{"id":207255,"date":"2026-05-31T02:00:00","date_gmt":"2026-05-31T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/?p=207255"},"modified":"2026-06-06T14:59:07","modified_gmt":"2026-06-06T12:59:07","slug":"benagil-hohle-portugal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/benagil-hohle-portugal\/","title":{"rendered":"Benagil-H\u00f6hle Portugal: So erreichst du das magische Naturwunder"},"content":{"rendered":"\n<p>Stell dir eine riesige Felsenkathedrale vor, in die goldenes Sonnenlicht durch ein rundes Dachfenster f\u00e4llt und einen versteckten Sandstrand beleuchtet, w\u00e4hrend t\u00fcrkisfarbene Atlantikwellen gegen die W\u00e4nde brechen. Die <strong>Benagil-H\u00f6hle (Algar de Benagil)<\/strong> in Portugal ist zweifellos eines der ikonischsten und meistfotografierten Naturwunder des ganzen Landes \u2013 und in der Realit\u00e4t wirkt sie noch magischer als auf jedem Hochglanzfoto. Wer die <strong>Benagil-H\u00f6hle Portugal<\/strong> besucht, erlebt ein Naturschauspiel, das so schnell nicht vergessen wird.<\/p>\n\n\n\n<p>Wer einen Urlaub im S\u00fcden Portugals plant, sollte dieses Naturjuwel unbedingt in den Reiseplan aufnehmen \u2013 aber ein Besuch erfordert etwas strategisches Planen. Ich habe f\u00fcr euch einen ausf\u00fchrlichen Reisef\u00fchrer zusammengestellt, der alle praktischen Infos liefert: wie ihr die H\u00f6hle sicher erreicht, wann der beste Zeitpunkt f\u00fcr einen Ausflug ist und worauf ihr in diesem beliebten Gebiet achten solltet.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-hero.jpg\" alt=\"Benagil-H\u00f6hle Portugal\" class=\"wp-image-182023\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-hero.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-hero-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-hero-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-hero-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-hero-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-hero-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-hero-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-hero-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-hero-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: David Ceballos \/ Wikimedia Commons, CC BY 2.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Artikelinhalt<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/benagil-hohle-portugal\/#Zusammenfassung\" >Zusammenfassung<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/benagil-hohle-portugal\/#Beste_Reisezeit_fuer_die_Benagil-Hoehle\" >Beste Reisezeit f\u00fcr die Benagil-H\u00f6hle<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/benagil-hohle-portugal\/#Wo_uebernachten_in_der_Naehe_von_Benagil\" >Wo \u00fcbernachten in der N\u00e4he von Benagil<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/benagil-hohle-portugal\/#10_Tipps_%E2%80%93_Was_man_rund_um_die_Benagil-Hoehle_sehen_und_erleben_kann\" >10 Tipps \u2013 Was man rund um die Benagil-H\u00f6hle sehen und erleben kann<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/benagil-hohle-portugal\/#1_Algar_de_Benagil_%E2%80%93_ein_Naturphaenomen\" >1. Algar de Benagil \u2013 ein Naturph\u00e4nomen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/benagil-hohle-portugal\/#2_So_kommt_ihr_in_die_Hoehle_Kajak_und_Stand-up-Paddleboard_SUP\" >2. So kommt ihr in die H\u00f6hle: Kajak und Stand-up-Paddleboard (SUP)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/benagil-hohle-portugal\/#3_Bootstouren_fuer_eine_entspannte_Besichtigung\" >3. Bootstouren f\u00fcr eine entspannte Besichtigung<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/benagil-hohle-portugal\/#4_Zur_Hoehle_hinschwimmen_Streng_verboten_und_gefaehrlich\" >4. Zur H\u00f6hle hinschwimmen? Streng verboten und gef\u00e4hrlich<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/benagil-hohle-portugal\/#5_Von_wo_aus_zur_Hoehle_und_zu_den_Klippen_aufbrechen\" >5. Von wo aus zur H\u00f6hle und zu den Klippen aufbrechen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/benagil-hohle-portugal\/#6_Wanderweg_Percurso_dos_Sete_Vales_Suspensos\" >6. Wanderweg Percurso dos Sete Vales Suspensos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/benagil-hohle-portugal\/#7_Praia_de_Benagil_Der_Strand_der_aus_allen_Naehten_platzt\" >7. Praia de Benagil: Der Strand, der aus allen N\u00e4hten platzt<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/benagil-hohle-portugal\/#8_Weitere_traumhafte_Straende_in_unmittelbarer_Naehe\" >8. Weitere traumhafte Str\u00e4nde in unmittelbarer N\u00e4he<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/benagil-hohle-portugal\/#9_Praktische_Logistik_Maut_und_Parkplatz-Chaos\" >9. Praktische Logistik: Maut und Parkplatz-Chaos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/benagil-hohle-portugal\/#10_Wo_man_nach_dem_Ausflug_essen_kann_und_Achtung_Couvert\" >10. Wo man nach dem Ausflug essen kann (und Achtung: Couvert!)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/benagil-hohle-portugal\/#Wohin_weiter_nach_der_Benagil-Hoehle\" >Wohin weiter nach der Benagil-H\u00f6hle<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/benagil-hohle-portugal\/#Haeufig_gestellte_Fragen\" >H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/benagil-hohle-portugal\/#Kann_man_zur_Benagil-Hoehle_zu_Fuss_gehen\" >Kann man zur Benagil-H\u00f6hle zu Fu\u00df gehen?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/benagil-hohle-portugal\/#Ist_es_sicher_von_einem_benachbarten_Strand_zur_Hoehle_zu_schwimmen\" >Ist es sicher, von einem benachbarten Strand zur H\u00f6hle zu schwimmen?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/benagil-hohle-portugal\/#Was_kostet_ein_Ausflug_zur_Benagil-Hoehle\" >Was kostet ein Ausflug zur Benagil-H\u00f6hle?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/benagil-hohle-portugal\/#Kann_ich_mit_einem_Motorboot_im_Inneren_am_Strand_anlegen\" >Kann ich mit einem Motorboot im Inneren am Strand anlegen?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/benagil-hohle-portugal\/#Wann_ist_die_beste_Zeit_fuer_einen_Besuch_der_Hoehle\" >Wann ist die beste Zeit f\u00fcr einen Besuch der H\u00f6hle?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/benagil-hohle-portugal\/#Muss_ich_den_Ausflug_im_Voraus_buchen\" >Muss ich den Ausflug im Voraus buchen?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/benagil-hohle-portugal\/#Wo_kann_man_am_Strand_von_Benagil_parken\" >Wo kann man am Strand von Benagil parken?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/benagil-hohle-portugal\/#Sind_Ausfluege_zur_Hoehle_auch_fuer_Kinder_geeignet\" >Sind Ausfl\u00fcge zur H\u00f6hle auch f\u00fcr Kinder geeignet?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zusammenfassung\"><\/span>Zusammenfassung<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zu Fu\u00df kommt man nicht hinein<\/strong> \u2013 die H\u00f6hle ist ausschlie\u00dflich vom Meer aus zug\u00e4nglich; von oben l\u00e4sst sie sich nur durch einen Sicherheitszaun erahnen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hineinschwimmen wird streng abgeraten<\/strong>, wegen gef\u00e4hrlicher Meeresstr\u00f6mungen und dem st\u00e4ndigen Betrieb von Dutzenden Ausflugsbooten.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Das Beste ist, sich ein Kajak oder Stand-up-Paddleboard zu leihen<\/strong> \u2013 nur so k\u00f6nnt ihr am Innenstrand anlanden und die Atmosph\u00e4re hautnah erleben.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Motorboote d\u00fcrfen keine Passagiere im Inneren absetzen<\/strong> \u2013 sie fahren langsam durch die H\u00f6hle, und ihr fotografiert von Bord aus.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fr\u00fchzeitig buchen ist ein Muss<\/strong> \u2013 in der Hochsaison sind Kapazit\u00e4ten vor Ort oft tagelang im Voraus ausgebucht.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fr\u00fch morgens oder au\u00dferhalb der Hauptsaison aufbrechen<\/strong>, um extremen Menschenmassen zu entgehen und die magische Atmosph\u00e4re in Ruhe zu genie\u00dfen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Parken am Strand Benagil ist im Sommer ein Albtraum<\/strong> \u2013 erw\u00e4gt eine Bootstour vom nahe gelegenen Portim\u00e3o oder Carvoeiro aus.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-kdy-vyrazit-do-jeskyne-benagil.jpg\" alt=\"Beste Reisezeit f\u00fcr die Benagil-H\u00f6hle\" class=\"wp-image-183526\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-kdy-vyrazit-do-jeskyne-benagil.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-kdy-vyrazit-do-jeskyne-benagil-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-kdy-vyrazit-do-jeskyne-benagil-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-kdy-vyrazit-do-jeskyne-benagil-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-kdy-vyrazit-do-jeskyne-benagil-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-kdy-vyrazit-do-jeskyne-benagil-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-kdy-vyrazit-do-jeskyne-benagil-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-kdy-vyrazit-do-jeskyne-benagil-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-kdy-vyrazit-do-jeskyne-benagil-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Kolforn (Kolforn)\nI&#8217;d appreciate if you could mail me (Kolforn@gmail.com) if you \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Beste_Reisezeit_fuer_die_Benagil-Hoehle\"><\/span><span id=\"beste_reisezeit_benagil\">Beste Reisezeit f\u00fcr die Benagil-H\u00f6hle<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Die Algarve kann sich mit <strong>mehr als dreihundert Sonnentagen im Jahr<\/strong> r\u00fchmen, was sie zu einem idealen Ganzjahresziel macht \u2013 doch beim Besuch von Meeresh\u00f6hlen spielt das Timing eine entscheidende Rolle. Wer haupts\u00e4chlich schwimmen und die Klippen vom Wasser aus erkunden m\u00f6chte, sollte bedenken, dass der Atlantik selbst im Hochsommer seine ungeb\u00e4ndigte Kraft beh\u00e4lt. <strong>Im Juli und August klettern die Temperaturen auf rund 30 \u00b0C<\/strong>, was Hunderttausende von Touristen anlockt und die Gegend um Benagil aus allen N\u00e4hten platzen l\u00e4sst. In diesen Monaten m\u00fcsst ihr euch auf hohe Preise, verstopfte Stra\u00dfen und die Notwendigkeit, jede Aktivit\u00e4t lange im Voraus zu buchen, einstellen.<\/p>\n\n\n\n<p>Erfahrene Reisende fahren daher <strong>lieber im September oder in der ersten Oktoberh\u00e4lfte in den S\u00fcden Portugals<\/strong> \u2013 dann werden die Massen weniger, aber das Meer ist nach dem langen Sommer noch angenehm warm, rund 21 \u00b0C. Dazu sinken die \u00dcbernachtungspreise um bis zu ein Drittel, sodass ihr euch deutlich mehr Komfort f\u00fcr euer Geld g\u00f6nnen k\u00f6nnt. <strong>F\u00fcr Wanderungen entlang der Klippen sind April und Mai ideal<\/strong>: Die Natur bl\u00fcht in voller Pracht, und bei etwa 23 \u00b0C ist die Anstrengung beim Gehen noch gut zu ertragen \u2013 allerdings laden die 16 \u00b0C kalten Gew\u00e4sser nur hartgesottene Fr\u00fchschwimmer zum Eintauchen ein.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Wintermonate von November bis M\u00e4rz bringen Ruhe in die Region, und die Temperaturen liegen bei angenehmen 16 bis 18 \u00b0C. <strong>Ein H\u00f6hlenbesuch im Winter ist m\u00f6glich, h\u00e4ngt aber stark vom Wetter ab<\/strong> \u2013 atlantische Winterst\u00fcrme bringen oft m\u00e4chtige Wellen, die eine Durchfahrt zur H\u00f6hle gef\u00e4hrlich machen und Anbieter ihre Touren absagen lassen. Wer sich trotzdem f\u00fcr einen Winterbesuch entscheidet, sollte lokale Wetterberichte genau im Auge behalten und immer einen Plan B parat haben, falls das Meer mal keine Gnade zeigt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hotel-v-lagos.jpg\" alt=\"Bestes Hotel in der Algarve in Lagos\" class=\"wp-image-85745\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hotel-v-lagos.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hotel-v-lagos-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hotel-v-lagos-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hotel-v-lagos-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hotel-v-lagos-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wo_uebernachten_in_der_Naehe_von_Benagil\"><\/span><span id=\"unterkunft_benagil_algarve\">Wo \u00fcbernachten in der N\u00e4he von Benagil<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><em>\ud83d\udca1 Unterkunfts-Tipp: Wir suchen unsere Unterk\u00fcnfte am liebsten auf <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Booking.com\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/booking-com\/\" data-shortcode=\"true\">Booking.com<\/a> \u2013 dort gibt es die besten Stornierungsbedingungen. Tickets, Touren und Aktivit\u00e4ten lohnt es sich \u00fcber <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"GetYourGuide\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/getyourguide\/\" data-shortcode=\"true\">GetYourGuide<\/a> zu vergleichen und zu buchen.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Die Wahl des richtigen St\u00fctzpunkts im zentralen Algarve erspart euch viele Nerven bei morgendlichen Transfers \u2013 jedes nahe gelegene St\u00e4dtchen hat dabei seinen ganz eigenen Charakter. Das ehemalige Fischerdorf <strong>Carvoeiro liegt der H\u00f6hle am n\u00e4chsten und besticht mit malerischen wei\u00dfen H\u00e4usern<\/strong>, die sich in eine steile Schlucht dr\u00e4ngen \u2013 allerdings ist die Parkplatzsuche im Sommer ein echtes Geduldsspiel. Die gr\u00f6\u00dfere Stadt <strong>Portim\u00e3o bietet daf\u00fcr den vollen Komfort gro\u00dfer Hotelanlagen<\/strong>, lange Promenaden und eine perfekte Infrastruktur, von der aus t\u00e4glich Dutzende Boote direkt nach Benagil ablegen. Wer historische Gassen und authentische Gastronomie bevorzugt, sollte eine Unterkunft im nahe gelegenen <strong>Lagos<\/strong> in Betracht ziehen \u2013 viele Reisende schw\u00e4rmen, die Stadt habe die mit Abstand beste Atmosph\u00e4re an der gesamten K\u00fcste.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Unterkunftsmarkt in Portugal hat sich in letzter Zeit stark gewandelt: <strong>Seit Mai 2026 gelten neue europ\u00e4ische Vorschriften<\/strong>, die nicht registrierte und illegale Apartments von Plattformen wie Booking entfernt haben. \u00dcbrig geblieben sind nur gepr\u00fcfte und professionell verwaltete Villen und Hotels \u2013 das garantiert zwar h\u00f6heren Standard und mehr Sicherheit, <strong>hat aber die Preise f\u00fcr Privatunterk\u00fcnfte sp\u00fcrbar steigen lassen<\/strong>. Bucht eure Wunschunterkunft daher ruhig ein halbes Jahr im Voraus, um eine gute Auswahl zu sichern.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr einen romantischen Aufenthalt in Carvoeiro bietet sich das <strong>Tivoli Carvoeiro<\/strong> an \u2013 ein Luxushotel direkt auf den Klippen mit atemberaubendem Meerblick und erstklassigem Service. Wer etwas G\u00fcnstigeres mit perfekter Lage sucht, ist im <strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.html?ss=Hotel%20Algarve%20Casino%20Benagil&#038;aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener sponsored\">Hotel Algarve Casino<\/a> in Portim\u00e3o<\/strong> gut aufgehoben \u2013 es liegt direkt am breiten Strand Praia da Rocha und ist ein idealer Ausgangspunkt f\u00fcr Bootstouren. Design-Liebhaber und Stadtmenschen werden das <strong>Lagos Avenida Hotel<\/strong> sch\u00e4tzen, das direkt an der Marina von Lagos liegt und sowohl Ruhe als auch einfachen Zugang zur historischen Altstadt bietet. F\u00fcr die Unterkunftssuche empfehle ich wie immer das bew\u00e4hrte <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Booking.com\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/booking-com\/\" data-shortcode=\"true\">Booking.com<\/a>, wo ihr aktuelle G\u00e4stebewertungen auf einen Blick seht.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1011\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-10-tipu-co-videt-a-delat-v-okoli-jesky.jpg\" alt=\"10 Tipps \u2013 Was man rund um die Benagil-H\u00f6hle sehen und erleben kann\" class=\"wp-image-183531\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-10-tipu-co-videt-a-delat-v-okoli-jesky.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-10-tipu-co-videt-a-delat-v-okoli-jesky-300x158.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-10-tipu-co-videt-a-delat-v-okoli-jesky-700x369.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-10-tipu-co-videt-a-delat-v-okoli-jesky-768x404.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-10-tipu-co-videt-a-delat-v-okoli-jesky-1536x809.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-10-tipu-co-videt-a-delat-v-okoli-jesky-696x366.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-10-tipu-co-videt-a-delat-v-okoli-jesky-1392x733.jpg 1392w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Enric Rubio Ros from Terrassa, Spain \/ Wikimedia Commons, CC BY 2.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Tipps_%E2%80%93_Was_man_rund_um_die_Benagil-Hoehle_sehen_und_erleben_kann\"><\/span><span id=\"10_tipps_benagil_algarve\">10 Tipps \u2013 Was man rund um die Benagil-H\u00f6hle sehen und erleben kann<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Die Gegend rund um die Benagil-H\u00f6hle hat weit mehr zu bieten als nur einen einzigen fotogenen Aussichtspunkt \u2013 hier warten zahlreiche faszinierende Erlebnisse, die euch mehrere Tage besch\u00e4ftigen k\u00f6nnen. Hier sind 10 konkrete Tipps, wie ihr das Beste aus dieser atemberaubenden Gegend herausholt und die typischen Touristenfallen umgeht.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ilha-da-culatra-ria-formosa-alga.jpg\" alt=\"Algar de Benagil \u2013 ein Naturph\u00e4nomen\" class=\"wp-image-85544\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ilha-da-culatra-ria-formosa-alga.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ilha-da-culatra-ria-formosa-alga-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ilha-da-culatra-ria-formosa-alga-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ilha-da-culatra-ria-formosa-alga-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ilha-da-culatra-ria-formosa-alga-696x392.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Algar_de_Benagil_%E2%80%93_ein_Naturphaenomen\"><\/span><span id=\"algar_de_benagil_naturphaenomen\">1. Algar de Benagil \u2013 ein Naturph\u00e4nomen<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"334\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-1.jpg\" alt=\"Algar de Benagil \u2013 ein Naturph\u00e4nomen\" class=\"wp-image-182027\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-1.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-1-300x52.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-1-700x122.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-1-768x134.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-1-1536x267.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-1-696x121.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-1-1392x242.jpg 1392w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Dicklyon \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Die <strong>Benagil-H\u00f6hle ist ein Paradebeispiel f\u00fcr Karstkorrosion<\/strong>: \u00dcber Jahrtausende haben die unabl\u00e4ssigen Atlantikwellen den weichen Kalkstein der zentralen Algarve-K\u00fcste ausgeh\u00f6hlt. Das Ergebnis ist ein riesiger kuppelf\u00f6rmiger Hohlraum, dessen <strong>Decke irgendwann einbrach und das ikonische \u201eAuge&#8220; (Algar)<\/strong> schuf, durch das heute Tageslicht ins Innere str\u00f6mt. Genau dieser Kontrast aus dunklen Felsw\u00e4nden, goldenem Sand und dem blauen Himmelsausschnitt ist es, der Fotografen aus aller Welt anzieht.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Inneren der H\u00f6hle befindet sich ein recht ger\u00e4umiger Sandstrand, der jedoch vom Gezeitenstand abh\u00e4ngt \u2013 <strong>bei besonders hohem Wasserstand kann er gro\u00dfteils \u00fcberflutet sein<\/strong>. Der Raum hat eine unglaubliche Akustik: Das Brechen der Wellen hallt von den W\u00e4nden wider und mischt sich mit dem Kreischen der M\u00f6wen, die hoch oben auf den Felsvorspr\u00fcngen nisten. Hier bekommt man wirklich ein Gef\u00fchl f\u00fcr die \u00fcberw\u00e4ltigende Kraft und Geduld der Natur.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udca1 Lokaler Tipp: <strong>Die Magie der H\u00f6hle entfaltet sich am sch\u00f6nsten zwischen 10 und 11 Uhr vormittags<\/strong>, wenn die Sonne im idealen Winkel steht und ihre Strahlen wie ein riesiger Theaterspot direkt auf die Mitte des Sandstrands fallen. Zu dieser Uhrzeit herrscht allerdings auch der gr\u00f6\u00dfte Andrang \u2013 ihr m\u00fcsst also zwischen perfektem Licht und etwas mehr Ruhe abw\u00e4gen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ilha-deserta-algarve_portugal.jpg\" alt=\"So kommt ihr in die H\u00f6hle: Kajak und Stand-up-Paddleboard (SUP)\" class=\"wp-image-85540\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ilha-deserta-algarve_portugal.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ilha-deserta-algarve_portugal-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ilha-deserta-algarve_portugal-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ilha-deserta-algarve_portugal-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ilha-deserta-algarve_portugal-696x392.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_So_kommt_ihr_in_die_Hoehle_Kajak_und_Stand-up-Paddleboard_SUP\"><\/span><span id=\"benagil_hoehle_kajak_sup\">2. So kommt ihr in die H\u00f6hle: Kajak und Stand-up-Paddleboard (SUP)<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Wer die H\u00f6hle in ihrer vollen Pracht erleben und den Innenstrand betreten m\u00f6chte, f\u00fcr den ist <strong>das Mieten eines Kajaks oder Stand-up-Paddleboards die eindeutig beste Wahl<\/strong>. Da Motorboote aus Sicherheits- und Umweltgr\u00fcnden strikt verboten sind, Passagiere auf dem Sand abzusetzen, erm\u00f6glichen nur muskelbetriebene Wasserfahrzeuge das Betreten des Strandes. <strong>Die Kajakfahrt vom benachbarten Strand Praia de Benagil dauert nur wenige Minuten<\/strong>, denn die H\u00f6hle liegt buchst\u00e4blich gleich hinter dem n\u00e4chsten Felsvorsprung \u2013 etwa 200 Meter vom Ufer entfernt.<\/p>\n\n\n\n<p>Keine Sorge, falls ihr keine erfahrenen Paddler seid: Die meisten Verleihstationen bieten stabile Sit-on-Top-Doppelkajaks an, die sich kaum zum Kentern bringen lassen, und <strong>jeder bekommt eine Schwimmweste<\/strong>. Ein einst\u00fcndiger Verleih kostet etwa 30 \u20ac, was ausreichend Zeit l\u00e4sst, um die Haupth\u00f6hle und einige kleinere Felsritzen in der Umgebung zu erkunden. Die meisten Reisenden buchen diese Touren online im Voraus, zum Beispiel bequem \u00fcber <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"GetYourGuide\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/doporucujeme\/getyourguide\/\" data-shortcode=\"true\">GetYourGuide<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udca1 Lokaler Tipp: <strong>Wenn ihr ein Stand-up-Paddleboard (SUP) mietet, kniet euch gleich beim Ablegen hin<\/strong>, denn die Brandungswellen am Ufer k\u00f6nnen t\u00fcckisch sein und euch noch vor den Augen aller Strandbesucher ins Wasser schmei\u00dfen. Sobald ihr hinter der Brechzone seid, beruhigt sich die Wasseroberfl\u00e4che meist deutlich und ihr k\u00f6nnt sicher aufstehen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/nejkrasnejsi-plaze-v-portugalsku.jpg\" alt=\"Die sch\u00f6nsten Str\u00e4nde in Portugal an der Algarve\" class=\"wp-image-84974\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/nejkrasnejsi-plaze-v-portugalsku.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/nejkrasnejsi-plaze-v-portugalsku-300x158.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/nejkrasnejsi-plaze-v-portugalsku-700x368.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/nejkrasnejsi-plaze-v-portugalsku-768x403.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/nejkrasnejsi-plaze-v-portugalsku-696x365.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Bootstouren_fuer_eine_entspannte_Besichtigung\"><\/span><span id=\"benagil_bootstour\">3. Bootstouren f\u00fcr eine entspannte Besichtigung<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>F\u00fcr Familien mit kleinen Kindern, Senioren oder alle, die sich das Paddeln in Meeresstr\u00f6mungen ersparen wollen, <strong>sind organisierte Bootstouren eine absolut stressfreie Alternative<\/strong>. Die Auswahl reicht von kleinen wendigen Zodiac-Schlauchbooten \u00fcber traditionelle Holzboote bis hin zu gro\u00dfen Katamaranen mit Toiletten und Bar. <strong>Die Preise f\u00fcr eine ein- bis zweist\u00fcndige Fahrt sind sehr attraktiv und liegen zwischen 20 und 35 \u20ac<\/strong>, je nach Bootsgr\u00f6\u00dfe und Abfahrthafen.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Hauptnachteil von Bootstouren: <strong>Der Kapit\u00e4n f\u00e4hrt lediglich in die H\u00f6hle hinein, dreht kurz f\u00fcr ein paar Fotos und verl\u00e4sst sie wieder<\/strong> \u2013 ihr ber\u00fchrt den Sand nie. Daf\u00fcr zeigen euch erfahrene Guides von Bord aus Dutzende weitere beeindruckende Felsformationen entlang der K\u00fcste, wie etwa den \u201eElefantenfelsen&#8220; oder die Schmugglerh\u00f6hle, die ihr mit dem Kajak kaum alle erreichen w\u00fcrdet. Eine Bootstour bietet also eine weitaus umfassendere Erkundung der gesamten Kalksteink\u00fcste.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udca1 Lokaler Tipp: <strong>W\u00e4hlt beim Buchen immer das kleinstm\u00f6gliche Boot<\/strong>, denn gro\u00dfe Katamarane passen aufgrund ihres Tiefgangs und ihrer Breite in manche engeren H\u00f6hlen gar nicht hinein. Die interessantesten Felskorridore seht ihr nur von kleinen Motorbooten f\u00fcr 8 bis 12 Personen, die auch in engen R\u00e4umen man\u00f6vrieren k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1125\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Loule-3.jpg\" alt=\"Die sch\u00f6nsten St\u00e4dte der Algarve \u2013 Loul\u00e9\" class=\"wp-image-84942\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Loule-3.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Loule-3-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Loule-3-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Loule-3-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Loule-3-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Loule-3-696x392.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Loule-3-1392x783.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Loule-3-1920x1080.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Zur_Hoehle_hinschwimmen_Streng_verboten_und_gefaehrlich\"><\/span><span id=\"benagil_hoehle_schwimmen_verboten\">4. Zur H\u00f6hle hinschwimmen? Streng verboten und gef\u00e4hrlich<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Aus der Entfernung oder auf der Karte sieht es aus wie ein harmloser kurzer Weg \u2013 und so mancher ge\u00fcbte Schwimmer denkt, er k\u00f6nnte einfach vom Strand Benagil zur H\u00f6hle schwimmen. <strong>Lokale Beh\u00f6rden und K\u00fcstenwache warnen jedoch ausdr\u00fccklich davor<\/strong>, denn heimt\u00fcckische Unterstr\u00f6mungen k\u00f6nnen selbst erfahrene Schwimmer \u00fcberraschen und direkt gegen scharfe Felsen ziehen. <strong>Der Atlantik verh\u00e4lt sich hier v\u00f6llig unberechenbar<\/strong>: Wellen brechen sich an den Klippenw\u00e4nden und erzeugen einen starken R\u00fcckzug, der euch in Sekundenbruchteilen aller Kr\u00e4fte berauben kann.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein weiteres, vielleicht noch ernsthafteres Risiko ist der Bootsverkehr, der in der Sommersaison einer belebten Stadtstra\u00dfe gleicht. <strong>Jede Minute passieren Kajaks, Paddleboards und Motorboote den engen Eingang zur H\u00f6hle<\/strong> \u2013 und deren Fahrer haben kaum eine Chance, einen kleinen Schwimmerkopf zwischen den Wellen zu erkennen. Das Verletzungsrisiko durch Schiffsschrauben ist extrem hoch, und Rettungsaktionen f\u00fcr Schwimmer, die auf dem Innenstrand festsitzen weil die Flut ihnen den R\u00fcckweg abgeschnitten hat, sind hier leider keine Seltenheit.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udca1 Lokaler Tipp: <strong>Riskiert euer Leben nicht, um ein paar Euro f\u00fcr den Kajakverleih zu sparen.<\/strong> Auch wenn ihr andere Touristen auf aufblasbaren Liegen schwimmen seht \u2013 wisst, dass die lokalen Rettungsschwimmer solche Leichtsinnigen regelm\u00e4\u00dfig und mit sichtlichem Unmut aus dem Wasser holen. Sicherheit geht vor.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Praia-Rocha-Portimao.jpg\" alt=\"Einer der sch\u00f6nsten Str\u00e4nde der Algarve \u2013 Praia da Rocha in Portim\u00e3o\" class=\"wp-image-84934\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Praia-Rocha-Portimao.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Praia-Rocha-Portimao-300x158.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Praia-Rocha-Portimao-700x368.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Praia-Rocha-Portimao-768x403.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Praia-Rocha-Portimao-696x365.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Von_wo_aus_zur_Hoehle_und_zu_den_Klippen_aufbrechen\"><\/span><span id=\"benagil_hoehle_abfahrtsort\">5. Von wo aus zur H\u00f6hle und zu den Klippen aufbrechen<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Als Ausgangspunkt muss es nicht unbedingt der \u00fcberf\u00fcllte Strand Praia de Benagil sein \u2013 es <strong>lohnt sich, Abfahrten von gr\u00f6\u00dferen umliegenden H\u00e4fen in Betracht zu ziehen, die das Parkplatzproblem l\u00f6sen<\/strong>. Sehr beliebt sind Touren aus der riesigen Marina von Portim\u00e3o, von wo die Fahrt nach Benagil etwa 30 Minuten dauert und unterwegs wundersch\u00f6ne Ausblicke auf lange Sandstr\u00e4nde und alte Klippenfestungen bietet. <strong>In Portim\u00e3o findet ihr zudem problemlos und oft kostenlos Parkplatz<\/strong> auf den gro\u00dfen Fl\u00e4chen nahe dem Hafen \u2013 in der Saison ein unsch\u00e4tzbarer Vorteil, gerade wenn ihr aus M\u00fcnchen, Frankfurt oder Hamburg anreist und ein Mietauto dabei habt.<\/p>\n\n\n\n<p>Eine weitere tolle Alternative ist das <strong>Ablegen vom malerischen St\u00e4dtchen Carvoeiro, das nur wenige Kilometer westlich<\/strong> der H\u00f6hle liegt. Lokale Fischer bieten dort romantische Fahrten auf traditionellen bunten Booten an, die \u00dcberfahrt dauert nur 15 Minuten. Von Osten her k\u00f6nnt ihr au\u00dferdem das breite Tourismusangebot vom Ferienort Albufeira nutzen \u2013 diese Touren sind oft mit einer Delfin-Beobachtung auf dem offenen Meer kombiniert.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udca1 Lokaler Tipp: <strong>Wenn ihr eine Tour ab Albufeira bucht, rechnet damit, dass die K\u00fcstenfahrt deutlich l\u00e4nger dauert<\/strong> und der H\u00f6hlenbesuch nur ein kurzer Halt auf einer langen Strecke ist. Wer haupts\u00e4chlich nach Benagil m\u00f6chte, ist mit dem n\u00e4heren Portim\u00e3o oder Carvoeiro besser bedient.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1125\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Silves-3-1.jpg\" alt=\"Burg von Silves in der Algarve aus der Vogelperspektive\" class=\"wp-image-84918\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Silves-3-1.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Silves-3-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Silves-3-1-700x394.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Silves-3-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Silves-3-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Silves-3-1-696x392.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Silves-3-1-1392x783.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Silves-3-1-1920x1080.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"benagil\" lang=\"de\" rendered=\"2026-06-04T07:02:54+00:00\" v=\"1\" -->\n<style id=\"lk-gyg-styles\">\n@import url(\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Playfair+Display:wght@700&family=DM+Sans:wght@300;400;500;600&display=swap\");\n\/* === LK GYG karty \u2014 CRO redesign 2026-05 (namespace .lkx-) ===\n   C\u00edl: vy\u0161\u0161\u00ed CTR (hero + v\u00fdrazn\u00fd social proof + ak\u010dn\u00ed CTA, m\u00e9n\u011b \"reklamn\u00ed\").\n   Injektuje se inline do prvn\u00edho markeru postu (refresh_cards.py --inline-css). *\/\n.lkx-module, .lkx-module *{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}\n.lkx-module{\n  font-family:'DM Sans',-apple-system,Segoe UI,Roboto,Georgia,sans-serif;\n  max-width:860px;margin:2.5rem auto;color:#1f2328;\n}\n\n\/* HEADER \u2014 lehk\u00fd editorsk\u00fd, \u017e\u00e1dn\u00fd bannerov\u00fd blok; nadpis + popisek pod n\u00edm *\/\n.lkx-head{margin-bottom:16px}\n.lkx-head-main{display:flex;align-items:center;gap:10px}\n.lkx-head-accent{width:26px;height:3px;border-radius:2px;background:#c39f76;flex-shrink:0}\n.lkx-head-title{font-family:'Playfair Display',Georgia,serif;font-size:21px;font-weight:700;color:#1a1a1a;line-height:1.25}\n.lkx-head-meta{display:block;font-size:11px;letter-spacing:.3px;color:#9aa0a6;margin-top:4px;margin-left:36px}\n\n\/* HERO *\/\n.lkx-hero{display:grid;grid-template-columns:300px 1fr;background:#fff;border:1px solid #ece7df;border-radius:14px;overflow:hidden;text-decoration:none!important;color:inherit;box-shadow:0 6px 20px rgba(0,0,0,.06);transition:box-shadow .2s,transform .2s;margin-bottom:14px}\n.lkx-hero:hover{box-shadow:0 12px 30px rgba(0,0,0,.12);transform:translateY(-2px)}\n.lkx-hero-img{position:relative;min-height:230px;background-size:cover;background-position:center;background-color:#eee}\n.lkx-hero-body{padding:22px 24px;display:flex;flex-direction:column}\n.lkx-pick{position:absolute;top:12px;left:12px;background:#1a1a1a;color:#fff;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;padding:5px 11px;border-radius:20px}\n\n\/* TITLE *\/\n.lkx-title{font-size:19px;font-weight:700;color:#161616;line-height:1.3}\n.lkx-title-sm{font-size:14.5px;line-height:1.35;display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden}\n\n\/* SOCIAL PROOF \u2014 v\u00fdrazn\u011b, naho\u0159e *\/\n.lkx-proof{display:flex;align-items:center;gap:7px;margin-top:12px;font-size:15px;color:#3a3a3a}\n.lkx-proof b{font-size:16px;color:#161616}\n.lkx-stars{color:#f5a623;letter-spacing:1px}\n.lkx-proof-sm{font-size:12.5px;margin-top:8px;gap:5px}\n.lkx-proof-sm b{font-size:13px}\n.lkx-proof-new{color:#3685fc;font-weight:600}\n\n\/* PRICE \u2014 n\u00edzk\u00e1 kotva *\/\n.lkx-price{font-size:14px;color:#6b7280}\n.lkx-price b{font-size:20px;color:#161616;font-weight:700}\n.lkx-price-sm b{font-size:15px}\n\n\/* CTA \u2014 tepl\u00e9 ak\u010dn\u00ed tla\u010d\u00edtko *\/\n.lkx-cta{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;text-decoration:none!important;font-weight:700;color:#fff!important;background:linear-gradient(135deg,#f6743f,#e8552a);border-radius:10px;box-shadow:0 6px 16px rgba(232,85,42,.32);transition:box-shadow .2s}\n.lkx-cta-hero{font-size:15px;padding:13px 22px}\n.lkx-hero:hover .lkx-cta-hero{box-shadow:0 8px 22px rgba(232,85,42,.45)}\n.lkx-cta-sm{font-size:12.5px;padding:9px 14px;width:100%;margin-top:2px}\n.lkx-hero-bottom{margin-top:auto;padding-top:18px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:14px;flex-wrap:wrap}\n\n\/* BADGE \u2014 jeden v\u00fdrazn\u00fd na fotce *\/\n.lkx-badge{position:absolute;top:12px;right:12px;font-size:10.5px;font-weight:700;letter-spacing:.3px;padding:5px 10px;border-radius:16px;color:#fff}\n.lkx-badge.badge-urgency{background:rgba(214,40,40,.92)}\n.lkx-badge.badge-new{background:rgba(54,133,252,.92)}\n.lkx-badge.badge-top{background:rgba(195,159,118,.95)}\n.lkx-badge.badge-info{background:rgba(40,40,40,.78)}\n\n\/* SECONDARY GRID *\/\n.lkx-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:14px}\n.lkx-card{background:#fff;border:1px solid #ece7df;border-radius:14px;overflow:hidden;text-decoration:none!important;color:inherit;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,.05);display:flex;flex-direction:column;transition:box-shadow .2s,transform .2s}\n.lkx-card:hover{box-shadow:0 10px 24px rgba(0,0,0,.1);transform:translateY(-2px)}\n.lkx-card-img{position:relative;aspect-ratio:16\/10;background-size:cover;background-position:center;background-color:#eee}\n.lkx-card-body{padding:14px 16px 16px;display:flex;flex-direction:column;gap:7px;flex:1}\n.lkx-card-bottom{margin-top:auto;padding-top:10px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:8px}\n\n\/* DISCLOSURE \u2014 drobn\u00e1, kv\u016fli d\u016fv\u011b\u0159e\/z\u00e1konu *\/\n.lkx-disclosure{font-size:11px;color:#a7adb3;text-align:center;margin-top:14px;line-height:1.6}\n.lkx-disclosure a{color:#c39f76;text-decoration:none}\n\n@media(max-width:680px){\n  .lkx-hero{grid-template-columns:1fr}\n  .lkx-hero-img{min-height:180px}\n  .lkx-grid{grid-template-columns:1fr}\n  .lkx-head-meta{margin-left:0;width:100%}\n  .lkx-head-title{font-size:19px}\n}\n\n<\/style>\n<div class=\"lkx-module\" data-query=\"benagil\">\n  <div class=\"lkx-head\">\n    <div class=\"lkx-head-main\">\n      <span class=\"lkx-head-accent\"><\/span>\n      <span class=\"lkx-head-title\">Erlebnisse &amp; Tickets<\/span>\n    <\/div>\n    <span class=\"lkx-head-meta\">von Reisenden bewertet \u00b7 <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"GetYourGuide\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/doporucujeme\/getyourguide\/\" data-shortcode=\"true\">GetYourGuide<\/a><\/span>\n  <\/div><a class=\"lkx-hero\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/de-de\/lagos-portugal-l2896\/lagos-delfin-benagil-tour-mit-meeresbiologe-t446452\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=benagil-hohle-portugal\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">\n    <div class=\"lkx-hero-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/5982a15c93983826b093e115c37caeecd1610d54537236b7b92d6e968749a7ef.jpg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Lagos: Delfin- und Benagil-Tour mit Meeresbiologen\">\n      <span class=\"lkx-pick\">\u2605 Unser Tipp<\/span><\/div>\n    <div class=\"lkx-hero-body\">\n      <div class=\"lkx-title\">Lagos: Delfin- und Benagil-Tour mit Meeresbiologen<\/div>\n      <div class=\"lkx-proof\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n      <b>4.7<\/b> \u00b7 2 703 Bewertungen\n    <\/div>\n      <div class=\"lkx-hero-bottom\"><div class=\"lkx-price\">ab <b>40\u00a0\u20ac<\/b><\/div><span class=\"lkx-cta lkx-cta-hero\">Das will ich erleben \u2192<\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/a><div class=\"lkx-grid\"><a class=\"lkx-card\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/de-de\/lagos-portugal-l2896\/lagos-benagil-hohlen-mit-dem-katamaran-25-stundige-tour-fur-die-ganze-familie-t1067206\/?partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher&amp;cmp=benagil-hohle-portugal\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">\n      <div class=\"lkx-card-img\" style=\"background-image:url('https:\/\/cdn.getyourguide.com\/img\/tour\/c79e88e15003b73f466414a26f3affaf9394612abe348e0c65e823813dbd1776.jpg\/132.jpg')\" role=\"img\" aria-label=\"Lagos: Benagil-H\u00f6hlen im Katamaran 2,5-st\u00fcndige Tour f\u00fcr die ganze Familie\"><\/div>\n      <div class=\"lkx-card-body\">\n        <div class=\"lkx-title lkx-title-sm\">Lagos: Benagil-H\u00f6hlen im Katamaran 2,5-st\u00fcndige Tour f\u00fcr die ganze Familie<\/div>\n        <div class=\"lkx-proof lkx-proof-sm\">\n      <span class=\"lkx-stars\">\u2605<\/span>\n      <b>4.7<\/b> \u00b7 83\n    <\/div>\n        <div class=\"lkx-card-bottom\"><span class=\"lkx-price lkx-price-sm\">ab <b>32\u00a0\u20ac<\/b><\/span><span class=\"lkx-cta lkx-cta-sm\">Termine ansehen \u2192<\/span>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/a><\/div><div class=\"lkx-disclosure\">\ud83d\udd17 Affiliate-Links \u2014 kein Aufpreis f\u00fcr dich, sie helfen uns, Inhalte zu erstellen. \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/de-de\/s\/?q=benagil&amp;partner_id=MKZ64IS&amp;utm_medium=online_publisher\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored noopener nofollow\">Alle Erlebnisse \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 und Lucie empfehlen<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Wo \u00fcbernachten bei der Benagil-H\u00f6hle<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">4 Unterk\u00fcnfte \u2014 Wellnesshotels, Hotels und weitere Unterkunftsm\u00f6glichkeiten<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.html?ss=Hotel%20Algarve%20Casino%20Benagil&#038;aid=2397601\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOP WAHL<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Algarve Casino<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hotel in Portim\u00e3o, direkt am beeindruckenden Strand Praia da Rocha gelegen und bietet einen hervorragenden Ausgangspunkt f\u00fcr Bootsausfl\u00fcge zur Benagil-H\u00f6hle. Ideal f\u00fcr diejenigen, die eine preisg\u00fcnstigere Unterkunft in perfekter Lage suchen.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Preise pr\u00fcfen<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=jeskynebenagil&#038;address=jeskyn%C4%9B+Benagil&#038;hotelname=Tivoli+Carvoeiro&#038;search=Tivoli+Carvoeiro&#038;category=accommodation\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\u2b50 Luxury<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Tivoli Carvoeiro<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Luxushotel direkt an den Klippen mit atemberaubendem Meerblick und erstklassigem Service. Ideal f\u00fcr einen romantischen Aufenthalt in Carvoeiro, am n\u00e4chsten zur Benagil-H\u00f6hle gelegen.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Preise pr\u00fcfen<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=jeskynebenagil&#038;address=jeskyn%C4%9B+Benagil&#038;hotelname=Lagos+Avenida+Hotel&#038;search=Lagos+Avenida+Hotel&#038;category=accommodation\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Lagos Avenida Hotel<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Stilvolles Hotel mit Designinterieur, direkt am Yachthafen in Lagos gelegen und bietet perfekte Ruhe sowie einfachen Zugang zum historischen Zentrum. F\u00fcr Liebhaber des Stadtlebens mit authentischer Atmosph\u00e4re.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Preise pr\u00fcfen<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=jeskynebenagil&#038;address=jeskyn\u011b%20benagil\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83d\udd0d Suchen<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Alle Unterk\u00fcnfte bei der Benagil-H\u00f6hle anzeigen<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Erkunden Sie alle verf\u00fcgbaren Unterkunftsm\u00f6glichkeiten bei der Benagil-H\u00f6hle und finden Sie die beste nach Ihren Vorlieben und Budget.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Preise vergleichen<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Wanderweg_Percurso_dos_Sete_Vales_Suspensos\"><\/span><span id=\"benagil_hoehle_wanderung_percurso\">6. Wanderweg Percurso dos Sete Vales Suspensos<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>W\u00e4hrend die meisten die H\u00f6hle von unten sehen wollen, wei\u00df kaum jemand, dass direkt \u00fcber ihrem Dach <strong>einer der sch\u00f6nsten Wanderwege ganz Europas verl\u00e4uft \u2013 der Weg der sieben H\u00e4nget\u00e4ler<\/strong> (Percurso dos Sete Vales Suspensos). Diese rund 12 Kilometer lange Strecke verbindet den Strand Praia da Marinha mit dem Ferienort Vale de Centeanes und f\u00fchrt euch direkt am Rand dramatischer Kalksteinklippen entlang. <strong>Wenn ihr von oben bei der Benagil-H\u00f6hle ankommt, seht ihr das ikonische Loch im Boden, das durch einen Holzzaun gesichert ist<\/strong> \u2013 und k\u00f6nnt sicher hinunterblicken auf die winzigen Kajaks und die Touristen am Sand unter euch.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Weg ist ausgezeichnet markiert und bietet st\u00e4ndig wechselnde Ausblicke auf zerkl\u00fcftete Buchten, versteckte H\u00f6hlen und den endlosen blauen Horizont. <strong>Das Gel\u00e4nde ist stellenweise felsig und uneben \u2013 festes Schuhwerk ist ein absolutes Muss<\/strong>, Flip-Flops haben hier nichts verloren. Unterwegs passiert ihr auch den historischen Leuchtturm Alfanzina, der die rauhe K\u00fcstenlandschaft malerisch erg\u00e4nzt und einen schattigen Rastplatz bietet.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udca1 Lokaler Tipp: <strong>Startet so fr\u00fch wie m\u00f6glich, am besten kurz nach Sonnenaufgang.<\/strong> Auf dem gesamten Weg gibt es praktisch keinen nat\u00fcrlichen Schatten, und die von den wei\u00dfen Kalksteinfelsen reflektierte Mittagssonne kann sich wie ein echter Hochofen anf\u00fchlen. Nehmt genug Wasser mit, denn Verpflegungsst\u00e4nde sind auf dem Weg rar ges\u00e4t.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-praia-de-benagil-plaz-ktera-praska-ve-.jpg\" alt=\"Praia de Benagil \u2013 der Strand, der aus allen N\u00e4hten platzt\" class=\"wp-image-183534\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-praia-de-benagil-plaz-ktera-praska-ve-.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-praia-de-benagil-plaz-ktera-praska-ve--300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-praia-de-benagil-plaz-ktera-praska-ve--700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-praia-de-benagil-plaz-ktera-praska-ve--768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-praia-de-benagil-plaz-ktera-praska-ve--1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-praia-de-benagil-plaz-ktera-praska-ve--696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-praia-de-benagil-plaz-ktera-praska-ve--1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Joseolgon \/ Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Praia_de_Benagil_Der_Strand_der_aus_allen_Naehten_platzt\"><\/span><span id=\"benagil_strand_praia\">7. Praia de Benagil: Der Strand, der aus allen N\u00e4hten platzt<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/carvoeiro.jpg\" alt=\"Unser letzter Besuch in Carvoeiro\" class=\"wp-image-905\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/carvoeiro.jpg 2000w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/carvoeiro-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/carvoeiro-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/carvoeiro-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/carvoeiro-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/carvoeiro-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/carvoeiro-1392x928.jpg 1392w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/carvoeiro-1920x1280.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Carvoeiro<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Der <strong>Praia de Benagil ist eine kleine, gem\u00fctliche Bucht, umgeben von hohen Felsen<\/strong>, von der aus alle Kajaks zur nahe gelegenen H\u00f6hle ablegen. Die Lage in einer engen Schlucht des ehemaligen Fischerdorfes verleiht ihr unglaublichen Charme: Am Ufer liegen noch immer bunte Fischerboote und Stapel von Paddleboards, die auf ihre n\u00e4chsten Fahrg\u00e4ste warten. <strong>Der Sand ist herrlich fein und der Einstieg ins Wasser angenehm flach<\/strong> \u2013 eigentlich perfekt f\u00fcr Familien, w\u00e4re da nicht der extreme Trubel.<\/p>\n\n\n\n<p>Wegen des anhaltenden Ruhms der benachbarten H\u00f6hle ist dieser <strong>Strand zum Opfer seines eigenen Erfolgs geworden<\/strong>: Im Sommer findet man kaum einen Platz f\u00fcr ein einziges Handtuch. Die H\u00e4lfte der Strandfl\u00e4che nehmen Verleiher und wartende Touristen in Anspruch, die auf ihren gebuchten Tour-Slot warten \u2013 von entspanntem Lesen mit einem Buch kann hier keine Rede sein. Der Strand dient eher als logistisches Zentrum und kurze Abk\u00fchlungsstation nach der Kajakr\u00fcckkehr.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udca1 Lokaler Tipp: <strong>Wenn ihr am Benagil-Strand etwas Ruhe wollt, kommt gegen 18 Uhr abends.<\/strong> Die meisten Familien mit kleinen Kindern und die organisierten Touren sind dann auf dem Weg zur\u00fcck ins Hotel, die Sonne wirft lange Schatten an die Felsen und taucht sie in satte Oranget\u00f6ne \u2013 eine traumhafte Atmosph\u00e4re f\u00fcr ein ruhiges Abendsschwimmen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Al-Tannur-Ceramics-Algarve-2.jpg\" alt=\"Al Tannur Keramik in der Algarve\" class=\"wp-image-84910\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Al-Tannur-Ceramics-Algarve-2.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Al-Tannur-Ceramics-Algarve-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Al-Tannur-Ceramics-Algarve-2-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Al-Tannur-Ceramics-Algarve-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Al-Tannur-Ceramics-Algarve-2-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Weitere_traumhafte_Straende_in_unmittelbarer_Naehe\"><\/span><span id=\"benagil_umgebung_straende\">8. Weitere traumhafte Str\u00e4nde in unmittelbarer N\u00e4he<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Wenn die Massen am Benagil-Strand abschrecken, kein Grund zur Sorge: Die K\u00fcste im Umkreis von wenigen Kilometern verbirgt gleich mehrere Weltklasse-Str\u00e4nde. <strong>Nur zwei Kilometer \u00f6stlich liegt die legend\u00e4re Praia da Marinha<\/strong>, die regelm\u00e4\u00dfig in Bestenlisten der sch\u00f6nsten Str\u00e4nde der Welt auftaucht und an ihrer ikonischen M-f\u00f6rmigen Felsformation zu erkennen ist. <strong>Das Wasser bei Marinha ist unglaublich klar und voller kleiner Fische<\/strong> \u2013 Schnorchel und Taucherbrille sollten unbedingt mit in den Rucksack.<\/p>\n\n\n\n<p>In westlicher Richtung sto\u00dft ihr auf die faszinierende <strong>Praia do Carvalho, die nur durch einen dunklen, von Hand in den Fels gehauenen Tunnel<\/strong> erreichbar ist. Diesen Strand nutzten fr\u00fcher Schmuggler f\u00fcr ihre Warenlieferungen, da er von Land aus praktisch unsichtbar ist und von beiden Seiten von steilen, unzug\u00e4nglichen Klippen eingeschlossen wird. Dank dieses anspruchsvolleren Zugangs \u00fcber steile Stufen im Tunnel ist er merklich leerer und verspr\u00fcht echte Abenteuerromantik.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udca1 Lokaler Tipp: <strong>An der Praia do Carvalho unbedingt auf herabfallende Steine von den verwitterten Klippen achten.<\/strong> Die beh\u00f6rdlichen Warnschilder empfehlen, sich nicht direkt unter die senkrechten Felsw\u00e4nde zu legen, da das L\u00f6sen von Steinen in der Algarve ein recht h\u00e4ufiges Ph\u00e4nomen ist. Legt euer Handtuch lieber in der N\u00e4he des Wassers aus \u2013 dort seid ihr absolut sicher.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Silves-18.jpg\" alt=\"Das beste Eis in der Algarve\" class=\"wp-image-84882\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Silves-18.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Silves-18-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Silves-18-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Silves-18-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Silves-18-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Praktische_Logistik_Maut_und_Parkplatz-Chaos\"><\/span><span id=\"benagil_anreise_parken_maut\">9. Praktische Logistik: Maut und Parkplatz-Chaos<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Das Reisen durch S\u00fcdportugal hat seine eigenen Eigenheiten, die unvorbereitete Besucher b\u00f6se \u00fcberraschen k\u00f6nnen. <strong>Die Hauptautobahn A22 (Via do Infante) funktioniert mit einem vollst\u00e4ndig elektronischen Mautsystem ohne Schranken<\/strong> \u2013 Kameras erfassen das Kennzeichen jedes vorbeifahrenden Autos. Um b\u00fcrokratischen \u00c4rger und saftige Bu\u00dfgelder zu vermeiden, <strong>solltet ihr beim Abholen des Mietwagens IMMER den Via-Verde-Transponder dazubuchen<\/strong> (ein kleines wei\u00dfes Ger\u00e4t an der Windschutzscheibe, f\u00fcr ca. 1,50 \u20ac pro Tag), \u00fcber den die Maut automatisch von der Kreditkarte abgebucht wird \u2013 stressfrei und unkompliziert. Deutsche Reisende, die mit dem eigenen Auto anreisen (z. B. \u00fcber Spanien), sollten sich vorab \u00fcber die Maut-Vorauszahlung f\u00fcr ausl\u00e4ndische Kennzeichen informieren.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Anfahrt direkt zum Strand Benagil ist ein Kapitel f\u00fcr sich. <strong>Die enge Stra\u00dfe, die steil zum Meer hinunterf\u00fchrt, hat praktisch keine ausgewiesenen Parkpl\u00e4tze<\/strong> \u2013 die wenigen offiziellen Pl\u00e4tze sind in der Saison bereits vor neun Uhr morgens belegt. Verzweifelte Touristen stellen ihre Autos dann am Stra\u00dfenrand oben auf der Anh\u00f6he ab, was von der Polizei regelm\u00e4\u00dfig mit saftigen Bu\u00dfgeldern oder sofort Abschleppen geahndet wird. Wenn ihr dennoch ein Mietauto nehmt: <strong>Lasst auf unbewachten Strandparkpl\u00e4tzen keinerlei Wertsachen darin<\/strong>, denn Diebe wissen genau, welche Fahrzeuge von Touristen genutzt werden.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udca1 Lokaler Tipp: <strong>Seid vorsichtig an portugiesischen Kreisverkehren, wenn ihr die Regeln nicht kennt.<\/strong> Das portugiesische Gesetz schreibt vor, dass ihr in mehrspurigen Kreisverkehren die rechte Au\u00dfenspur nur dann benutzen d\u00fcrft, wenn ihr an der n\u00e4chsten Ausfahrt abbiegt. Wer geradeaus oder links will, muss auf der Innenspur bleiben \u2013 und dann auf den letzten Metern schnell die Spur wechseln.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Al-Tannur-Ceramics-Algarve.jpg\" alt=\"Die beste Keramik in der Algarve\" class=\"wp-image-1439\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Al-Tannur-Ceramics-Algarve.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Al-Tannur-Ceramics-Algarve-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Al-Tannur-Ceramics-Algarve-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Al-Tannur-Ceramics-Algarve-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Al-Tannur-Ceramics-Algarve-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Wo_man_nach_dem_Ausflug_essen_kann_und_Achtung_Couvert\"><\/span><span id=\"benagil_essen_restaurants\">10. Wo man nach dem Ausflug essen kann (und Achtung: Couvert!)<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Nach anstrengendem Paddeln oder einem langen K\u00fcstenwandertag bekommt ihr garantiert Hunger \u2013 und die umliegenden Ortschaften verstecken jede Menge traditioneller Gasth\u00e4user, die die Portugiesen \u201eTascas&#8220; nennen. <strong>Kaum seid ihr am Tisch, bringt man euch eine Sch\u00fcssel Oliven, frisches Brot und K\u00e4se \u2013 das ist aber keine Aufmerksamkeit des Hauses, sondern der sogenannte Couvert.<\/strong> Wenn ihr diese Vorspeisen anr\u00fchrt, werden euch etwa 2 bis 5 \u20ac pro Person auf die Rechnung gesetzt. Habt ihr kein Interesse daran, lehnt es einfach h\u00f6flich ab \u2013 der Kellner nimmt es kommentarlos wieder mit. <strong>Au\u00dferdem solltet ihr wissen, dass Leitungswasser hier nicht automatisch serviert wird<\/strong> \u2013 es wird erwartet, dass ihr Flaschenwasser bestellt.<\/p>\n\n\n\n<p>Beim Mittagessen lohnt es sich, <strong>Restaurants mit einem \u201eMenu do Dia&#8220; (Tagesmen\u00fc) f\u00fcr etwa 10 bis 15 \u20ac<\/strong> zu suchen, das Suppe, Hauptgang und h\u00e4ufig auch Dessert mit Kaffee beinhaltet. Obwohl die Region f\u00fcr Meeresfr\u00fcchte und gegrillten Fisch bekannt ist, findet man auch hervorragende vegetarische Alternativen. <strong>Probiert lokale portugiesische K\u00e4sesorten, herzhafte Gem\u00fcsesuppen oder gro\u00dfe frische Salate mit Oliven<\/strong> \u2013 die erfrischen bei der Hitze und schonen dabei das Reisebudget.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udca1 Lokaler Tipp: <strong>Die Portugiesen essen deutlich sp\u00e4ter als wir in Mitteleuropa.<\/strong> Die meisten guten Restaurants \u00f6ffnen zum Mittagessen nur zwischen 12:30 und 15:00 Uhr und schlie\u00dfen danach bis zum Abend. Zum Abendessen setzt man sich hier nicht vor 20:00 Uhr hin \u2013 wer um 17 Uhr Hunger bekommt, ist auf Touristenbistros oder Superm\u00e4rkte angewiesen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-kam-dal-z-jeskyne-benagil.jpg\" alt=\"Wohin weiter nach der Benagil-H\u00f6hle\" class=\"wp-image-183537\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-kam-dal-z-jeskyne-benagil.jpg 1920w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-kam-dal-z-jeskyne-benagil-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-kam-dal-z-jeskyne-benagil-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-kam-dal-z-jeskyne-benagil-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-kam-dal-z-jeskyne-benagil-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-kam-dal-z-jeskyne-benagil-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-kam-dal-z-jeskyne-benagil-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Marek \u015alusarczyk (Tupungato) Photo portfolio \/ Wikimedia Commons, CC BY 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wohin_weiter_nach_der_Benagil-Hoehle\"><\/span><span id=\"wohin_weiter_nach_benagil\">Wohin weiter nach der Benagil-H\u00f6hle<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Die Algarve hat so viel zu bieten, dass eure Reise bei einer einzigen H\u00f6hle wirklich nicht enden muss. Wer wilde Natur und Surfer-Atmosph\u00e4re liebt, sollte unbedingt an die Westspitze nach <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/sagres-sehenswuerdigkeiten-aktivitaeten\/\">Sagres<\/a> fahren, wo m\u00e4chtige Wellen gegen die Klippen donnern und ein st\u00e4ndiger Wind weht. Geschichtsbegeisterte und Feinschmecker sollten das nahe gelegene <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/lagos-sehenswuerdigkeiten-aktivitaeten\/\">Lagos<\/a> nicht verpassen \u2013 dessen gepflastertes Altstadtzentrum gilt als eines der sch\u00f6nsten an der gesamten K\u00fcste.<\/p>\n\n\n\n<p>Wer Ruhe und malerische Gassen sucht, f\u00e4hrt ins Landesinnere \u2013 etwa zur Besichtigung der maurischen Burg in <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/silves-sehenswuerdigkeiten-aktivitaeten\/\">Silves<\/a> oder zum St\u00f6bern nach lokalen Handwerkskunst auf dem Markt in <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/loule-sehenswuerdigkeiten-aktivitaeten\/\">Loul\u00e9<\/a>. Wer in den ruhigeren \u00f6stlichen Teil der Algarve m\u00f6chte, wo warme Lagunen auf Sandinseln treffen, wird vom historischen <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/tavira-sehenswuerdigkeiten-aktivitaeten\/\">Tavira<\/a> oder dem lebhaften Fischerort <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/olhao-reiseziele\/\">Olh\u00e3o<\/a> begeistert sein. Und untersch\u00e4tzt nicht die Regionshauptstadt <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/faro-portugal\/\">Faro<\/a>, die eine beeindruckende Altstadt mit Beinhaus versteckt \u2013 zu schade, um nur auf der Durchfahrt vom Flughafen gesehen zu werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Wer mehr Zeit in Portugal hat und auch den Norden erkunden m\u00f6chte, sollte auf keinen Fall das romantische <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/lissabon-sehenswuerdigkeiten-aktivitaeten\/\">Lissabon<\/a> mit seinen gelben Stra\u00dfenbahnen und das m\u00e4rchenhafte <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/sintra-portugal\/\">Sintra<\/a> voller Fantasiepal\u00e4ste auslassen. Eine lohnende Zwischenstation ist auch das K\u00fcstenst\u00e4dtchen <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/cascais-portugal-sehenswuerdigkeiten\/\">Cascais<\/a> oder das Surfer-Mekka <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/nazare-sehenswuerdigkeiten-aktivitaeten\/\">Nazar\u00e9<\/a>, wo die gr\u00f6\u00dften Wellen der Welt entstehen. Und wer Wein und melancholische Stimmung liebt, kommt an einem Besuch im n\u00f6rdlichen <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/porto-sehenswuerdigkeiten-aktivitaeten\/\">Porto<\/a> nicht vorbei \u2013 die Stadt zeigt euch ein v\u00f6llig anderes Gesicht Portugals als das sonnige Algarve.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Charming-Exceptional-Golf-Villa-in-Algarve-4.jpeg\" alt=\"Charmante Golf-Villa in der Algarve \u2013 beste Ferienvillen in Faro\" class=\"wp-image-1195\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Charming-Exceptional-Golf-Villa-in-Algarve-4.jpeg 1024w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Charming-Exceptional-Golf-Villa-in-Algarve-4-300x200.jpeg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Charming-Exceptional-Golf-Villa-in-Algarve-4-700x467.jpeg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Charming-Exceptional-Golf-Villa-in-Algarve-4-768x512.jpeg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Charming-Exceptional-Golf-Villa-in-Algarve-4-696x464.jpeg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Haeufig_gestellte_Fragen\"><\/span><span id=\"haeufig_gestellte_fragen\">H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1780209250000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kann_man_zur_Benagil-Hoehle_zu_Fuss_gehen\"><\/span>Kann man zur Benagil-H\u00f6hle zu Fu\u00df gehen?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Nein, das geht leider nicht. Es gibt weder einen Landweg noch Treppen zur Benagil-H\u00f6hle hinunter. Zu Fu\u00df erreicht ihr lediglich den Klippenrand oberhalb der H\u00f6hle \u00fcber den Wanderweg Percurso dos Sete Vales Suspensos. Von dort k\u00f6nnt ihr durch einen Sicherheitszaun das ikonische Loch in der Decke sehen und auf den Strand hinunterschauen, aber in die H\u00f6hle selbst kommt ihr so nicht hinein.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1780209250001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ist_es_sicher_von_einem_benachbarten_Strand_zur_Hoehle_zu_schwimmen\"><\/span>Ist es sicher, von einem benachbarten Strand zur H\u00f6hle zu schwimmen?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Rettungsschwimmer und lokale Beh\u00f6rden raten dringend davon ab und verbieten es ausdr\u00fccklich. Die Entfernung mag zwar kurz erscheinen, aber t\u00fcckische Atlantikstr\u00f6mungen, Wellenreflexionen an den Klippen und vor allem der st\u00e4ndige dichte Verkehr von Motorbooten und Kajaks machen das Schwimmen zu einem extrem gef\u00e4hrlichen Unterfangen, das bereits zu vielen schweren Verletzungen gef\u00fchrt hat.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1780209250002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_kostet_ein_Ausflug_zur_Benagil-Hoehle\"><\/span>Was kostet ein Ausflug zur Benagil-H\u00f6hle?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Die Preise h\u00e4ngen von der Art des Wasserfahrzeugs und dem Abfahrtsort ab. Ein Kajak oder Paddleboard direkt am Strand von Benagil zu mieten kostet euch etwa 30 Euro pro Stunde. Organisierte Bootstouren von nahegelegenen St\u00e4dten wie Portim\u00e3o oder Carvoeiro liegen \u00fcblicherweise zwischen 20 und 35 Euro pro Person, je nach Dauer der Fahrt.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1780209250003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kann_ich_mit_einem_Motorboot_im_Inneren_am_Strand_anlegen\"><\/span>Kann ich mit einem Motorboot im Inneren am Strand anlegen?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Nein, Motorboote d\u00fcrfen aus Naturschutz- und Sicherheitsgr\u00fcnden keine Passagiere am Sandstrand innerhalb der H\u00f6hle absetzen. Der Kapit\u00e4n f\u00e4hrt mit euch lediglich in die H\u00f6hle hinein, l\u00e4sst euch ein paar Minuten Zeit f\u00fcr Fotos vom Deck aus und f\u00e4hrt dann wieder hinaus. Am Sand anlegen k\u00f6nnt ihr nur mit einem Kajak oder Paddleboard.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1780209250004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wann_ist_die_beste_Zeit_fuer_einen_Besuch_der_Hoehle\"><\/span>Wann ist die beste Zeit f\u00fcr einen Besuch der H\u00f6hle?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Die ideale Zeit f\u00fcr einen Besuch ist der September und die erste Oktoberh\u00e4lfte, wenn das Meer noch aufgew\u00e4rmt ist, die Sommermassen aber bereits verschwunden sind. W\u00e4hrend des Tages solltet ihr am besten fr\u00fch morgens oder konkret zwischen 10 und 11 Uhr vormittags losfahren, wenn die Sonne direkt durch die Decken\u00f6ffnung scheint und die sch\u00f6nsten Lichtverh\u00e4ltnisse zum Fotografieren schafft.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1780209250005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Muss_ich_den_Ausflug_im_Voraus_buchen\"><\/span>Muss ich den Ausflug im Voraus buchen?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>In der Hauptsaison von Juni bis August ist eine Vorabreservierung absolut notwendig. Die Kapazit\u00e4ten der Boote und Kajakverleihe sind oft mehrere Tage im Voraus ausgebucht. Die Buchung k\u00f6nnt ihr bequem online von zu Hause aus erledigen und erspart euch so die Entt\u00e4uschung vor Ort, wo ihr wahrscheinlich nichts mehr bekommen w\u00fcrdet.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1780209250006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wo_kann_man_am_Strand_von_Benagil_parken\"><\/span>Wo kann man am Strand von Benagil parken?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Das Parken am Strand von Benagil ist ein riesiges Problem, denn es gibt hier nur sehr wenige offizielle Parkpl\u00e4tze und die engen Stra\u00dfen sind schnell verstopft. Im Sommer ist es nach neun Uhr morgens nahezu unm\u00f6glich, hier noch einen Parkplatz zu finden. Eine viel bequemere Alternative ist es, das Auto auf den gro\u00dfen Parkpl\u00e4tzen in Portim\u00e3o oder Carvoeiro stehen zu lassen und von dort aus mit dem Boot zur H\u00f6hle zu fahren.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1780209250007\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sind_Ausfluege_zur_Hoehle_auch_fuer_Kinder_geeignet\"><\/span>Sind Ausfl\u00fcge zur H\u00f6hle auch f\u00fcr Kinder geeignet?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Ja, organisierte Bootstouren sind f\u00fcr Familien mit Kindern absolut sicher und bequem, da ihr auf gr\u00f6\u00dferen Schiffen sitzt. Kajaktouren mit kleineren Kindern erfordern eine Einsch\u00e4tzung eurer Paddelerfahrung, wobei Zweier-Kajaks sehr stabil sind und alle Teilnehmer Schwimmwesten f\u00fcr maximale Sicherheit bekommen.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Erfahre, wie du die magische Benagil-H\u00f6hle in Portugal sicher erkundest, Menschenmassen vermeidest und warum du auf keinen Fall hinschwimmen solltest.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":182023,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Benagil-H\u00f6hle Portugal: Tipps & beste Reisezeit","rank_math_description":"Die Benagil-H\u00f6hle Portugal ist ein Naturwunder im Algarve. Alle Tipps zu Anreise, Kajak, Bootstouren & besten Reisezeiten \u2013 jetzt entdecken!","rank_math_focus_keyword":"benagil-h\u00f6hle portugal","rank_math_seo_score":""},"categories":[456,482,451],"tags":[],"class_list":{"0":"post-207255","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-europa","8":"category-portugal","9":"category-reisen"},"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/benagil-hero.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=207255"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":222057,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207255\/revisions\/222057"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/182023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=207255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=207255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=207255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}