{"id":128962,"date":"2026-10-25T08:00:00","date_gmt":"2026-10-25T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/budapest-weihnachtsmaerkte\/"},"modified":"2026-10-26T11:59:50","modified_gmt":"2026-10-26T10:59:50","slug":"budapest-weihnachtsmaerkte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/","title":{"rendered":"Weihnachtsm\u00e4rkte Budapest 2026: Guide, Preise und Tipps"},"content":{"rendered":"\n<!-- lk-tldr -->\n<div class=\"lk-tldr\" style=\"background:#f7f5f0;border-left:4px solid #c39f76;border-radius:0 10px 10px 0;padding:14px 18px;margin:0 0 26px;font-size:15px;line-height:1.65;\"><strong style=\"display:block;font-size:12px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:#a9885a;margin-bottom:5px;\">TL;DR<\/strong>Die Weihnachtsm\u00e4rkte in Budapest 2026\/2027 umfassen 7 M\u00e4rkte, darunter den Hauptmarkt am <strong>V\u00f6r\u00f6smarty t\u00e9r<\/strong> und den fotogensten Markt bei der <strong>St.-Stephans-Basilika<\/strong> (mit Lichtshow und noch nicht best\u00e4tigter Eisbahn). Bei der Basilika findet der Markt vom 13. 11. 2026 bis 1. 1. 2027 statt, am V\u00f6r\u00f6smarty t\u00e9r vom 13. 11. bis 31. 12. 2026, in \u00d3buda ab 27. 11., und bei den \u00fcbrigen M\u00e4rkten sind die Termine noch nicht bekanntgegeben. Nach den Preisen vom Advent 2025 kostet Gl\u00fchwein 1.500 bis 2.500 HUF (4 bis 7 \u20ac), L\u00e1ngos 2.500 bis 2.900 HUF (7 bis 8 \u20ac) und Gulasch im Brotschiffchen 2.500 bis 3.500 HUF (7 bis 10 \u20ac). Von Deutschland aus erreichst du Budapest per Bus in etwa 8\u201311 Stunden ab 15 \u20ac oder per Flug mit <strong>Lufthansa<\/strong>, Eurowings oder Ryanair ab 30 \u20ac. Die perfekte Erg\u00e4nzung zum winterlichen Ausflug sind die Thermalb\u00e4der <strong>Sz\u00e9chenyi<\/strong> (ca. 35 bis 45 \u20ac) oder alternativ Rudas. Am besten besuchst du die M\u00e4rkte an einem Wochentag nachmittags, um den gr\u00f6\u00dften Touristenmassen auszuweichen.<\/div>\n<!-- \/lk-tldr -->\n\n\n\n<!-- lk-navbar -->\n<div class=\"lk-navbar\" style=\"margin:0 0 28px;\"><div style=\"font-size:12px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:#a9885a;font-weight:700;margin-bottom:9px;\">Schnellzugriff<\/div><div style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:9px;\"><a href=\"#Budapest_Wo_ubernachten\" style=\"background:#c39f76;color:#fff;border:1px solid #c39f76;padding:9px 15px;border-radius:22px;font-size:14px;font-weight:700;text-decoration:none;display:inline-block;line-height:1;\">\ud83d\udccd Wo \u00fcbernachten<\/a><a href=\"#Wie_komme_ich_zu_den_Weihnachtsmaerkten_in_Budapest\" style=\"background:#fff;color:#6b5a44;border:1px solid #e2d6c1;padding:9px 15px;border-radius:22px;font-size:14px;font-weight:600;text-decoration:none;display:inline-block;line-height:1;\">\u2708\ufe0f Anreise<\/a><a href=\"#Praktische_Tipps_fuer_die_Weihnachtsmaerkte_in_Budapest\" style=\"background:#fff;color:#6b5a44;border:1px solid #e2d6c1;padding:9px 15px;border-radius:22px;font-size:14px;font-weight:600;text-decoration:none;display:inline-block;line-height:1;\">\ud83d\udca1 Tipps<\/a><a href=\"#Haeufig_gestellte_Fragen\" style=\"background:#fff;color:#6b5a44;border:1px solid #e2d6c1;padding:9px 15px;border-radius:22px;font-size:14px;font-weight:600;text-decoration:none;display:inline-block;line-height:1;\">\u2753 FAQ<\/a><\/div><\/div>\n<!-- \/lk-navbar -->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Budapest kann im Winter ganz sch\u00f6n frostig sein, doch sobald Tausende von Lichtern erstrahlen und der Duft von Baumkuchen und Gl\u00fchwein durch die Luft zieht, vergisst du die K\u00e4lte sofort. Die Weihnachtsm\u00e4rkte in Budapest geh\u00f6ren zu den sch\u00f6nsten in ganz Europa, und Luk\u00e1\u0161 und ich kehren fast jedes Jahr dorthin zur\u00fcck. Der Zauber der beleuchteten Basilika, volle Becher hei\u00dfen Weins entlang der Donau und die unglaublich entspannte Atmosph\u00e4re, die dort herrscht, sind einfach perfekt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir haben f\u00fcr dich alle Tipps f\u00fcr die Saison 2026\/2027 zusammengestellt. Du erf\u00e4hrst, welche M\u00e4rkte in <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-sehenswuerdigkeiten-tipps\/\">Budapest<\/a> du auf keinen Fall verpassen solltest, mit welchen Kosten du dieses Jahr f\u00fcr Essen und Getr\u00e4nke rechnen musst (die Preise stammen vom letzten Advent 2025 und werden nach der Er\u00f6ffnung der M\u00e4rkte am 13. 11. aktualisiert), wo du \u00fcbernachten kannst und wie du dein Adventswochenende in der <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/reisen\/europa\/ungarn\/\">ungarischen<\/a> Hauptstadt in vollen Z\u00fcgen und stressfrei genie\u00dfen kannst.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af52d46c1461&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af52d46c1461\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-budapest.jpg\" alt=\"Weihnachtsm\u00e4rkte Budapest\" class=\"wp-image-89462\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-budapest.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-budapest-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-budapest-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-budapest-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-budapest-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Weihnachtsm\u00e4rkte Budapest<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Inhalt<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Zusammenfassung_fuer_alle_die_keine_Zeit_haben_den_ganzen_Artikel_zu_lesen\" >Zusammenfassung f\u00fcr alle, die keine Zeit haben, den ganzen Artikel zu lesen<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Alle_Weihnachtsmaerkte_in_Budapest_20262027\" >Alle Weihnachtsm\u00e4rkte in Budapest 2026\/2027<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Voeroesmarty_ter_groesster_und_bekanntester\" >V\u00f6r\u00f6smarty t\u00e9r (gr\u00f6\u00dfter und bekanntester)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#St-Stephans-Basilika_Szent_Istvan_ter\" >St.-Stephans-Basilika (Szent Istv\u00e1n t\u00e9r)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Budapest_Karacsony_staedtischer_Markt\" >Budapest Kar\u00e1csony (st\u00e4dtischer Markt)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Obuda_Fo_ter_und_seine_lokale_Atmosphaere\" >\u00d3buda (F\u0151 t\u00e9r) und seine lokale Atmosph\u00e4re<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Weihnachtsmaerchen_auf_der_Budaer_Burg\" >Weihnachtsm\u00e4rchen auf der Budaer Burg<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Varosliget_Stadtpark\" >V\u00e1rosliget (Stadtpark)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Weihnachtsstrassenbahn_Linie_2\" >Weihnachtsstra\u00dfenbahn (Linie 2)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Gozsdu_Udvar_im_Hipster-Gewand\" >Gozsdu Udvar im Hipster-Gewand<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Grosse_Markthalle_Nagyvasarcsarnok_als_Notloesung\" >Gro\u00dfe Markthalle (Nagyv\u00e1s\u00e1rcsarnok) als Notl\u00f6sung<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Was_kosten_die_Weihnachtsmaerkte_in_Budapest_Preise_vom_Advent_2025\" >Was kosten die Weihnachtsm\u00e4rkte in Budapest: Preise vom Advent 2025<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Was_du_auf_den_Weihnachtsmaerkten_probieren_solltest\" >Was du auf den Weihnachtsm\u00e4rkten probieren solltest<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Welche_Weihnachtsmaerkte_Budapest_Wien_oder_Bratislava\" >Welche Weihnachtsm\u00e4rkte: Budapest, Wien oder Bratislava?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Wie_kommst_du_zu_den_Weihnachtsmaerkten_nach_Budapest\" >Wie kommst du zu den Weihnachtsm\u00e4rkten nach Budapest<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Mit_dem_Bus_am_guenstigsten\" >Mit dem Bus (am g\u00fcnstigsten)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Mit_dem_Auto\" >Mit dem Auto<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Mit_dem_Flugzeug\" >Mit dem Flugzeug<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Mit_einer_Reisegruppe\" >Mit einer Reisegruppe<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Budapest_Wo_uebernachten\" >Budapest: Wo \u00fcbernachten<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Thermalbaeder_im_Winter_%E2%80%93_ideale_Ergaenzung_zu_den_Weihnachtsmaerkten\" >Thermalb\u00e4der im Winter \u2013 ideale Erg\u00e4nzung zu den Weihnachtsm\u00e4rkten<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Praktische_Tipps_fuer_die_Weihnachtsmaerkte_in_Budapest\" >Praktische Tipps f\u00fcr die Weihnachtsm\u00e4rkte in Budapest<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Ungarische_Weihnachtsbraeuche_und_Traditionen\" >Ungarische Weihnachtsbr\u00e4uche und Traditionen<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Nikolaus_und_das_goldene_Beschen\" >Nikolaus und das goldene Beschen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Der_magische_Tag_der_heiligen_Lucia\" >Der magische Tag der heiligen Lucia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Bonbons_direkt_am_Weihnachtsbaum\" >Bonbons direkt am Weihnachtsbaum<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Was_am_Heiligabendtisch_nicht_fehlen_darf\" >Was am Heiligabendtisch nicht fehlen darf<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Reiseversicherung\" >Reiseversicherung<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Noch_mehr_Tipps_fuer_die_Adventszeit\" >Noch mehr Tipps f\u00fcr die Adventszeit<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Haeufig_gestellte_Fragen\" >H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Wann_finden_die_Weihnachtsmaerkte_in_Budapest_2026_statt\" >Wann finden die Weihnachtsm\u00e4rkte in Budapest 2026 statt?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Wo_finde_ich_den_groessten_Weihnachtsmarkt_in_Budapest\" >Wo finde ich den gr\u00f6\u00dften Weihnachtsmarkt in Budapest?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Kann_man_auf_den_Weihnachtsmaerkten_in_Budapest_mit_Karte_bezahlen\" >Kann man auf den Weihnachtsm\u00e4rkten in Budapest mit Karte bezahlen?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-34\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Wie_viel_kostet_Essen_und_Trinken_auf_den_Weihnachtsmaerkten\" >Wie viel kostet Essen und Trinken auf den Weihnachtsm\u00e4rkten?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-35\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Was_Traditionelles_solltest_du_auf_den_Maerkten_probieren\" >Was Traditionelles solltest du auf den M\u00e4rkten probieren?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-36\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Wann_ist_die_beste_Zeit_um_die_Maerkte_zu_besuchen_ohne_in_Menschenmassen_zu_geraten\" >Wann ist die beste Zeit, um die M\u00e4rkte zu besuchen, ohne in Menschenmassen zu geraten?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-37\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Sind_die_Weihnachtsmaerkte_in_Budapest_haustierfreundlich\" >Sind die Weihnachtsm\u00e4rkte in Budapest haustierfreundlich?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-38\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Sind_die_Budapester_Thermalbaeder_auch_ueber_Weihnachten_geoeffnet\" >Sind die Budapester Thermalb\u00e4der auch \u00fcber Weihnachten ge\u00f6ffnet?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-39\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Wie_kommt_man_am_besten_vom_Flughafen_ins_Zentrum\" >Wie kommt man am besten vom Flughafen ins Zentrum?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-40\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-weihnachtsmaerkte\/#Wie_ist_das_Parken_bei_den_Weihnachtsmaerkten_geregelt\" >Wie ist das Parken bei den Weihnachtsm\u00e4rkten geregelt?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zusammenfassung_fuer_alle_die_keine_Zeit_haben_den_ganzen_Artikel_zu_lesen\"><\/span>Zusammenfassung f\u00fcr alle, die keine Zeit haben, den ganzen Artikel zu lesen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Hauptstandorte:<\/strong> In Budapest findest du 7 verschiedene Weihnachtsm\u00e4rkte, wobei der gr\u00f6\u00dfte am V\u00f6r\u00f6smarty-Platz liegt und der fotogenste bei der St.-Stephans-Basilika (die Eisbahn f\u00fcr 2026 ist noch nicht best\u00e4tigt).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Termine f\u00fcr 2026:<\/strong> Der Advent bei der Basilika hat offiziell best\u00e4tigte Termine vom 13. 11. 2026 bis 1. 1. 2027, am V\u00f6r\u00f6smarty t\u00e9r vom 13. 11. bis 31. 12. 2026, und in \u00d3buda beginnen die M\u00e4rkte am 27. 11. Bei den \u00fcbrigen M\u00e4rkten sind die Termine noch nicht bekanntgegeben.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Preisniveau:<\/strong> Essen und Trinken sind hier g\u00fcnstiger als in Wien (Preise vom Advent 2025, nach Er\u00f6ffnung der M\u00e4rkte am 13. 11. aktualisieren wir sie). F\u00fcr einen Becher Gl\u00fchwein zahlst du etwa 4 bis 7 \u20ac und f\u00fcr ordentliches L\u00e1ngos 7 bis 8 \u20ac.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Was probieren:<\/strong> Von den lokalen K\u00f6stlichkeiten empfehlen wir dir w\u00e4rmstens, das traditionelle L\u00e1ngos mit einer riesigen Portion saurer Sahne und K\u00e4se zu probieren, s\u00fc\u00dfen Baumkuchen K\u00fcrt\u0151skal\u00e1cs oder zum Aufw\u00e4rmen Zimt-Gl\u00fchwein Forralt bor.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fleischspezialit\u00e4ten:<\/strong> F\u00fcr Fleischliebhaber werden an den St\u00e4nden in gro\u00dfem Stil gegrillte W\u00fcrstchen und dicker ungarischer Gulasch verkauft, serviert in einem ausgeh\u00f6hlten Brotlaib.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Anreise aus Deutschland:<\/strong> Von Berlin oder M\u00fcnchen aus erreichst du die ungarische Metropole per Bus in etwa 8 bis 11 Stunden ab 15 \u20ac, oder du kannst schnellere Flugverbindungen ab 30 \u20ac nutzen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Thermalb\u00e4der:<\/strong> Zum winterlichen Ausflug geh\u00f6rt untrennbar das Baden in hei\u00dfen Au\u00dfenbecken, wobei der Eintritt in die ber\u00fchmten Sz\u00e9chenyi-B\u00e4der etwa 35 bis 45 \u20ac f\u00fcr ein Tagesticket mit Schlie\u00dffach kostet.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zauberhafte Verkehrsmittel:<\/strong> Ein normales Ticket f\u00fcr die \u00f6ffentlichen Verkehrsmittel f\u00fcr 500 HUF (ca. 1,50 \u20ac) reicht f\u00fcr eine Fahrt mit der Advents-Lichterstra\u00dfenbahn, die zwar die Linien wechselt, aber oft auch auf der Linie 2 entlang der Donau f\u00e4hrt (Termin f\u00fcr 2026 noch nicht bekanntgegeben, letztes Jahr fuhr sie vom 28. 11. bis 6. 1.).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wann hingehen:<\/strong> Um den gr\u00f6\u00dften Touristenmassen auszuweichen, plane deinen Spaziergang durch die Innenstadt lieber an Wochentagen und geh erst am sp\u00e4ten Nachmittag zu den M\u00e4rkten.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wo parken:<\/strong> Das Parken im Stadtzentrum ist teuer und w\u00e4hrend des Advents sehr schwierig, daher lohnt es sich, das Auto an Park-and-Ride-Parkpl\u00e4tzen bei der Metro zu lassen und mit den \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln weiterzufahren.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Alle_Weihnachtsmaerkte_in_Budapest_20262027\"><\/span>Alle Weihnachtsm\u00e4rkte in Budapest 2026\/2027<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Budapest hat nicht nur einen Haupt-Weihnachtsmarkt. Die M\u00e4rkte laufen hier von November bis Januar, und wir beschreiben in diesem Artikel 7 M\u00e4rkte, wobei jeder Marktplatz eine v\u00f6llig andere Atmosph\u00e4re hat. Manche sind riesig und voller Leben, andere klein, lokal und wunderbar gem\u00fctlich. Hier ist ein \u00dcberblick \u00fcber die besten, die definitiv einen Besuch wert sind.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Voeroesmarty_ter_groesster_und_bekanntester\"><\/span>V\u00f6r\u00f6smarty t\u00e9r (gr\u00f6\u00dfter und bekanntester)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Haupt-Weihnachtsmarkt von Budapest am V\u00f6r\u00f6smarty-Platz ist genau das, was sich die meisten Menschen unter Advent in Budapest vorstellen. Er \u00f6ffnet zwar nicht als erster, aber am selben Tag wie die Basilika (dieses Jahr am 13. 11.), und l\u00e4uft bis zum 31. 12., wobei die Kunsthandwerksst\u00e4nde bereits am 28. 12. enden. Du findest hier \u00fcber hundert St\u00e4nde mit Handwerkskunst, ungarischer Keramik, Lederwaren und traditionellen Weihnachtsdekorationen. Die Essensst\u00e4nde bieten L\u00e1ngos, Gulasch im Brotschiffchen und ordentlichen Gl\u00fchwein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Termin 2026:<\/strong> 13. 11. bis 31. 12. 2026 (vom Veranstalter best\u00e4tigt, Kunsthandwerksst\u00e4nde letztmals am 28. 12.). <strong>\u00d6ffnungszeiten:<\/strong> So\u2013Do 11:00\u201321:00, Fr\u2013Sa 11:00\u201322:00; 24. 12. 10:00\u201314:00; 25.\u201326. 12. 12:00\u201318:00; 31. 12. 11:00\u201303:00. <strong>Eintritt:<\/strong> kostenlos<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"St-Stephans-Basilika_Szent_Istvan_ter\"><\/span>St.-Stephans-Basilika (Szent Istv\u00e1n t\u00e9r)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die M\u00e4rkte bei der Basilika sind wahrscheinlich unsere liebsten, und ich wage zu behaupten, dass sie zu den fotogensten in ganz Europa geh\u00f6ren. Auf die Fassade der Basilika wird jeden Tag ab 17:30 Uhr eine Lichtshow projiziert (letztes Jahr alle halbe Stunde), die du dir auf keinen Fall entgehen lassen solltest. Du kannst auch auf das Dach der Basilika fahren, denn der Ausblick auf das winterliche Budapest ist einfach unvergesslich. In den vergangenen Jahren gab es hier eine kleine Eisbahn, f\u00fcr 2026 hat der Veranstalter sie noch nicht angek\u00fcndigt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Termin 2026:<\/strong> 13. 11. 2026 bis 1. 1. 2027. <strong>\u00d6ffnungszeiten:<\/strong> So\u2013Do 11:00\u201322:00, Fr\u2013Sa 11:00\u201323:00; 24. 12. 11:00\u201315:00; 25.\u201326. 12. 11:00\u201320:00; 31. 12. 11:00\u201303:00; 1. 1. 11:00\u201318:00. <strong>Eintritt:<\/strong> kostenlos (Aussicht mit Schatzkammer ca. 5.000 HUF \/ etwa 14 \u20ac, aktuellen Preis auf bazilikabudapest.hu pr\u00fcfen).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Budapest_Karacsony_staedtischer_Markt\"><\/span>Budapest Kar\u00e1csony (st\u00e4dtischer Markt)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Den st\u00e4dtischen Weihnachtsmarkt Budapest Kar\u00e1csony findest du im V\u00e1rosh\u00e1za-Park und am De\u00e1k t\u00e9r. Wenn du durch die Innenstadt l\u00e4ufst, wirst du wahrscheinlich sehr leicht darauf sto\u00dfen und kannst dich hier f\u00fcr einen Moment aufhalten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Termin 2026:<\/strong> noch nicht bekanntgegeben (letztes Jahr \u00f6ffnete der Markt am 14. 11.), vor der Reise pr\u00fcfen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Obuda_Fo_ter_und_seine_lokale_Atmosphaere\"><\/span>\u00d3buda (F\u0151 t\u00e9r) und seine lokale Atmosph\u00e4re<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wer gerade keine Touristenmassen sucht, sollte zu den M\u00e4rkten im Stadtviertel \u00d3buda fahren. Sie sind wesentlich kleiner und viel lokaler. Den Besuch kannst du perfekt mit der Besichtigung der r\u00f6mischen Ruinen von Aquincum verbinden, die etwa 3 km n\u00f6rdlich liegen (du kommst mit der H\u00c9V-Linie H5, Haltestelle Aquincum, dorthin, pr\u00fcfe nur vorher die Winter\u00f6ffnungszeiten). Die Atmosph\u00e4re ist hier sch\u00f6n nachbarschaftlich \u263a\ufe0f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Termin 2026:<\/strong> ab Freitag, 27. 11. (16:30 Uhr) an vier Adventswochenenden, letztes Jahr endete der Markt am 23. 12. <strong>\u00d6ffnungszeiten:<\/strong> noch nicht ver\u00f6ffentlicht. Am F\u0151 t\u00e9r gibt es au\u00dferdem eine kostenlose Eisbahn.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Weihnachtsmaerchen_auf_der_Budaer_Burg\"><\/span>Weihnachtsm\u00e4rchen auf der Budaer Burg<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein kleiner, aber umso zauberhafterer Markt findet direkt im Innenhof der Budaer Burg mit Blick auf die Donau und das Parlamentsgeb\u00e4ude statt. Du findest hier zwar weniger St\u00e4nde als auf den gro\u00dfen M\u00e4rkten, aber die einzigartige Atmosph\u00e4re ist es wert. Besonders nach Einbruch der Dunkelheit, wenn der gesamte historische Innenhof in Tausenden von Lichtern erstrahlt. Letztes Jahr fand der Advent im Budaer Palast vom 27. 11. 2025 bis 11. 1. 2026 statt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Termin 2026:<\/strong> Programm und \u00d6ffnungszeiten wurden noch nicht ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Varosliget_Stadtpark\"><\/span>V\u00e1rosliget (Stadtpark)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Stadtpark, nicht weit von den Sz\u00e9chenyi-B\u00e4dern, st\u00f6\u00dft du auf Weihnachtsm\u00e4rkte, die wie geschaffen f\u00fcr Familien sind. Es ist hier ruhiger als im Zentrum, und Kinder werden sich zuverl\u00e4ssig vergn\u00fcgen. Der absolute H\u00f6hepunkt ist aber die riesige Eisbahn direkt bei der Burg Vajdahunyad, wo Schlittschuhlaufen ein m\u00e4rchenhaftes Erlebnis f\u00fcr alle Altersgruppen ist. Die Saison 2025\/26 begann in der Woche ab 24. 11., der Eintritt f\u00fcr Erwachsene kostete 3.500 bis 4.500 HUF (ca. 10 bis 12 \u20ac) und das Ausleihen von Schlittschuhen 3.500 HUF (ca. 10 \u20ac); Preise f\u00fcr die Saison 2026\/27 gibt es noch nicht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Termin 2026:<\/strong> Letztes Jahr begann Var\u00e1zsliget am 5. 12., dieses Jahr noch nicht bekanntgegeben.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Weihnachtsstrassenbahn_Linie_2\"><\/span>Weihnachtsstra\u00dfenbahn (Linie 2)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das ist zwar kein klassischer Markt, aber geh\u00f6rt definitiv zum Zauberhaftesten, was das weihnachtliche Budapest zu bieten hat. Die Advents-Lichterstra\u00dfenbahn (F\u00e9nyvillamos) wechselt verschiedene Linien, f\u00e4hrt aber oft auch auf der Linie 2 direkt entlang der Donau. Den Linienplan f\u00fcr einen bestimmten Tag findest du in der App BudapestGO oder auf bkk.hu. Letztes Jahr fuhr sie vom 28. 11. bis 6. 1. t\u00e4glich ab 16:00 Uhr au\u00dfer am 24. und 31. 12., dieses Jahr noch nicht bekanntgegeben. Die gesamte Garnitur ist mit Tausenden von kleinen LED-Lichtern beh\u00e4ngt und sieht nachts zauberhaft aus. Die Fahrt ist au\u00dferdem im Preis eines normalen \u00d6PNV-Tickets enthalten (500 HUF, ca. 1,50 \u20ac). Da die Stra\u00dfenbahn ab 16:00 Uhr f\u00e4hrt und die Route durch den aktuellen Plan bestimmt wird, empfehle ich, den Fahrplan zu beachten, gegen f\u00fcnf Uhr nachmittags einzusteigen und den Ausblick auf die beleuchtete Stadt aus der W\u00e4rme zu genie\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gozsdu_Udvar_im_Hipster-Gewand\"><\/span>Gozsdu Udvar im Hipster-Gewand<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der beliebten Passage Gozsdu Udvar mitten im j\u00fcdischen Viertel fand in den vergangenen Jahren ein kleinerer Design-Weihnachtsmarkt statt. Du st\u00f6\u00dft hier auf originelle handgefertigte Geschenke, lokale Mode und gro\u00dfartiges Street Food. Es ist der perfekte Zwischenstopp, wenn du einen abendlichen Spaziergang durch die umliegenden ber\u00fchmten Ruinenbars planst. Glaub mir, diese Kombination aus Adventsstimmung und lebendigem Viertel wird dir gefallen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Termin 2026:<\/strong> letztes Jahr 6.\u201330. 12. 2025, dieses Jahr sind Termin und \u00d6ffnungszeiten noch nicht bekannt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Grosse_Markthalle_Nagyvasarcsarnok_als_Notloesung\"><\/span>Gro\u00dfe Markthalle (Nagyv\u00e1s\u00e1rcsarnok) als Notl\u00f6sung<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn es dir drau\u00dfen zu kalt wird, kannst du dich in der Gro\u00dfen Markthalle (Nagyv\u00e1s\u00e1rcsarnok) aufw\u00e4rmen. Es handelt sich zwar nicht um einen Weihnachtsmarkt, sondern um eine \u00fcberdachte Markthalle, wo du leicht Souvenirs und ungarischen Paprika besorgen kannst. Rechne nur damit, dass sie am 24. 12. bereits mittags schlie\u00dft.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"youtube-embed\" data-video_id=\"yIOkK6Md1-Q\"><iframe title=\"BUDAPEST CHRISTMAS MARKETS 2023 - Everything you need to know!\" width=\"696\" height=\"392\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yIOkK6Md1-Q?feature=oembed&#038;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_kosten_die_Weihnachtsmaerkte_in_Budapest_Preise_vom_Advent_2025\"><\/span>Was kosten die Weihnachtsm\u00e4rkte in Budapest: Preise vom Advent 2025<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Einer der gr\u00f6\u00dften Vorteile der Weihnachtsm\u00e4rkte in der ungarischen Hauptstadt? Sie sind immer noch deutlich g\u00fcnstiger als die in Wien oder Deutschland. Wir haben f\u00fcr dich eine \u00dcbersicht der Preise vom Advent 2025 zusammengestellt. Nach der Er\u00f6ffnung am 13. 11. aktualisieren wir sie, damit du eine Vorstellung hast, wie viel Geld du ungef\u00e4hr mitnehmen solltest (Kurs laut ungarischer Nationalbank vom 23. 10. 2026: ca. 15 HUF f\u00fcr 1 CZK, also 100 HUF = 6,636 CZK, etwa 0,27 EUR).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>Artikel<\/strong><\/th><th><strong>Preis in HUF (Advent 2025)<\/strong><\/th><th><strong>Preis (EUR)<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Gl\u00fchwein (Forralt bor)<\/td><td>1 500 bis 2 500<\/td><td>4 bis 7<\/td><\/tr><tr><td>Lango\u0161 mit Sauerrahm und K\u00e4se<\/td><td>2 500 bis 2 900<\/td><td>7 bis 8<\/td><\/tr><tr><td>Gulasch im Brotlaib<\/td><td>2 500 bis 3 500<\/td><td>7 bis 10<\/td><\/tr><tr><td>K\u00fcrt\u0151s kal\u00e1cs (Baumkuchen)<\/td><td>2 500 bis 3 900<\/td><td>7 bis 11<\/td><\/tr><tr><td>Hei\u00dfe Schokolade<\/td><td>2 000 bis 3 300<\/td><td>6 bis 9<\/td><\/tr><tr><td>Bier 0,5 l<\/td><td>1 400 bis 2 700<\/td><td>4 bis 7<\/td><\/tr><tr><td>Weihnachtslebkuchen (St\u00fcck)<\/td><td>600 bis 2 500<\/td><td>2 bis 7<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 <strong>Tipp:<\/strong> Im Jahr 2025 kostete der einfache Gl\u00fchwein auf dem V\u00f6r\u00f6smarty-Platz und an der Basilika 1 500 HUF als Festpreis, aber zum Beispiel Lango\u0161 mit weiteren Beilagen kostete bis zu 4 500 HUF (12 EUR). Vergleiche deshalb vor der Bestellung lieber die Preise, und die kleineren M\u00e4rkte in \u00d3buda solltest du vor allem wegen der angenehmen Atmosph\u00e4re ausprobieren, nicht wegen versprochener Ersparnisse.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af52d46c2185&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af52d46c2185\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/trhy-budapest.jpg\" alt=\"Weihnachtsm\u00e4rkte in Budapest\" class=\"wp-image-89466\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/trhy-budapest.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/trhy-budapest-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/trhy-budapest-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/trhy-budapest-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/trhy-budapest-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Weihnachtsm\u00e4rkte in Budapest<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_du_auf_den_Weihnachtsmaerkten_probieren_solltest\"><\/span>Was du auf den Weihnachtsm\u00e4rkten probieren solltest<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Weihnachtsm\u00e4rkte in Budapest sind absolut ber\u00fchmt f\u00fcr ihr fantastisches Essen und Trinken. Ich gebe ehrlich zu, dass wir mindestens genauso gern wegen der Leckereien hierher kommen wie wegen der Atmosph\u00e4re selbst. Die ungarische K\u00fcche ist hervorragend und an den St\u00e4nden findest du viele lokale Spezialit\u00e4ten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Unbedingt probieren solltest du:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Lango\u0161:<\/strong> Der Klassiker schlechthin. Auf den M\u00e4rkten wird er mit einer riesigen Portion Sauerrahm und K\u00e4se gemacht, und wir k\u00f6nnen einfach nicht genug davon bekommen. Den Stand erkennst du meistens schon von weitem am Duft.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gulasch im Brotlaib:<\/strong> Eine lokale Spezialit\u00e4t ist das dicke und ordentlich gew\u00fcrzte ungarische Gulasch. Normalerweise wird es hier in einem ausgeh\u00f6hlten Brotlaib serviert, was angeblich an eisigen Abenden perfekt aufw\u00e4rmt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>K\u00fcrt\u0151skal\u00e1cs:<\/strong> Die ungarische Version unseres Baumkuchens. Den s\u00fc\u00dfen, knusprigen und duftenden Teig siehst du an jeder Ecke, und als s\u00fc\u00dfen Abschluss k\u00f6nnen wir ihn nur empfehlen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ungarische W\u00fcrste:<\/strong> F\u00fcr alle, die Fleisch essen, werden an den St\u00e4nden in gro\u00dfem Stil gegrillte W\u00fcrstchen mit einer ordentlichen Portion Senf und frischem Brot verkauft.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Forralt bor:<\/strong> Der ungarische Gl\u00fchwein wird oft mit duftendem Zimt und Nelken gew\u00fcrzt. An manchen St\u00e4nden wird er sogar aus Tokajer Wein gemacht, was ein absoluter Genuss ist.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hei\u00dfe Schokolade:<\/strong> Dick und samtig, oft verfeinert mit einem Schuss Rum oder einem riesigen Berg Schlagsahne. Ideal f\u00fcr alle, die Gl\u00fchwein gerade nicht m\u00f6gen.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lies auch:<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/weihnachtsmaerkte-bratislava\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/vanocni-trhy-bratislava\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Weihnachtsm\u00e4rkte in Bratislava<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Welche_Weihnachtsmaerkte_Budapest_Wien_oder_Bratislava\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"welche_weihnachtsmaerkte_budapest_wien_oder_bratislava\"><\/span>Welche Weihnachtsm\u00e4rkte: Budapest, Wien oder Bratislava?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Falls du zwischen den drei n\u00e4chstgelegenen Weihnachtsdestinationen von Deutschland aus schwankst, hier ist unser Vergleich basierend auf pers\u00f6nlichen Erfahrungen. Wir haben alle drei St\u00e4dte im Advent besucht und jede hat einfach etwas Besonderes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><\/td><td><strong>Budapest<\/strong><\/td><td><strong>Wien<\/strong><\/td><td><strong>Bratislava<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Anreise von Berlin<\/strong><\/td><td>9 h Auto \/ 14 h Bus<\/td><td>6 h Auto \/ 10 h Bus<\/td><td>5 h Auto \/ 9 h Bus<\/td><\/tr><tr><td><strong>Gl\u00fchwein (Durchschnitt)<\/strong><\/td><td>4\u20137 EUR (Preise 2025)<\/td><td>5\u20137 EUR<\/td><td>3\u20134 EUR<\/td><\/tr><tr><td><strong>Hotel 3* (Nacht)<\/strong><\/td><td>62\u2013103 EUR<\/td><td>103\u2013164 EUR<\/td><td>49\u201382 EUR<\/td><\/tr><tr><td><strong>Anzahl M\u00e4rkte<\/strong><\/td><td>7<\/td><td>20+<\/td><td>3\u20134<\/td><\/tr><tr><td><strong>Atmosph\u00e4re<\/strong><\/td><td>Einzigartig, Thermen + M\u00e4rkte<\/td><td>Klassisch, gro\u00dfartig<\/td><td>Gem\u00fctlich, ruhig<\/td><\/tr><tr><td><strong>Am besten f\u00fcr<\/strong><\/td><td>Wochenendtrip<\/td><td>Weihnachtsklassiker<\/td><td>Tagesausflug<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Unser Fazit:<\/strong> Budapest bietet wahrscheinlich das beste Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis von allen dreien. Kombiniere es mit einem Besuch der Sz\u00e9ch\u00e9nyi-Thermen und du hast ein perfektes Adventswochenende, das dir keine andere Stadt bieten kann. Wien ist nat\u00fcrlich wundersch\u00f6n, aber deutlich teurer. Und Bratislava? Das ist ideal f\u00fcr einen Tagesausflug, aber f\u00fcr ein ganzes Wochenende etwas zu klein.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wie_kommst_du_zu_den_Weihnachtsmaerkten_nach_Budapest\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"wie_kommst_du_nach_budapest\"><\/span>Wie kommst du zu den Weihnachtsm\u00e4rkten nach Budapest<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mit_dem_Bus_am_guenstigsten\"><\/span>Mit dem Bus (am g\u00fcnstigsten)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Flixbus f\u00e4hrt t\u00e4glich von Berlin, M\u00fcnchen und anderen deutschen St\u00e4dten nach Budapest. Die Fahrt dauert von Berlin ca. 14 Stunden, von M\u00fcnchen ca. 10 Stunden. Die Preise beginnen bei 16 EUR bei fr\u00fcher Buchung. Flixbus bietet auch Nachtverbindungen an, sodass du \u00fcber Nacht reisen und morgens in Budapest sein kannst.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mit_dem_Auto\"><\/span>Mit dem Auto<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Von M\u00fcnchen \u00fcber die A8 und dann \u00fcber \u00d6sterreich und Ungarn sind es ca. 7\u20138 Stunden. Von Berlin \u00fcber Dresden und die tschechische D1 bzw. \u00fcber Wien sind es ca. 9\u201310 Stunden. Rechne mit Maut: \u00d6sterreich (Vignette ca. 10 EUR\/10 Tage), Slowakei (e-zn\u00e1mka ca. 12 EUR\/10 Tage) und Ungarn (e-matrica ca. 21 EUR\/10 Tage). Das Parken im Zentrum von Budapest ist teuer (1 500\u20133 000 HUF\/Stunde), deshalb empfehlen wir P+R-Parkpl\u00e4tze an den Metrostationen \u2013 parken ist dort kostenlos oder f\u00fcr ein paar hundert Forint, und mit der Metro kommst du \u00fcberall hin.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mit_dem_Flugzeug\"><\/span>Mit dem Flugzeug<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lufthansa, Eurowings und Ryanair fliegen von Berlin, M\u00fcnchen und Frankfurt, Preise ab 33 EUR pro Strecke. Der Flughafen Budapest liegt 30 Minuten vom Zentrum entfernt mit dem Bus 100E bis zum De\u00e1k Ferenc t\u00e9r (2 500 HUF, etwa 7 EUR). Wenn du fr\u00fch buchst, ist das oft die schnellste und g\u00fcnstigste Variante.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mit_einer_Reisegruppe\"><\/span>Mit einer Reisegruppe<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>TIPP:<\/strong> Zu den Weihnachtsm\u00e4rkten nach Budapest fahren auch jedes Jahr Reisegruppen von Reiseveranstaltern. Konkrete Angebote findest du auf Reiseportalen. Die Preise f\u00fcr Busreisen mit Reiseleitung beginnen ab 62 EUR.<\/p>\n\n\n\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 und Lucie empfehlen<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Wo du in Budapest \u00fcbernachten kannst<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">6 Unterk\u00fcnfte \u2014 Wellnesshotels, Hotels und weitere \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeiten<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=de&#038;campaign=vanocnitrhybudapest&#038;address=Budape%C5%A1%C5%A5&#038;hotelname=Hostel+Flow&#038;search=Hostel+Flow&#038;category=accommodation\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOP-WAHL<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe1 Pension\/B&#038;B<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hostel Flow<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Ein modernes, gem\u00fctliches Hostel unweit der Markthalle zu einem tollen Preis. Die Autoren des Artikels haben dort w\u00e4hrend ihrer Recherche gewohnt und waren angenehm \u00fcberrascht.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">ab ca. 20 \u20ac\/Nacht f\u00fcr ein Bett im Schlafsaal<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=de&#038;campaign=vanocnitrhybudapest&#038;address=Budape%C5%A1%C5%A5&#038;hotelname=Eurostars+Danube+Budapest&#038;search=Eurostars+Danube+Budapest&#038;category=accommodation\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Eurostars Danube Budapest<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Eine tolle Wahl in der mittleren Preisklasse mit Komfort, super Lage an der Donau zu einem vern\u00fcnftigen Preis.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">ca. 80\u2013140 \u20ac\/Nacht<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=de&#038;campaign=vanocnitrhybudapest&#038;address=Budape%C5%A1%C5%A5&#038;hotelname=Novotel+Budapest+Danube&#038;search=Novotel+Budapest+Danube&#038;category=accommodation\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Novotel Budapest Danube<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Ein Mittelklassehotel, das Komfort und eine super Lage an der Donau zu einem vern\u00fcnftigen Preis bietet.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">ca. 80\u2013140 \u20ac\/Nacht<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=de&#038;campaign=vanocnitrhybudapest&#038;address=Budape%C5%A1%C5%A5&#038;hotelname=Milford+Suites+Budapest&#038;search=Milford+Suites+Budapest&#038;category=accommodation\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Milford Suites Budapest<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Apartments in der mittleren Preisklasse mit Komfort und super Lage an der Donau zu einem vern\u00fcnftigen Preis.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">ca. 80\u2013140 \u20ac\/Nacht<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=de&#038;campaign=vanocnitrhybudapest&#038;address=Budape%C5%A1%C5%A5&#038;hotelname=Hotel+Vision&#038;search=Hotel+Vision&#038;category=accommodation\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\u2b50 Luxury<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Vision<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Ein Luxushotel, in dem die Autoren letztes Jahr waren \u2013 sie k\u00f6nnen das Fr\u00fchst\u00fcck, die Lage und die wundersch\u00f6nen Zimmer gar nicht genug loben.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">200+ \u20ac\/Nacht<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=de&#038;campaign=vanocnitrhybudapest&#038;address=Budape%C5%A1%C5%A5&#038;hotelname=Aria+Hotel+Budapest+by+Library+Hotel+Collection&#038;search=Aria+Hotel+Budapest+by+Library+Hotel+Collection&#038;category=accommodation\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\u2b50 Luxury<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Aria Hotel Budapest by Library Hotel Collection<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Ein wirklich au\u00dfergew\u00f6hnliches Luxuserlebnis, ein Volltreffer f\u00fcr dich, wenn du dir einen besonderen Aufenthalt w\u00fcnschst.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">200+ \u20ac\/Nacht<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Budapest_Wo_uebernachten\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"wo_uebernachten_in_budapest\"><\/span>Budapest: Wo \u00fcbernachten<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du zu den Weihnachtsm\u00e4rkten nach Budapest f\u00e4hrst, empfehle ich dir, direkt im Zentrum zu \u00fcbernachten. Die Stadt ist perfekt zum Spazierengehen, und wenn du nah am Geschehen wohnst, sparst du Zeit und Geld f\u00fcr die Anfahrt. Hier sind unsere bew\u00e4hrten Tipps in drei Preiskategorien:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Budget:<\/strong> Wenn du etwas G\u00fcnstigeres suchst, probier das <strong>Hostel Flow<\/strong>. Wir haben dort gewohnt, als wir jeden Euro sparen mussten, und ich muss sagen, dass es uns angenehm \u00fcberrascht hat. Es ist so ein modernes, gem\u00fctliches Hostel nahe der Markthalle \u2013 und dazu noch zu einem tollen Preis. Rechne mit ab 21 EUR\/Nacht f\u00fcr ein Bett im Schlafsaal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mittelklasse:<\/strong> Eine gute Wahl sind <strong>Eurostars Danube Budapest<\/strong>, <strong>Novotel Budapest Danube<\/strong> oder <strong>Milford Suites Budapest<\/strong>. Sie bieten Komfort, eine super Lage an der Donau und trotzdem zu vern\u00fcnftigen Preisen \u2013 ca. 82\u2013144 EUR\/Nacht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Luxus:<\/strong> Wer sich etwas Luxus g\u00f6nnen m\u00f6chte, sollte sich das <strong>Hotel Vision<\/strong> anschauen \u2013 wir waren letztes Jahr dort und ich kann das Fr\u00fchst\u00fcck, die Lage und die sch\u00f6nen Zimmer nicht genug loben. Und wenn du dir ein wirklich au\u00dfergew\u00f6hnliches Erlebnis w\u00fcnschst, dann ist das <strong>Aria Hotel Budapest by Library Hotel Collection<\/strong> ein Volltreffer. Aber rechne mit 205+ EUR\/Nacht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>K\u00f6nnte dich interessieren: <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-beste-cafes-fruehstuecken\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/kavarny-budapest\/\" rel=\"noreferrer noopener\">12 beste Caf\u00e9s in Budapest<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/hu\/atrium.cs.html?aid=1610700&amp;label=budapest-nWyoBKHH4XUZCPj6dkZXLAS379602228655%3Apl%3Ata%3Ap1%3Ap2%3Aac%3Aap%3Aneg%3Afi%3Atikwd-414411240140%3Alp9191050%3Ali%3Adec%3Adm%3Appccp%3DUmFuZG9tSVYkc2RlIyh9YfqnDqqG8nt1QPdfOnScMCA&amp;sid=62c3ff04e5bab2816916bf0ccb61ef02&amp;all_sr_blocks=7526202_93706293_0_1_0&amp;checkin=2024-12-13&amp;checkout=2024-12-15&amp;dest_id=-850553&amp;dest_type=city&amp;dist=0&amp;group_adults=2&amp;group_children=0&amp;hapos=28&amp;highlighted_blocks=7526202_93706293_0_1_0&amp;hpos=2&amp;matching_block_id=7526202_93706293_0_1_0&amp;no_rooms=1&amp;req_adults=2&amp;req_children=0&amp;room1=A%2CA&amp;sb_price_type=total&amp;sr_order=popularity&amp;sr_pri_blocks=7526202_93706293_0_1_0__27795&amp;srepoch=1731568655&amp;srpvid=45d93328b93602d7&amp;type=total&amp;ucfs=1&amp;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"855\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ubytovani-budapest.jpg\" alt=\"Unterkunft Budapest\" class=\"wp-image-89458\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ubytovani-budapest.jpg 1280w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ubytovani-budapest-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ubytovani-budapest-700x468.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ubytovani-budapest-768x513.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ubytovani-budapest-696x465.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Unterkunft Budapest<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Thermalbaeder_im_Winter_%E2%80%93_ideale_Ergaenzung_zu_den_Weihnachtsmaerkten\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"thermalb\u00e4der_im_winter\"><\/span>Thermalb\u00e4der im Winter \u2013 ideale Erg\u00e4nzung zu den Weihnachtsm\u00e4rkten<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das ist etwas, was keine andere Weihnachtsstadt bieten kann \u2013 nach einem ganzen Tag des Herumstreifens auf den M\u00e4rkten in der K\u00e4lte tauchst du in hei\u00dfe Thermalb\u00e4der unter freiem Himmel. Luk\u00e1\u0161 und ich machen das jedes Mal, und es ist wahrscheinlich die beste Art, einen Tag im adventlichen Budapest zu beenden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die <strong>Sz\u00e9ch\u00e9nyi-Thermen<\/strong> im Stadtpark sind die bekanntesten \u2013 ein riesiger gelber Komplex mit drei Au\u00dfenbecken, in denen du auch bei Temperaturen unter null baden kannst. Der Dampf, der in der eisigen Luft vom Wasser aufsteigt, ist ein unvergessliches Erlebnis. Die Tageskarte mit Schlie\u00dffach kostet Mo\u2013Do 13 200 HUF, Fr\u2013So 14 800 HUF und in der Hauptsaison 15 800 HUF (etwa 36 bis 43 EUR), wobei eine Kabine gegen Aufpreis 1 000 HUF (etwa 3 EUR) kostet. Ich empfehle, am sp\u00e4ten Nachmittag zu gehen, wenn weniger Leute da sind und die Atmosph\u00e4re am sch\u00f6nsten ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die <strong>Gell\u00e9rt-Thermen<\/strong> sind seit dem 1. 10. 2025 wegen Renovierung geschlossen und sollen 2028 wieder \u00f6ffnen. Als tolle Alternative kannst du die Rudas-Thermen w\u00e4hlen, die mit einem Au\u00dfenbecken auf dem Dach mit Blick auf die Donau locken, oder du f\u00e4hrst zu den Sz\u00e9ch\u00e9nyi-Thermen.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af52d46c2d0a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af52d46c2d0a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/budapest-vanocni-trhy.jpg\" alt=\"Weihnachten in Budapest\" class=\"wp-image-89470\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/budapest-vanocni-trhy.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/budapest-vanocni-trhy-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/budapest-vanocni-trhy-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/budapest-vanocni-trhy-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/budapest-vanocni-trhy-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Weihnachten in Budapest<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Praktische_Tipps_fuer_die_Weihnachtsmaerkte_in_Budapest\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"praktische_tipps\"><\/span>Praktische Tipps f\u00fcr die Weihnachtsm\u00e4rkte in Budapest<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Beste Besuchszeit:<\/strong> Wochentage sind deutlich ruhiger. An Wochenenden sind die Hauptm\u00e4rkte absolut \u00fcberf\u00fcllt, deshalb ist es ideal, unter der Woche anzureisen und am sp\u00e4ten Nachmittag in die Stra\u00dfen zu gehen, wenn sich die Stadt sch\u00f6n erleuchtet.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mit Kindern:<\/strong> Wenn du mit der Familie unterwegs bist, meide die Wochenendmassen im Zentrum. Fahr lieber in den Stadtpark (V\u00e1rosliget), wo du eine gro\u00dfe Eisbahn bei der Burg Vajdahunyad und viel mehr Platz f\u00fcr Kinderwagen findest (Preise und Termin f\u00fcr die Saison 2026\/27 sind noch nicht bekannt gegeben).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kartenzahlung:<\/strong> Auf den gr\u00f6\u00dferen M\u00e4rkten kannst du problemlos mit Karte zahlen. Auf kleineren M\u00e4rkten bereite aber zur Sicherheit Bargeld in ungarischen Forint vor.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Parken und Verkehr:<\/strong> Das Parken direkt im Zentrum ist teuer und ziemlich kompliziert. Am einfachsten ist es, das Auto auf den P+R-Parkpl\u00e4tzen an den Metrostationen zu lassen und sich in der Stadt mit \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln fortzubewegen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kleidung:<\/strong> An der Donau kann es im Dezember wirklich bitterkalt sein und einen unangenehmen Wind geben. Warme Kleidung und vor allem bequeme Schuhe f\u00fcrs Kopfsteinpflaster sind absolut notwendig.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00d6PNV und Budapest Card:<\/strong> Eine Ein- oder Dreitageskarte lohnt sich definitiv. Wenn du auch Museen und Thermen besuchen m\u00f6chtest, schau dir die Budapest Card an, die Verkehr und Eintritte zu ausgew\u00e4hlten Orten kombiniert.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ungarische_Weihnachtsbraeuche_und_Traditionen\"><\/span>Ungarische Weihnachtsbr\u00e4uche und Traditionen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Falls du dich fragst, wie die Einheimischen die Feiertage verbringen, habe ich einen kleinen Exkurs in die ungarischen Traditionen f\u00fcr dich vorbereitet. Du wirst feststellen, dass einige Br\u00e4uche unseren recht \u00e4hnlich sind, aber andere werden dich vielleicht \u00fcberraschen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nikolaus_und_das_goldene_Beschen\"><\/span>Nikolaus und das goldene Beschen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schon am <strong>6. Dezember<\/strong> kommt der Mikul\u00e1s (Nikolaus). Kinder putzen am Abend zuvor sorgf\u00e4ltig ihre Schuhe und stellen sie ins Fenster. Brave Kinder finden am Morgen S\u00fc\u00dfigkeiten darin, aber diejenigen, die ungezogen waren, entdecken <strong>virg\u00e1cs<\/strong>. Das ist ein vergoldetes Beschen, das als kleine Warnung vor Weihnachten fungiert.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Der_magische_Tag_der_heiligen_Lucia\"><\/span>Der magische Tag der heiligen Lucia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am <strong>Luca napja<\/strong> (13. Dezember) ranken sich in Ungarn viele interessante Aberglauben. Der bekannteste ist die Herstellung des sogenannten Lucia-Stuhls (<strong>Luca sz\u00e9ke<\/strong>). Man arbeitet genau dreizehn Tage daran und er muss am Heiligen Abend fertig sein. Der Tradition nach wird derjenige, der sich w\u00e4hrend der Mitternachtsmesse darauf stellt, garantiert Hexen in der Menge sehen. Gleichzeitig wird an diesem Tag Weizen ges\u00e4t (<strong>Luca b\u00faza<\/strong>), nach dem die Familien dann absch\u00e4tzen, wie die Ernte im n\u00e4chsten Jahr ausfallen wird.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bonbons_direkt_am_Weihnachtsbaum\"><\/span>Bonbons direkt am Weihnachtsbaum<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das ist wahrscheinlich die bezauberndste ungarische Tradition. <strong>Szaloncukor<\/strong> sind spezielle Weihnachtsbonbons, die in fransigen Papieren eingewickelt sind und <strong>direkt an den Weihnachtsbaum geh\u00e4ngt werden<\/strong>. Der Name stammt aus dem 19. Jahrhundert vom Wort Salon, denn genau dort wurde der Weihnachtsbaum in b\u00fcrgerlichen H\u00e4usern fr\u00fcher aufgestellt. Kinder naschen diese Bonbons w\u00e4hrend der Feiertage heimlich und lassen dann nur die leeren H\u00fcllen am Baum zur\u00fcck.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_am_Heiligabendtisch_nicht_fehlen_darf\"><\/span>Was am Heiligabendtisch nicht fehlen darf<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u00e4hrend am 24. Dezember <strong>J\u00e9zuska<\/strong> (das Christkind) die Geschenke bringt, duften in der Zwischenzeit auf dem Tisch lokale K\u00f6stlichkeiten wie hal\u00e1szl\u00e9 (Fischsuppe) oder t\u00f6lt\u00f6tt k\u00e1poszta (gef\u00fcllte Kohlbl\u00e4tter). Als Vegetarierin kann ich diesen Gerichten nicht viel abgewinnen, aber daf\u00fcr genie\u00dfe ich immer gerne <strong>bejgli<\/strong>, ein k\u00f6stlicher Hefestrudel gef\u00fcllt mit Mohn oder N\u00fcssen. W\u00e4hrend der Feiertage kannst du auf den Stra\u00dfen Sternsinger mit einer Holzkrippe treffen, die hier betlehemez\u00e9s genannt wird.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Reiseversicherung\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"reiseversicherung\"><\/span>Reiseversicherung<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Auch wenn Ungarn nicht weit von Deutschland entfernt ist, lohnt sich eine Reiseversicherung auf jeden Fall \u2013 sei es wegen unerwarteter Gesundheitsprobleme oder eines Sturzes auf den rutschigen Stra\u00dfen an der Donau. Die spezialisierte <a href=\"https:\/\/www.axa-assistance.cz\/pro-cestovatele\/madarsko\/?utm_campaign=0126\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Reiseversicherung f\u00fcr Ungarn von AXA<\/a> bietet \u00fcbersichtliche Pakete und kann in wenigen Minuten online abgeschlossen werden.<\/em><\/p>\n\n\n\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"budapest\" lang=\"de\" --><!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Noch_mehr_Tipps_fuer_die_Adventszeit\"><\/span>Noch mehr Tipps f\u00fcr die Adventszeit<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Falls dich die Weihnachtsm\u00e4rkte gepackt haben, schau dir auch diese Artikel an:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/weihnachtsmaerkte-wien-beste\/\">Weihnachtsm\u00e4rkte in Wien<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/weihnachtsmaerkte-bratislava\/\">Weihnachtsm\u00e4rkte in Bratislava<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/weihnachtsmaerkte-krakau-datum-programm\/\">Weihnachtsm\u00e4rkte in Krakau<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/schoenste-weihnachtsmaerkte-europa\/\">Die besten Weihnachtsm\u00e4rkte in Europa: 25 Tipps<\/a><\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n<p class=\"lk-budapest-nav wp-block-paragraph\"><strong>Planst du eine Reise nach Budapest? Hier findest du alle unsere praktischen Reisef\u00fchrer auf einen Blick:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-sehenswuerdigkeiten-tipps\/\">66 Tipps, was du in Budapest sehen solltest<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/thermalbaeder-budapest\/\">Die 8 besten Thermalb\u00e4der in Budapest<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/uebernachten-budapest-ungarn\/\">Wo \u00fcbernachten in Budapest und die besten Viertel<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/ausfluge-budapest-ungarn\/\">7 Tipps f\u00fcr Ausfl\u00fcge von Budapest<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/ungarische-kueche-budapest\/\">Ungarische K\u00fcche und was du in Budapest probieren solltest<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/ruin-bars-budapest-ungarn\/\">Die 8 besten Ruinenbars in Budapest<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-ungarn-reiseplan-wochenende\/\">Reiseroute f\u00fcr Budapest f\u00fcr 1, 2 und 3 Tage<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wetter-budapest-ungarn\/\">Wann hinfahren und wie ist das Wetter in Budapest<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/anreise-budapest-ungarn\/\">Verkehr in Budapest und wie die \u00f6ffentlichen Verkehrsmittel funktionieren<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/budapest-beste-cafes-fruehstuecken\/\">Die besten Caf\u00e9s in Budapest<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/thermalbaeder-ungarn\/\">Die besten Thermalb\u00e4der in ganz Ungarn<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/aquaparks-ungarn\/\">Die besten Aquaparks in Ungarn<\/a><\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Haeufig_gestellte_Fragen\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"haeufig_gestellte_fragen\"><\/span>H\u00e4ufig gestellte Fragen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1787919456000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wann_finden_die_Weihnachtsmaerkte_in_Budapest_2026_statt\"><\/span>Wann finden die Weihnachtsm\u00e4rkte in Budapest 2026 statt?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Advent an der Basilika hat den offiziell best\u00e4tigten Zeitraum vom 13. 11. 2026 bis 1. 1. 2027, auf dem V\u00f6r\u00f6smarty t\u00e9r l\u00e4uft der Markt vom 13. 11. bis 31. 12. 2026 und in \u00d3buda beginnt er am 27. 11. F\u00fcr die Burg in Buda, den V\u00e1rosliget, die Gozsdu-Passage und den st\u00e4dtischen Markt Budapest Kar\u00e1csony, der im vergangenen Jahr vom 14. 11. bis 10. 1. lief, sind die Termine f\u00fcr 2026 noch nicht bekanntgegeben. \u00dcberpr\u00fcfe die aktuellen Daten daher am besten vor der Reise noch auf den offiziellen Websites.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787919456001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wo_finde_ich_den_groessten_Weihnachtsmarkt_in_Budapest\"><\/span>Wo finde ich den gr\u00f6\u00dften Weihnachtsmarkt in Budapest?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Der bekannteste und gr\u00f6\u00dfte Markt findet traditionell auf dem V\u00f6r\u00f6smarty-Platz statt (V\u00f6r\u00f6smarty Classic Xmas). Sehr beliebt ist auch der Markt Advent Bazilika auf dem Sankt-Stephans-Platz, wo du jeden Tag ab 17:30 eine wundersch\u00f6ne Lichtprojektion auf die Fassade der Basilika bewundern kannst. In den vergangenen Jahren gab es hier auch eine Eislaufbahn, diese ist f\u00fcr 2026 aber noch nicht best\u00e4tigt.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787919456002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kann_man_auf_den_Weihnachtsmaerkten_in_Budapest_mit_Karte_bezahlen\"><\/span>Kann man auf den Weihnachtsm\u00e4rkten in Budapest mit Karte bezahlen?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Ja, auf den Hauptm\u00e4rkten kannst du bei den meisten St\u00e4nden problemlos mit Karte bezahlen. Auf kleineren und lokaleren M\u00e4rkten ist es aber ratsam, f\u00fcr alle F\u00e4lle etwas Bargeld in ungarischen Forint dabei zu haben.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787919456003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wie_viel_kostet_Essen_und_Trinken_auf_den_Weihnachtsmaerkten\"><\/span>Wie viel kostet Essen und Trinken auf den Weihnachtsm\u00e4rkten?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Die Preise stammen aus dem Advent 2025 und werden nach der \u00d6ffnung der M\u00e4rkte am 13. 11. aktualisiert. F\u00fcr Gl\u00fchwein zahlst du etwa 1.500 bis 2.500 HUF (ca. 4 bis 7 \u20ac) und der beliebte L\u00e1ngos kommt auf 2.500 bis 2.900 HUF (ca. 7 bis 8 \u20ac).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787919456004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_Traditionelles_solltest_du_auf_den_Maerkten_probieren\"><\/span>Was Traditionelles solltest du auf den M\u00e4rkten probieren?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Du darfst auf keinen Fall den ungarischen Baumstriezel k\u00fcrt\u0151skal\u00e1cs verpassen, den klassischen L\u00e1ngos mit einer ordentlichen Portion Sauerrahm und K\u00e4se oder hei\u00dfen Gl\u00fchwein forralt bor. An den St\u00e4nden werden f\u00fcr Fleischesser auch deftige W\u00fcrstchen oder Gulasch in einer Brotschale angeboten.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787919456005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wann_ist_die_beste_Zeit_um_die_Maerkte_zu_besuchen_ohne_in_Menschenmassen_zu_geraten\"><\/span>Wann ist die beste Zeit, um die M\u00e4rkte zu besuchen, ohne in Menschenmassen zu geraten?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Am besten sind definitiv die Werktage, wenn es auf den M\u00e4rkten deutlich ruhiger zugeht. An den Wochenenden ist das Stadtzentrum extrem voll mit Touristen, daher empfehlen wir, lieber an einem Werktagabend zu kommen.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787919456006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sind_die_Weihnachtsmaerkte_in_Budapest_haustierfreundlich\"><\/span>Sind die Weihnachtsm\u00e4rkte in Budapest haustierfreundlich?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Die Hauptm\u00e4rkte sind zwar mit Hunden begehbar, aber wegen der riesigen Menschenmengen ist das f\u00fcr sie nicht unbedingt ein angenehmes Erlebnis. Wenn du mit deinem Haustier reist, w\u00e4hle lieber kleinere und ruhigere M\u00e4rkte, zum Beispiel in \u00d3buda.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787919456007\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sind_die_Budapester_Thermalbaeder_auch_ueber_Weihnachten_geoeffnet\"><\/span>Sind die Budapester Thermalb\u00e4der auch \u00fcber Weihnachten ge\u00f6ffnet?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Ja, und es ist eines der besten Erlebnisse der gesamten Reise. Die ber\u00fchmten Sz\u00e9chenyi-Thermalb\u00e4der oder die Rudas-B\u00e4der mit Au\u00dfenpool auf dem Dach und Blick auf die Donau sind bei eisigem Wetter die perfekte Zuflucht nach einem ganzen Tag zu Fu\u00df durch die Stadt.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787919456008\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wie_kommt_man_am_besten_vom_Flughafen_ins_Zentrum\"><\/span>Wie kommt man am besten vom Flughafen ins Zentrum?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Vom Flughafen f\u00e4hrt der direkte Bus 100E, der dich direkt zum De\u00e1k-Ferenc-t\u00e9r-Platz bringt. Die Fahrt dauert etwa 30 Minuten und das Ticket kostet 2.500 HUF (ca. 7 \u20ac).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1787919456009\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wie_ist_das_Parken_bei_den_Weihnachtsmaerkten_geregelt\"><\/span>Wie ist das Parken bei den Weihnachtsm\u00e4rkten geregelt?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Parken direkt im Zentrum ist ziemlich teuer und w\u00e4hrend des Advents fast unm\u00f6glich. Am besten l\u00e4sst du das Auto auf den P+R-Parkpl\u00e4tzen an den Endstationen der U-Bahn und f\u00e4hrst bequem mit dem \u00f6ffentlichen Nahverkehr ins Zentrum.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du fragst dich, wohin du zu den Weihnachtsm\u00e4rkten fahren sollst? Wie w\u00e4re es mit Budapest? Alle Informationen \u00fcber die Weihnachtsm\u00e4rkte in diesem Jahr findest du in unserem Artikel.<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":89482,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Weihnachtsm\u00e4rkte Budapest 2026: Guide, Preise & Tipps","rank_math_description":"Entdecke die 7 sch\u00f6nsten Weihnachtsm\u00e4rkte in Budapest 2026! Termine, Preise, Anreise und praktische Tipps f\u00fcr deinen perfekten Adventstrip. Jetzt lesen!","rank_math_focus_keyword":"Weihnachtsm\u00e4rkte Budapest","rank_math_seo_score":""},"categories":[456,451,479],"tags":[],"class_list":["post-128962","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-europa","category-reisen","category-ungarn"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/vanocni-trhy-budapest-1.jpg","author_info":{"display_name":"Monika Havrdov\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/author\/monika\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128962"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":457677,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128962\/revisions\/457677"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}