{"id":207596,"date":"2018-01-10T14:25:10","date_gmt":"2018-01-10T13:25:10","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/?p=207596"},"modified":"2026-06-05T21:47:52","modified_gmt":"2026-06-05T19:47:52","slug":"tabor-tschechien-wein-restaurant-thir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/tabor-tschechien-wein-restaurant-thir\/","title":{"rendered":"Wegen zauberhafte Weine reisen sie aus New York nach T\u00e1bor"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sie reisen daf\u00fcr aus New York, Toronto und sogar Tokio an. Kein Wunder: Jan \u010cul\u00edk hat in T\u00e1bor, Tschechien, <a class=\"thirstylink\" title=\"Penzion Thir\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/penzion-thir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">einen ganz besonderen Ort<\/a> geschaffen, an dem Poesie aus erstklassigen Weinen besteht und K\u00f6che nicht nur f\u00fcr den Gaumen, sondern auch f\u00fcr das Auge zaubern. All das tut er mit einer tiefen Liebe zu seiner Heimatstadt. Im Restaurant wird ausschlie\u00dflich mit lokalen Zutaten gekocht, die Weine sucht er pers\u00f6nlich auf der ganzen Welt aus. Ein wahres Paradies f\u00fcr alle Weinliebhaber und Freunde moderner b\u00f6hmischer K\u00fcche. Schon gespannt, von welchem Ort die Rede ist? Vielleicht ahnt ihr es bereits: Es geht um <a class=\"thirstylink\" title=\"Penzion Thir\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/penzion-thir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">das Thir<\/a>. Und genau dorthin sind wir dieses Wochenende mit Amazing Places aufgebrochen.<\/span><\/p>\n&nbsp;\n\n<figure id=\"attachment_51491\" aria-describedby=\"caption-attachment-51491\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-51491\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/0-2048x1365.jpg\" alt=\"Penzion Thir in T\u00e1bor Tschechien\" width=\"870\" height=\"580\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-51491\" class=\"wp-caption-text\">In die Architektur von T\u00e1bor haben wir uns sofort verliebt. Wir mussten immer wieder stehen bleiben \u2013 und auf meiner Kamera entstand bald eine Sammlung romantischer Eingangst\u00fcren.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">An einem eiskalten, aber sonnigen Tag parkten wir mitten im Herzen der Hussitenstadt T\u00e1bor. In der frostigen Luft lag der Duft von Zimt und Tannenzweigen, Weihnachtsmusik zog durch die Gassen, und wir bestaunten das reizvolle Stadtzentrum. Vom \u017di\u017ekaplatz aus machten wir uns auf den Weg zu jenem Haus, in dem einst die Familie eines angesehenen T\u00e1boer Historikers lebte.<\/span><\/p>\n&nbsp;\n\n<figure id=\"attachment_51492\" aria-describedby=\"caption-attachment-51492\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-51492\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-2048x1365.jpg\" alt=\"Penzion Thir im historischen Zentrum von T\u00e1bor\" width=\"870\" height=\"580\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-51492\" class=\"wp-caption-text\">Das Penzion Thir liegt mitten im historischen Stadtzentrum von T\u00e1bor<\/figcaption><\/figure>\n\n&nbsp;\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Artikelinhalt<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/tabor-tschechien-wein-restaurant-thir\/#Die_Atmosphaere_der_Hussitenstadt_steckt_in_jedem_Winkel\" >Die Atmosph\u00e4re der Hussitenstadt steckt in jedem Winkel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/tabor-tschechien-wein-restaurant-thir\/#Zauberhafte_Weine_nach_denen_selbst_mehrere_Flaschen_keinen_Kopfschmerz_bereiten\" >Zauberhafte Weine, nach denen selbst mehrere Flaschen keinen Kopfschmerz bereiten<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/tabor-tschechien-wein-restaurant-thir\/#%E2%80%9EJe_laenger_ich_internationale_Beziehungen_studierte_desto_mehr_merkte_ich_wie_wichtig_lokale_Beziehungen_sind%E2%80%9C\" >\u201eJe l\u00e4nger ich internationale Beziehungen studierte, desto mehr merkte ich, wie wichtig lokale Beziehungen sind.&#8220;<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Die_Atmosphaere_der_Hussitenstadt_steckt_in_jedem_Winkel\"><\/span><b>Die Atmosph\u00e4re der Hussitenstadt steckt in jedem Winkel<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kaum treten wir ein, empf\u00e4ngt uns die Atmosph\u00e4re eines ehrw\u00fcrdigen Geb\u00e4udes, in dem heute <a class=\"thirstylink\" title=\"Penzion Thir\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/penzion-thir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Restaurant und Penzion Thir<\/a> untergebracht sind. Der Name ist kein Zufall: Jener Historiker hie\u00df Karel Thir. \u201eSeine Familie hat das Haus hier rund dreihundert Jahre lang besessen&#8220;, erkl\u00e4rt Honza \u010cul\u00edk, Mitinhaber und Manager des Thir. Es stellt sich heraus, dass Honza und Karel Thir noch etwas verbindet: Ein Vorfahre Honzas besa\u00df im 16. Jahrhundert gleich nebenan eine Brauerei.<\/span><\/p>\n&nbsp;\n\n<figure id=\"attachment_51494\" aria-describedby=\"caption-attachment-51494\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-51494\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3-2048x1365.jpg\" alt=\"Zimmer im Penzion Thir T\u00e1bor\" width=\"870\" height=\"580\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-51494\" class=\"wp-caption-text\">Die Zimmer sind ger\u00e4umig und in einem schlichten, stilvollen Design eingerichtet<\/figcaption><\/figure>\n\n&nbsp;\n\n<figure id=\"attachment_51495\" aria-describedby=\"caption-attachment-51495\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-51495\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/6-2048x1365.jpg\" alt=\"Aussicht auf das historische Zentrum von T\u00e1bor vom Penzion Thir\" width=\"870\" height=\"580\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-51495\" class=\"wp-caption-text\">Einige Zimmer bieten einen Blick auf das historische Stadtzentrum<\/figcaption><\/figure>\n\n&nbsp;\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kaum haben wir unsere Sachen in der ger\u00e4umigen Pension-Suite abgelegt und einen Blick auf die D\u00e4cher der mittelalterlichen Stadt T\u00e1bor geworfen, zieht es uns auch schon wieder hinunter \u2013 zum Aufw\u00e4rmen mit einer hei\u00dfen Suppe.<\/span><\/p>\n&nbsp;\n\n<figure id=\"attachment_51496\" aria-describedby=\"caption-attachment-51496\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-51496\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/8-2048x1365.jpg\" alt=\"Vegetarisches Gericht im Restaurant Thir T\u00e1bor\" width=\"870\" height=\"580\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-51496\" class=\"wp-caption-text\">Vegetarische Poesie auf dem Teller<\/figcaption><\/figure>\n\n&nbsp;\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Von der Karottencremesuppe mit Ingwer schw\u00e4rmt Luk\u00e1\u0161 noch tagelang \u2013 genauso wie von dem zarten Fleischgericht, das danach folgte. Es ist eher ein Kunstwerk auf dem Teller, wunderbare Musik f\u00fcr alle Sinne. Als wir Honza davon erz\u00e4hlen, lacht er nur: \u201eWartet erst mal auf morgen.&#8220;<\/span><\/p>\n&nbsp;\n\n<figure id=\"attachment_51497\" aria-describedby=\"caption-attachment-51497\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-51497\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/9-2048x1365.jpg\" alt=\"Kraut-Gericht im Restaurant Thir T\u00e1bor\" width=\"870\" height=\"580\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-51497\" class=\"wp-caption-text\">Es sieht aus wie Kraut. Es ist Kraut. Aber au\u00dfergew\u00f6hnliches.<\/figcaption><\/figure>\n\n&nbsp;\n\n<figure id=\"attachment_51503\" aria-describedby=\"caption-attachment-51503\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-51503\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/7-2048x1365.jpg\" alt=\"Aufschnitt und Brotaufstrich im Penzion Thir\" width=\"870\" height=\"580\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-51503\" class=\"wp-caption-text\">Griebenschmalz und Schafsk\u00e4se-Aufstrich. Welcher ist welcher?<\/figcaption><\/figure>\n\n&nbsp;\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zauberhafte_Weine_nach_denen_selbst_mehrere_Flaschen_keinen_Kopfschmerz_bereiten\"><\/span><b>Zauberhafte Weine, nach denen selbst mehrere Flaschen keinen Kopfschmerz bereiten<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Und er hat recht. Wir staunen das ganze Wochenende, schw\u00e4rmen von allem, was man uns hier serviert \u2013 vom Fr\u00fchst\u00fcck bis zum Abendessen. Wir essen Gerichte, die wir sonst kaum auf dem Teller haben, und fragen uns, wie dieses g\u00f6ttlich zubereitete Kraut bisher vor der Welt verborgen bleiben konnte. Wer glaubt, wir \u00fcbertreiben \u2013 f\u00e4hrt einfach selbst hin und \u00fcberzeugt sich. Nur zur Warnung: Ihr werdet noch lange daran denken. Bei unserem Wochenende wird b\u00f6hmisch gekocht, aber mit der Kreativit\u00e4t der gr\u00f6\u00dften K\u00fcchenmeister.<\/span><\/p>\n&nbsp;\n\n<figure id=\"attachment_51504\" aria-describedby=\"caption-attachment-51504\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-51504\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/5-2048x1365.jpg\" alt=\"Honza \u010cul\u00edk vom Penzion Thir T\u00e1bor\" width=\"870\" height=\"580\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-51504\" class=\"wp-caption-text\">Jede Stadt br\u00e4uchte ihren eigenen Honza \u010cul\u00edk.<\/figcaption><\/figure>\n\n&nbsp;\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">In T\u00e1bor findet gerade ein Weihnachtsmarkt statt \u2013 der T\u00e1boer Weihnachtsmarkt ist erfrischend anders: kein kitschiges Standardsortiment, sondern lokale Produkte mit Humor und Tradition. Die T\u00e1boer haben eindeutig Sinn f\u00fcr Komik, was uns ein \u201eAltb\u00f6hmischer Hamburger&#8220; (eine Art Palatschinke mit W\u00fcrstchen) und Baumschmuck in Baggerform bewiesen \u2013 den wir nat\u00fcrlich sofort kaufen mussten.<\/span><\/p>\n&nbsp;\n\n<figure id=\"attachment_51499\" aria-describedby=\"caption-attachment-51499\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-51499\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/11-2048x1365.jpg\" alt=\"Weihnachtsmarkt in T\u00e1bor Tschechien\" width=\"870\" height=\"580\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-51499\" class=\"wp-caption-text\">Auf dem Weihnachtsmarkt saugten wir die festliche Stimmung auf<\/figcaption><\/figure>\n\n&nbsp;\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Drau\u00dfen halten wir es jedoch nicht allzu lange aus \u2013 die K\u00e4lte kriecht uns unter die Haut. Also marschieren wir in den Gotischen Saal des Hussitenmuseums, wo eine Weinverkostung auf uns wartet.<\/span><\/p>\n&nbsp;\n\n<figure id=\"attachment_51500\" aria-describedby=\"caption-attachment-51500\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-51500\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/14-2048x1365.jpg\" alt=\"Weinbar und Restaurant Thir T\u00e1bor Tschechien\" width=\"870\" height=\"580\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-51500\" class=\"wp-caption-text\">Ambiente der Weinbar und des Restaurants Thir<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure id=\"attachment_51501\" aria-describedby=\"caption-attachment-51501\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-51501\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/15-2048x1365.jpg\" alt=\"Weinbar Thir T\u00e1bor Tschechien\" width=\"870\" height=\"580\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-51501\" class=\"wp-caption-text\">Ambiente der Weinbar und des Restaurants Thir<\/figcaption><\/figure>\n\n&nbsp;\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Das Weinangebot ist breit gef\u00e4chert \u2013 von italienischen bis zu rum\u00e4nischen Weinen. Den gr\u00f6\u00dften Teil unserer Zeit verbringen wir aber bei Honza und seinen biodynamischen Weinen. Wie er sch\u00e4tzen auch wir authentische Weine, die durch ihren urspr\u00fcnglichen Geschmack gl\u00e4nzen \u2013 ohne Chemie, ohne k\u00fcnstliche Aufbesserung. Besonders ans Herz gewachsen sind uns die schwefelfreien Naturweine. Denn diese Weine sind wirklich zauberhaft: Kein Kopfschmerz, selbst nach mehreren Flaschen.<\/span><\/p>\n&nbsp;\n\n<figure id=\"attachment_51498\" aria-describedby=\"caption-attachment-51498\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-51498\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/10-2048x1365.jpg\" alt=\"Wein im Penzion Thir T\u00e1bor Tschechien\" width=\"870\" height=\"580\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-51498\" class=\"wp-caption-text\">Im Thir darf es ruhig ein Glas mehr sein \u2013 Kopfschmerzen bleiben aus.<\/figcaption><\/figure>\n\n&nbsp;\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9EJe_laenger_ich_internationale_Beziehungen_studierte_desto_mehr_merkte_ich_wie_wichtig_lokale_Beziehungen_sind%E2%80%9C\"><\/span><b>\u201eJe l\u00e4nger ich internationale Beziehungen studierte, desto mehr merkte ich, wie wichtig lokale Beziehungen sind.&#8220;<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Auf dem R\u00fcckweg ins Penzion \u00fcberlegen wir, wer dieser Honza eigentlich ist, woher er kommt und wie es ihm gelungen ist, so ein besonderes Haus aufzubauen. Nach der Verkostung und dem Abendessen treffen wir ihn in der Weinbar und befragen ihn ausgiebig.<\/span><\/p>\n&nbsp;\n\n<figure id=\"attachment_51505\" aria-describedby=\"caption-attachment-51505\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-51505\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/12-2048x1365.jpg\" alt=\"Bierstube V\u00dd\u010cEP in T\u00e1bor Tschechien\" width=\"870\" height=\"580\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-51505\" class=\"wp-caption-text\">Wer lieber Bier trinkt, sollte nach dem Abendessen im V\u00dd\u010cEP vorbeischauen<\/figcaption><\/figure>\n\n&nbsp;\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Honza hat internationale Beziehungen studiert, doch wie er selbst sagt: \u201eJe l\u00e4nger ich internationale Beziehungen studierte, desto mehr merkte ich, wie wichtig lokale Beziehungen sind.&#8220; Nach dem Studium wusste er nicht so recht, was er machen sollte, und flog deshalb nach Kanada, wo er B\u00e4ume pflanzte und putzte. \u201eBei so einer Arbeit hatte ich viel Zeit, \u00fcber den Sinn des Lebens nachzudenken \u2013 und mir wurde immer klarer, dass ich in meine Heimatstadt zur\u00fcckwill, um sie mitzugestalten und weiterzuentwickeln.&#8220; Wenn er von T\u00e1bor erz\u00e4hlt, leuchten seine Augen auf. \u201eKanada ist ein tolles Land, aber geh hier mal durch T\u00e1bor. Solche St\u00e4dte findest du dort nirgends.&#8220;<\/span><\/p>\n&nbsp;\n\n<figure id=\"attachment_51506\" aria-describedby=\"caption-attachment-51506\" style=\"width: 870px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-51506\" src=\"https:\/\/www.loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/16-1-2048x1365.jpg\" alt=\"T\u00e1bor Tschechien Sehensw\u00fcrdigkeiten\" width=\"870\" height=\"580\" title=\"\"><figcaption id=\"caption-attachment-51506\" class=\"wp-caption-text\">Wir werden T\u00e1bor definitiv noch einmal besuchen \u2013 nicht nur wegen der sch\u00f6nen T\u00fcren und des Weins \ud83d\ude42<\/figcaption><\/figure>\n\n&nbsp;\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Das Thir ist nicht sein letztes Projekt: Vor einigen Monaten er\u00f6ffnete er am \u017di\u017ekaplatz die Bierstube V\u00dd\u010cEP, wo er Bier aus der lokalen Familienbrauerei Obora ausschenkt. Wer Bier dem Wein vorzieht, sollte unbedingt vorbeischauen. Dazu gibt es etwas zu essen aus der lokalen Metzgerei Li\u0161ka oder vom Milchhof Bl\u00e1h\u016fv dv\u016fr. Und vielleicht erklingt dabei Musik aus dem Film \u201eGem\u00fctliche Nester&#8220; \u2013 denn in dieses wunderbare Lokal kommen regelm\u00e4\u00dfig Musiker aus der Stadt, die einem ein L\u00e4cheln ins Gesicht zaubern.<\/span><\/p>\n&nbsp;\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">In T\u00e1bor waren wir sicher nicht zum letzten Mal. Schon jetzt freue ich mich darauf, im Fr\u00fchling wieder durch die Stadt zu schlendern, die Hole\u010dkovy-G\u00e4rten zu besuchen, die Ctibor\u016fv-M\u00fchle mit ihrem Kulturzentrum Cesta zu erkunden und den lokalen Gemeinschaftsgarten anzuschauen. Und nat\u00fcrlich nehmen wir uns von Chris wieder einen fantastischen K\u00e4se oder Ricotta-Gnocchi mit nach Hause. Zum Abend dann \u2013 Poesie aus Essen und Wein im Thir.<\/span><\/p>\n&nbsp;\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"new york\" lang=\"de\" rendered=\"2026-06-04T07:21:07+00:00\" v=\"1\" -->\n<style id=\"lk-gyg-styles\">\n@import url(\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Playfair+Display:wght@700&family=DM+Sans:wght@300;400;500;600&display=swap\");\n\/* === LK GYG karty \u2014 CRO redesign 2026-05 (namespace .lkx-) ===\n   C\u00edl: vy\u0161\u0161\u00ed CTR (hero + v\u00fdrazn\u00fd social proof + ak\u010dn\u00ed CTA, m\u00e9n\u011b \"reklamn\u00ed\").\n   Injektuje se inline do prvn\u00edho markeru postu (refresh_cards.py --inline-css). *\/\n.lkx-module, .lkx-module *{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}\n.lkx-module{\n  font-family:'DM Sans',-apple-system,Segoe UI,Roboto,Georgia,sans-serif;\n  max-width:860px;margin:2.5rem auto;color:#1f2328;\n}\n\n\/* HEADER \u2014 lehk\u00fd editorsk\u00fd, \u017e\u00e1dn\u00fd bannerov\u00fd blok; nadpis + popisek pod n\u00edm *\/\n.lkx-head{margin-bottom:16px}\n.lkx-head-main{display:flex;align-items:center;gap:10px}\n.lkx-head-accent{width:26px;height:3px;border-radius:2px;background:#c39f76;flex-shrink:0}\n.lkx-head-title{font-family:'Playfair Display',Georgia,serif;font-size:21px;font-weight:700;color:#1a1a1a;line-height:1.25}\n.lkx-head-meta{display:block;font-size:11px;letter-spacing:.3px;color:#9aa0a6;margin-top:4px;margin-left:36px}\n\n\/* HERO *\/\n.lkx-hero{display:grid;grid-template-columns:300px 1fr;background:#fff;border:1px solid #ece7df;border-radius:14px;overflow:hidden;text-decoration:none!important;color:inherit;box-shadow:0 6px 20px rgba(0,0,0,.06);transition:box-shadow .2s,transform .2s;margin-bottom:14px}\n.lkx-hero:hover{box-shadow:0 12px 30px rgba(0,0,0,.12);transform:translateY(-2px)}\n.lkx-hero-img{position:relative;min-height:230px;background-size:cover;background-position:center;background-color:#eee}\n.lkx-hero-body{padding:22px 24px;display:flex;flex-direction:column}\n.lkx-pick{position:absolute;top:12px;left:12px;background:#1a1a1a;color:#fff;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;padding:5px 11px;border-radius:20px}\n\n\/* TITLE *\/\n.lkx-title{font-size:19px;font-weight:700;color:#161616;line-height:1.3}\n.lkx-title-sm{font-size:14.5px;line-height:1.35;display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden}\n\n\/* SOCIAL PROOF \u2014 v\u00fdrazn\u011b, naho\u0159e *\/\n.lkx-proof{display:flex;align-items:center;gap:7px;margin-top:12px;font-size:15px;color:#3a3a3a}\n.lkx-proof b{font-size:16px;color:#161616}\n.lkx-stars{color:#f5a623;letter-spacing:1px}\n.lkx-proof-sm{font-size:12.5px;margin-top:8px;gap:5px}\n.lkx-proof-sm b{font-size:13px}\n.lkx-proof-new{color:#3685fc;font-weight:600}\n\n\/* PRICE \u2014 n\u00edzk\u00e1 kotva *\/\n.lkx-price{font-size:14px;color:#6b7280}\n.lkx-price b{font-size:20px;color:#161616;font-weight:700}\n.lkx-price-sm b{font-size:15px}\n\n\/* CTA \u2014 tepl\u00e9 ak\u010dn\u00ed tla\u010d\u00edtko *\/\n.lkx-cta{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;text-decoration:none!important;font-weight:700;color:#fff!important;background:linear-gradient(135deg,#f6743f,#e8552a);border-radius:10px;box-shadow:0 6px 16px rgba(232,85,42,.32);transition:box-shadow .2s}\n.lkx-cta-hero{font-size:15px;padding:13px 22px}\n.lkx-hero:hover .lkx-cta-hero{box-shadow:0 8px 22px rgba(232,85,42,.45)}\n.lkx-cta-sm{font-size:12.5px;padding:9px 14px;width:100%;margin-top:2px}\n.lkx-hero-bottom{margin-top:auto;padding-top:18px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:14px;flex-wrap:wrap}\n\n\/* BADGE \u2014 jeden v\u00fdrazn\u00fd na fotce *\/\n.lkx-badge{position:absolute;top:12px;right:12px;font-size:10.5px;font-weight:700;letter-spacing:.3px;padding:5px 10px;border-radius:16px;color:#fff}\n.lkx-badge.badge-urgency{background:rgba(214,40,40,.92)}\n.lkx-badge.badge-new{background:rgba(54,133,252,.92)}\n.lkx-badge.badge-top{background:rgba(195,159,118,.95)}\n.lkx-badge.badge-info{background:rgba(40,40,40,.78)}\n\n\/* SECONDARY GRID *\/\n.lkx-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:14px}\n.lkx-card{background:#fff;border:1px solid #ece7df;border-radius:14px;overflow:hidden;text-decoration:none!important;color:inherit;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,.05);display:flex;flex-direction:column;transition:box-shadow .2s,transform .2s}\n.lkx-card:hover{box-shadow:0 10px 24px rgba(0,0,0,.1);transform:translateY(-2px)}\n.lkx-card-img{position:relative;aspect-ratio:16\/10;background-size:cover;background-position:center;background-color:#eee}\n.lkx-card-body{padding:14px 16px 16px;display:flex;flex-direction:column;gap:7px;flex:1}\n.lkx-card-bottom{margin-top:auto;padding-top:10px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:8px}\n\n\/* DISCLOSURE \u2014 drobn\u00e1, kv\u016fli d\u016fv\u011b\u0159e\/z\u00e1konu *\/\n.lkx-disclosure{font-size:11px;color:#a7adb3;text-align:center;margin-top:14px;line-height:1.6}\n.lkx-disclosure a{color:#c39f76;text-decoration:none}\n\n@media(max-width:680px){\n  .lkx-hero{grid-template-columns:1fr}\n  .lkx-hero-img{min-height:180px}\n  .lkx-grid{grid-template-columns:1fr}\n  .lkx-head-meta{margin-left:0;width:100%}\n  .lkx-head-title{font-size:19px}\n}\n\n<\/style>\n<div class=\"lkx-module\" data-query=\"new york\">\n  <div class=\"lkx-head\">\n    <div class=\"lkx-head-main\">\n      <span class=\"lkx-head-accent\"><\/span>\n      <span class=\"lkx-head-title\">Erlebnisse &amp; Tickets<\/span>\n    <\/div>\n    <span class=\"lkx-head-meta\">von Reisenden bewertet \u00b7 <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"GetYourGuide\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/doporucujeme\/getyourguide\/\" data-shortcode=\"true\">GetYourGuide<\/a><\/span>\n  <\/div><a class=\"lkx-hero\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/de-de\/new-york-city-l59\/nyc-manhattan-sightseeing-hubschrauber-rundflug-t19901\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=tabor-tschechien-wein-restaurant-thir\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">\n    <div class=\"lkx-hero-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/4b99fec5755d4928f4ced9f4a6e1d5daf35e73875fbd7470c05f921ca74d071d.png\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"NYC: Manhattan Sightseeing Hubschrauber Rundflug\">\n      <span class=\"lkx-pick\">\u2605 Unser Tipp<\/span><\/div>\n    <div class=\"lkx-hero-body\">\n      <div class=\"lkx-title\">NYC: Manhattan Sightseeing Hubschrauber Rundflug<\/div>\n      <div class=\"lkx-proof\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n      <b>4.8<\/b> \u00b7 7 039 Bewertungen\n    <\/div>\n      <div class=\"lkx-hero-bottom\"><div class=\"lkx-price\">ab <b>235\u00a0\u20ac<\/b><\/div><span class=\"lkx-cta lkx-cta-hero\">Das will ich erleben \u2192<\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/a><div class=\"lkx-grid\"><a class=\"lkx-card\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/de-de\/new-york-city-l59\/nyc-tickets-fur-summit-one-vanderbilt-t404501\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=tabor-tschechien-wein-restaurant-thir\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">\n      <div class=\"lkx-card-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/6196b4ee9c0a1.jpeg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"NYC: Tickets f\u00fcr SUMMIT One Vanderbilt\"><\/div>\n      <div class=\"lkx-card-body\">\n        <div class=\"lkx-title lkx-title-sm\">NYC: Tickets f\u00fcr SUMMIT One Vanderbilt<\/div>\n        <div class=\"lkx-proof lkx-proof-sm\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605<\/span>\n      <b>4.7<\/b> \u00b7 55 799\n    <\/div>\n        <div class=\"lkx-card-bottom\"><span class=\"lkx-price lkx-price-sm\">ab <b>41\u00a0\u20ac<\/b><\/span><span class=\"lkx-cta lkx-cta-sm\">Termine ansehen \u2192<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/a><a class=\"lkx-card\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/de-de\/new-york-city-l59\/new-york-city-golden-hour-bootsfahrt-2-stunden-t1324005\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=tabor-tschechien-wein-restaurant-thir\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">\n      <div class=\"lkx-card-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/f205997a01a6560b99512891727190d955736247bb9f9b0af8ada5d09fc13682.jpg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"New York City: Golden-Hour-Bootsfahrt (2\u00a0Stunden)\"><\/div>\n      <div class=\"lkx-card-body\">\n        <div class=\"lkx-title lkx-title-sm\">New York City: Golden-Hour-Bootsfahrt (2\u00a0Stunden)<\/div>\n        <div class=\"lkx-proof lkx-proof-sm\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605<\/span>\n      <b>0.0<\/b> \u00b7 0\n    <\/div>\n        <div class=\"lkx-card-bottom\"><span class=\"lkx-price lkx-price-sm\">ab <b>33\u00a0\u20ac<\/b><\/span><span class=\"lkx-cta lkx-cta-sm\">Termine ansehen \u2192<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/a><\/div><div class=\"lkx-disclosure\">\ud83d\udd17 Affiliate-Links \u2014 kein Aufpreis f\u00fcr dich, sie helfen uns, Inhalte zu erstellen. \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/de-de\/s\/?q=new+york&amp;partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">Alle Erlebnisse \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 und Lucie empfehlen<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Wo \u00fcbernachten in T\u00e1bor<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">2 empfohlene Unterk\u00fcnfte f\u00fcr Ihren Urlaub<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/penzion-thir\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOP WAHL<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Pension\/B&#038;B<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Penzion Thir<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Historische Pension mit Restaurant und Weinstube im Herzen von T\u00e1bor, wo Jan \u010cul\u00edk einen Ort geschaffen hat, der erstklassige biodynamische Weine mit tschechischer K\u00fcche in moderner Interpretation verbindet. Hier wird nur mit lokalen Zutaten gekocht und die Weine werden aus der ganzen Welt ausgew\u00e4hlt. Ein Paradies f\u00fcr Wein- und Gastronomieliebhaber, wohin G\u00e4ste sogar aus New York, Toronto und Tokio anreisen.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Preise pr\u00fcfen<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=zakouzelnymvinemjezditaborainewyorku&#038;address=t\u00e1bor\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83d\udd0d Suchen<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Alle Unterk\u00fcnfte in T\u00e1bor anzeigen<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Erkunden Sie alle verf\u00fcgbaren Unterkunftsm\u00f6glichkeiten in T\u00e1bor und finden Sie die beste Option nach Ihren Vorlieben und Ihrem Budget.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Preise vergleichen<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sie reisen daf\u00fcr aus New York, Toronto und Tokio an \u2013 kein Wunder, denn Jan \u010cul\u00edk hat in T\u00e1bor, Tschechien ein Ort geschaffen, an dem Poesie aus Spitzenwein und meisterhafter K\u00fcche entsteht. Das Penzion und Restaurant Thir ist ein Paradies f\u00fcr alle Wein- und Genussliebhaber.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":51495,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"T\u00e1bor Tschechien: Wein & Genuss im Penzion Thir","rank_math_description":"T\u00e1bor Tschechien begeistert mit dem einzigartigen Penzion Thir \u2013 Spitzenweine, lokale K\u00fcche & historisches Flair. Jetzt entdecken und Ausflug planen!","rank_math_focus_keyword":"t\u00e1bor tschechien","rank_math_seo_score":""},"categories":[456,451,470],"tags":[],"class_list":{"0":"post-207596","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-europa","8":"category-reisen","9":"category-tschechische-republik"},"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/6-scaled.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=207596"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":207620,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207596\/revisions\/207620"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=207596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=207596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=207596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}