu probierst du Plaki, also langsam geschmorte wei\u00dfe Bohnen in Tomatensauce, oder eine Gem\u00fcse-Moussaka. F\u00fcr einen schnellen Snack zwischendurch bekommst du an jeder Ecke einen ausgezeichneten Byrek, gef\u00fcllt mit K\u00e4se oder Spinat. Die lokale Spezialit\u00e4t f\u00fcr Fleischliebhaber ist Tave Kosi, traditionell gebackenes Lamm in Joghurt.<\/p>\n\n\n\n<p>Wo isst man im Zentrum also gut? Reisende empfehlen sehr das <strong>Taverna Kuka<\/strong>, das nur einen Steinwurf von der Moschee entfernt liegt und mit gelobten Qifqi sowie einem sch\u00f6nen Ausblick punktet. Ausgezeichnet ist auch das Taverna Tradicionale Kardhashi, das sich direkt auf die Reisb\u00e4llchen spezialisiert hat. Wenn du einen tollen Byrek und weitere Gem\u00fcseoptionen suchst, probier das Restaurant Odaja. F\u00fcr guten Kaffee und ein ruhiges Pl\u00e4tzchen geh ins Caf\u00e9 Te Kub\u00e9, das auch als kleine Buchhandlung dient.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a3ba4bfb331e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a3ba4bfb331e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1201\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-modre-oko.jpg\" alt=\"Die t\u00fcrkisfarbene Quelle Blaues Auge auf dem Weg zum Meer\" class=\"wp-image-232172\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-modre-oko.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-modre-oko-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-modre-oko-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-modre-oko-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-modre-oko-1536x1153.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-modre-oko-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-modre-oko-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-modre-oko-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-modre-oko-1392x1045.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Vergr\u00f6\u00dfern\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Pexels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Das_Blaue_Auge_Syri_i_Kalter_auf_dem_Weg_zum_Meer\"><\/span>7. Das Blaue Auge (Syri i Kalt\u00ebr) auf dem Weg zum Meer<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Wenn du genug von Geschichte und Steingassen hast, mach dich auf, um die Natursch\u00f6nheiten der Umgebung zu entdecken. Der bekannteste und meistbesuchte Ausflug von Gjirokastra ist die Quelle Blaues Auge (Blue Eye). Sie liegt knapp 30 Kilometer s\u00fcdlich der Stadt und ist ein <strong>beliebter Stopp auf dem Weg zum Meer<\/strong>. Diese faszinierende Karstquelle entspringt aus enormer Tiefe und bildet einen magischen Teich mit unglaublich t\u00fcrkisfarbenem, kristallklarem Wasser.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Wasser ist hier das ganze Jahr \u00fcber eiskalt und erreicht maximal 10 Grad, das Baden ist also nur etwas f\u00fcr wirklich Abgeh\u00e4rtete. Rund um die Quelle f\u00fchrt ein angenehmer, bewaldeter Pfad, und die ganze Gegend wirkt wie eine gr\u00fcne Oase. Den Ausflug kannst du leicht selbst mit dem Auto organisieren oder eine der gef\u00fchrten Touren nutzen, die du \u00fcber die Plattform <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"GetYourGuide\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/doporucujeme\/getyourguide\/\" data-shortcode=\"true\">GetYourGuide<\/a> suchen und buchen kannst.<\/p>\n\n\n\n<p>In der Sommersaison bilden sich hier leider <strong>riesige Touristenmassen<\/strong>, ich empfehle dir deshalb, gleich fr\u00fch am Morgen aufzubrechen, sobald das Areal \u00f6ffnet. So hast du eine viel gr\u00f6\u00dfere Chance, die Quelle ohne Dutzende anderer Menschen im Bild zu fotografieren, und umgehst zugleich die Parkprobleme an der Zufahrtsstra\u00dfe.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a3ba4bfb3745&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a3ba4bfb3745\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"960\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-antigonea.jpg\" alt=\"Antike S\u00e4ulen im arch\u00e4ologischen Park Antigonea\" class=\"wp-image-232173\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-antigonea.jpg 960w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-antigonea-300x300.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-antigonea-700x700.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-antigonea-150x150.jpg 150w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-antigonea-768x768.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-antigonea-696x696.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Vergr\u00f6\u00dfern\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: InaMyrtollari \/ Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Antigonea_die_Thermalbaeder_Benje_und_die_Geschichte_von_Lazarat\"><\/span>8. Antigonea, die Thermalb\u00e4der Benj\u00eb und die Geschichte von Lazarat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Wenn du die Antike liebst, fahr rund 14 Kilometer aus der Stadt hinaus zum arch\u00e4ologischen Park Antigonea. Diese <strong>antike griechische Polis<\/strong> gr\u00fcndete im 3. Jahrhundert v. Chr. K\u00f6nig Pyrrhus zu Ehren seiner Frau Antigone. Heute findest du hier zwar \u00fcberwiegend nur Fundamente von Geb\u00e4uden und Mauern, doch der Ort selbst auf dem Hochplateau bietet absolut fantastische und ungest\u00f6rte Ausblicke ins Drino-Tal. Der Eintritt kostet etwa 200 bis 300 ALL.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein weiterer toller Tipp f\u00fcr einen Tagesausflug sind die <strong>Thermalb\u00e4der Benj\u00eb<\/strong> nahe dem St\u00e4dtchen P\u00ebrmet, etwa eine Autostunde entfernt. Hier findest du nat\u00fcrliche Steinbecken mit heilkr\u00e4ftigem Wasser von konstanten 29 bis 30 Grad, die direkt unter einer wundersch\u00f6nen osmanischen Br\u00fccke am Fluss Lengarica liegen. Ein gro\u00dfartiger Ort, um nach dem anstrengenden Erkunden der Sehensw\u00fcrdigkeiten zu entspannen.<\/p>\n\n\n\n<p>Unterwegs durchs Tal h\u00f6rst du die Einheimischen vielleicht eine interessante <strong>Geschichte \u00fcber das Dorf Lazarat<\/strong> erz\u00e4hlen, das nur 4 Kilometer von Gjirokastra entfernt liegt. Es war noch vor zehn Jahren die ber\u00fcchtigte Cannabis-Metropole Europas und praktisch ein Staat im Staate. Im Juni 2014 fand hier eine gewaltige Polizeirazzia unter Beteiligung von Spezialeinheiten statt, die dieses Gesch\u00e4ft endg\u00fcltig zerschlug. Heute ist es ein ganz normales, ruhiges D\u00f6rfchen, doch seine wilde j\u00fcngere Geschichte geh\u00f6rt untrennbar zu dieser rauen Region.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wohin_von_Gjirokastra_aus_weiter\"><\/span>Wohin von Gjirokastra aus weiter<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Gjirokastra liegt an einem strategischen Punkt im S\u00fcden Albaniens und bietet gleich mehrere logische Richtungen, in die du deine Reise fortsetzen kannst. Kommst du aus dem Norden und steuerst den S\u00fcden ans Meer an, erwartet dich etwa <strong>eineinhalb Stunden Fahrt \u00fcber Serpentinen<\/strong>, bis sich vor dir die K\u00fcste des Ionischen Meeres \u00f6ffnet. Die Strecke f\u00fchrt dich in den lebhaften Badeort Saranda, von wo aus du weiter <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/saranda-albanien-tipps\/\">Saranda und die Ionische Riviera<\/a> mit all ihren Buchten erkunden kannst.<\/p>\n\n\n\n<p>Nur ein St\u00fcck unterhalb von Saranda liegt dann ein beliebter Strandort, der oft als <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/ksamil-albanien-tipps\/\">Ksamil: die Malediven Albaniens<\/a> bezeichnet wird. Ein idealer Ort, um nach Tagen in den Bergen endlich ins warme Meer zu springen.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00e4hrst du dagegen vom Meer Richtung Norden, lass dir auf keinen Fall den Besuch der zweiten ber\u00fchmten osmanischen Stadt entgehen. Die Fahrt von Gjirokastra dauert zwar eine Weile, aber <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/berat-albanien-sehenswuerdigkeiten\/\">Berat: die Stadt der tausend Fenster<\/a> bietet mit ihren wei\u00dfen Fassaden eine v\u00f6llig andere und viel sanftere Atmosph\u00e4re, die du mit eigenen Augen sehen musst.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn du zur\u00fcck zum Flughafen willst, denk daran, dass es <strong>noch keine durchgehende Autobahn quer durchs Land gibt<\/strong>. Die Fahrt in die Hauptstadt \u00fcber die aktuellen Stra\u00dfen dauert ziemlich lange. Rechne mit etwa 4,5 bis 6 Stunden Fahrt und plane gen\u00fcgend Puffer ein, bevor du dich aufmachst, <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/tirana-albanien-sehenswuerdigkeiten\/\">Tirana und seine Sehensw\u00fcrdigkeiten<\/a> zu erkunden. Weitere Inspiration f\u00fcr deine Reise findest du in unserem gro\u00dfen Guide <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/albanien-beste-reiseziele\/\">Was man in Albanien sehen sollte<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Haeufig_gestellte_Fragen\"><\/span>H\u00e4ufig gestellte Fragen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1781024886000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bezahlt_man_in_Gjirokastra_mit_Euro_oder_Lek\"><\/span>Bezahlt man in Gjirokastra mit Euro oder Lek?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Albaniens W\u00e4hrung ist der Lek (ALL), der in den letzten Jahren deutlich an Wert gewonnen hat und derzeit bei etwa 100 ALL f\u00fcr 1 EUR liegt. Die meisten Restaurants und Unterk\u00fcnfte akzeptieren Euro problemlos, aber Eintrittsgelder f\u00fcr Sehensw\u00fcrdigkeiten und kleinere Eink\u00e4ufe auf dem Markt m\u00fcssen in Lek bezahlt werden. Auf Karten solltet ihr euch definitiv nicht verlassen, Bargeld ist hier immer noch K\u00f6nig.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781024886001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wie_lange_dauert_die_Fahrt_von_Tirana\"><\/span>Wie lange dauert die Fahrt von Tirana?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Lassen Sie sich nicht von der Karte oder Versprechungen \u00fcber schnelle Verbindungen t\u00e4uschen \u2013 eine vollwertige Autobahn, die die Hauptstadt mit Gjirokastra verbindet, existiert bislang nicht. Die Stra\u00dfen sind zwar meistens in gutem Zustand, aber der Verkehr kann dicht sein. Rechnen Sie mindestens mit 4,5 bis 6 Stunden reiner Fahrtzeit, wenn Sie mit dem eigenen oder einem Mietwagen unterwegs sind.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781024886002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kann_ich_die_Stadt_mit_einem_Kinderwagen_erkunden\"><\/span>Kann ich die Stadt mit einem Kinderwagen erkunden?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Ehrlich gesagt ist das historische Zentrum von Gjirokastra mit einem klassischen Kinderwagen ein absoluter Albtraum. Steile H\u00fcgel und extrem holpriges Kopfsteinpflaster machen die Fortbewegung auf R\u00e4dern sehr schwierig bis unm\u00f6glich. F\u00fcr kleinere Kinder solltet ihr unbedingt eine ergonomische Babytrage oder ein Tragetuch mitnehmen.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781024886003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wie_viel_kosten_die_Eintritte_zu_den_wichtigsten_Sehenswuerdigkeiten_wirklich\"><\/span>Wie viel kosten die Eintritte zu den wichtigsten Sehensw\u00fcrdigkeiten wirklich?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Albanien ist immer noch erschwinglich, auch wenn es nicht mehr so g\u00fcnstig wie fr\u00fcher ist. Die Eintrittspreise f\u00fcr die Burg, den Tunnel aus dem Kalten Krieg und historische H\u00e4user wie das Zekate House sind ziemlich einheitlich und liegen meist zwischen 200 und 400 ALL (2 bis 4 Euro). Haltet am besten kleine Scheine bereit, denn bei gro\u00dfen Scheinen gibt es oft Probleme mit dem Wechselgeld.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781024886004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ist_es_sicher_in_den_Sueden_Albaniens_zu_reisen\"><\/span>Ist es sicher, in den S\u00fcden Albaniens zu reisen?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Ja, Albanien geh\u00f6rt zu den sehr sicheren europ\u00e4ischen Reisezielen und Gjirokastra ist keine Ausnahme. Die Kriminalit\u00e4t gegen\u00fcber Touristen ist hier absolut minimal und die traditionelle albanische Gastfreundschaft garantiert, dass die Einheimischen euch sehr entgegenkommend behandeln werden. Vorsicht ist eher beim etwas wilderen Fahrstil auf den \u00f6rtlichen Stra\u00dfen geboten.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781024886005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wo_kann_man_in_der_Stadt_am_besten_parken\"><\/span>Wo kann man in der Stadt am besten parken?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Do samotn\u00e9ho srdce historick\u00e9ho bazaru je vjezd povolen jen pro m\u00edstn\u00ed a z\u00e1sobov\u00e1n\u00ed. Auto je nejlep\u0161\u00ed nechat na z\u00e1chytn\u00e9m parkovi\u0161ti pod kopcem nedaleko kruhov\u00e9ho objezdu, nebo se p\u0159edem domluvit s va\u0161\u00edm ubytovatelem, zda disponuje vlastn\u00edmi parkovac\u00edmi m\u00edsty ve svahu.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781024886006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_bedeutet_dieses_verwirrende_albanische_Kopfnicken\"><\/span>Was bedeutet dieses verwirrende albanische Kopfnicken?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Besonders im S\u00fcden des Landes solltet ihr sehr auf die nonverbale Kommunikation achten. Das Kopfnicken (auf und ab) bedeutet hier traditionell ein ablehnendes NEIN, w\u00e4hrend das Kopfsch\u00fctteln von Seite zu Seite JA bedeutet. Bis man sich daran gew\u00f6hnt hat, f\u00fchrt das zu vielen komischen Situationen, daher ist es sicherer, die W\u00f6rtchen po (ja) und jo (nein) zu verwenden.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781024886007\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Finde_ich_dort_genug_vegetarisches_Essen\"><\/span>Finde ich dort genug vegetarisches Essen?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Auf jeden Fall! Die albanische K\u00fcche verwendet eine enorme Menge an Gem\u00fcse und lokalen K\u00e4sesorten. Direkt in Gjirokastra sind die Reis-B\u00e4llchen qifqi eine Spezialit\u00e4t, und im ganzen Land findet man hervorragende K\u00e4se- oder Spinat-Byreks, geschmorte Bohnen plaki oder K\u00e4se-F\u00ebrges\u00eb. Fleischlose Optionen gibt es in jeder traditionellen Taverne reichlich.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gjirokastra in Albanien: die UNESCO-Steinstadt unter der Burg mit Schieferd\u00e4chern, osmanischen H\u00e4usern und einem geheimen Bunker aus dem Kalten Krieg. Praktischer Reisef\u00fchrer f\u00fcr 2026.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":232166,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Gjirokastra Albanien: 8 Tipps f\u00fcr die Steinstadt","rank_math_description":"Gjirokastra Albanien entdecken: Burg, osmanische H\u00e4user, Cold War Tunnel & Qifqi. 8 Tipps f\u00fcr die Steinstadt unter der Burg. Jetzt deine Reise 2026 planen!","rank_math_focus_keyword":"gjirokastra albanien","rank_math_seo_score":""},"categories":[469,456,451],"tags":[],"class_list":{"0":"post-268673","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-albanien","8":"category-europa","9":"category-reisen"},"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/gjirokastra-hrad-kalaja.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=268673"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":268675,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268673\/revisions\/268675"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/232166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=268673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=268673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=268673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}