{"id":430904,"date":"2026-09-24T06:22:22","date_gmt":"2026-09-24T04:22:22","guid":{"rendered":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/termalbade-polen-2026\/"},"modified":"2026-09-24T06:22:22","modified_gmt":"2026-09-24T04:22:22","slug":"termalbade-polen-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/termalbade-polen-2026\/","title":{"rendered":"De bedste termalbade i Polen: 8 tips t\u00e6t p\u00e5 gr\u00e6nsen og i Tatra-bjergene i 2026"},"content":{"rendered":"\n<!-- lk-tldr -->\n<div class=\"lk-tldr\" style=\"background:#f7f5f0;border-left:4px solid #c39f76;border-radius:0 10px 10px 0;padding:14px 18px;margin:0 0 26px;font-size:15px;line-height:1.65;\"><strong style=\"display:block;font-size:12px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:#a9885a;margin-bottom:5px;\">Kort fortalt<\/strong>De bedste termalbade i Polen finder du i Tatra-bjergene og Podhale samt t\u00e6t p\u00e5 gr\u00e6nsen. Blandt favoritterne er <strong>Termy Chocho\u0142owskie<\/strong>, <strong>Terma Bania<\/strong> i Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska, luksuri\u00f8se <strong>Termy Bukovina<\/strong>, naturlige <strong>Termy Gor\u0105cy Potok<\/strong>, indend\u00f8rs <strong>Termy Zakopia\u0144skie<\/strong>, <strong>Termy Cieplickie<\/strong> ved Jelenia G\u00f3ra, det enorme <strong>Termy Malta\u0144skie<\/strong> i Pozna\u0144 og billige <strong>Termy Mszczon\u00f3w<\/strong> n\u00e6r Warszawa. Vandet i bassinerne er 26\u201340 \u00b0C, og entr\u00e9en koster fra 7 PLN til 279 PLN afh\u00e6ngigt af anl\u00e6g og billet. Den bedste tid at bes\u00f8ge stederne er vinteren, hvor udend\u00f8rs badning i frostvejr giver en uforglemmelig oplevelse. Undg\u00e5 helst de polske vinterferier fra midten af januar til slutningen af februar.<\/div>\n<!-- \/lk-tldr -->\n\n\n\n<!-- lk-navbar -->\n<div class=\"lk-navbar\" style=\"margin:0 0 28px;\"><div style=\"font-size:12px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:#a9885a;font-weight:700;margin-bottom:9px;\">Hurtige links<\/div><div style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:9px;\"><a href=\"#Kde_se_ubytovat_v_polskych_termalech\" style=\"background:#c39f76;color:#fff;border:1px solid #c39f76;padding:9px 15px;border-radius:22px;font-size:14px;font-weight:700;text-decoration:none;display:inline-block;line-height:1;\">\ud83d\udccd Hvor skal du bo?<\/a><a href=\"#Kdy_vyrazit_do_Polska_do_termalu\" style=\"background:#fff;color:#6b5a44;border:1px solid #e2d6c1;padding:9px 15px;border-radius:22px;font-size:14px;font-weight:600;text-decoration:none;display:inline-block;line-height:1;\">\u2600\ufe0f Hvorn\u00e5r skal du tage af sted?<\/a><a href=\"#8_tipu_na_nejlepsi_polske_termaly\" style=\"background:#fff;color:#6b5a44;border:1px solid #e2d6c1;padding:9px 15px;border-radius:22px;font-size:14px;font-weight:600;text-decoration:none;display:inline-block;line-height:1;\">\ud83d\udca1 Tips<\/a><a href=\"#Kam_dal\" style=\"background:#fff;color:#6b5a44;border:1px solid #e2d6c1;padding:9px 15px;border-radius:22px;font-size:14px;font-weight:600;text-decoration:none;display:inline-block;line-height:1;\">\ud83e\udded Omr\u00e5det<\/a><a href=\"#Casto_kladene_otazky\" style=\"background:#fff;color:#6b5a44;border:1px solid #e2d6c1;padding:9px 15px;border-radius:22px;font-size:14px;font-weight:600;text-decoration:none;display:inline-block;line-height:1;\">\u2753 FAQ<\/a><\/div><\/div>\n<!-- \/lk-navbar -->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vidste du, at du ikke beh\u00f8ver rejse tv\u00e6rs gennem Europa for at opleve <strong>termalbade Polen<\/strong> har at byde p\u00e5? Landet er de seneste \u00e5r blevet en sand stormagt inden for varme kilder og har nogle af Centraleuropas mest moderne anl\u00e6g. Is\u00e6r omr\u00e5det omkring de polske Tatra-bjerge og Podhale gemmer p\u00e5 enorme komplekser, hvor du kan f\u00e5 varmen selv i h\u00e5rd frost.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uanset om du rejser fra K\u00f8benhavn, Billund eller Aalborg, vil <strong>de polske termalbade begejstre dig<\/strong> med deres renlighed og gode faciliteter. Mange af stederne er oplagte til en vinterferie, hvor du kan kombinere skil\u00f8b med en afslappende stund i varmt vand.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kombinationen af en hel dag p\u00e5 velpr\u00e6parerede pister og bagefter <strong>en sv\u00f8mmetur i et udend\u00f8rs bassin med udsigt til sned\u00e6kkede bjergtoppe<\/strong> lyder som en perfekt vinterdr\u00f8m. Her f\u00e5r du en guide til de bedste steder, hvor du kan slappe af og lade batterierne op.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab50324e3e65&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab50324e3e65\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"898\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/terma-bania-zimni-bazeny.jpg\" alt=\"Udend\u00f8rs termalbassiner ved Terma Bania i et sned\u00e6kket landskab\" class=\"wp-image-237818\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/terma-bania-zimni-bazeny.jpg 1800w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/terma-bania-zimni-bazeny-300x150.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/terma-bania-zimni-bazeny-700x349.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/terma-bania-zimni-bazeny-768x383.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/terma-bania-zimni-bazeny-1536x766.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/terma-bania-zimni-bazeny-696x347.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/terma-bania-zimni-bazeny-1392x694.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_88 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Obsah \u010dl\u00e1nku<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/termalbade-polen-2026\/#Overblik_de_bedste_polske_termalbade\" >Overblik: de bedste polske termalbade<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/termalbade-polen-2026\/#Hvornaar_skal_du_tage_til_Polen_for_at_besoege_termalbade\" >Hvorn\u00e5r skal du tage til Polen for at bes\u00f8ge termalbade?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/termalbade-polen-2026\/#Hvor_skal_du_bo_ved_de_polske_termalbade\" >Hvor skal du bo ved de polske termalbade?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/termalbade-polen-2026\/#8_tips_til_de_bedste_termalbade_i_Polen\" >8 tips til de bedste termalbade i Polen<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/termalbade-polen-2026\/#1_Termy_Chocholowskie\" >1. Termy Chocho\u0142owskie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/termalbade-polen-2026\/#2_Terma_Bania\" >2. Terma Bania<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/termalbade-polen-2026\/#3_Termy_Bukovina\" >3. Termy Bukovina<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/termalbade-polen-2026\/#4_Termy_Goracy_Potok\" >4. Termy Gor\u0105cy Potok<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/termalbade-polen-2026\/#5_Termy_Zakopianskie\" >5. Termy Zakopia\u0144skie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/termalbade-polen-2026\/#6_Termy_Cieplickie\" >6. Termy Cieplickie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/termalbade-polen-2026\/#7_Termy_Maltanskie_Poznan\" >7. Termy Malta\u0144skie Pozna\u0144<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/termalbade-polen-2026\/#8_Termy_Mszczonow\" >8. Termy Mszczon\u00f3w<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/termalbade-polen-2026\/#Hvad_kan_du_ellers_opleve\" >Hvad kan du ellers opleve?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/termalbade-polen-2026\/#Praktiske_tips\" >Praktiske tips<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/termalbade-polen-2026\/#Ofte_stillede_spoergsmaal\" >Ofte stillede sp\u00f8rgsm\u00e5l<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/termalbade-polen-2026\/#Hvilke_polske_termalbade_er_taettest_paa_Danmark\" >Hvilke polske termalbade er t\u00e6ttest p\u00e5 Danmark?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/termalbade-polen-2026\/#Skal_jeg_vaelge_Chocholowskie_eller_hellere_Bania-komplekset\" >Skal jeg v\u00e6lge Chocho\u0142owskie eller hellere Bania-komplekset?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/termalbade-polen-2026\/#Er_komplekserne_aabne_ogsaa_om_vinteren_og_bader_man_udendoers\" >Er komplekserne \u00e5bne ogs\u00e5 om vinteren, og bader man udend\u00f8rs?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/termalbade-polen-2026\/#Hvad_koster_entre_til_de_polske_termalbade\" >Hvad koster entr\u00e9 til de polske termalbade?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/termalbade-polen-2026\/#Hvad_er_vandtemperaturen_i_bassinerne\" >Hvad er vandtemperaturen i bassinerne?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/termalbade-polen-2026\/#Kan_besoeget_kombineres_med_skiloeb\" >Kan bes\u00f8get kombineres med skil\u00f8b?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/termalbade-polen-2026\/#Er_disse_komplekser_velegnede_til_familier_med_boern\" >Er disse komplekser velegnede til familier med b\u00f8rn?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Overblik_de_bedste_polske_termalbade\"><\/span>Overblik: de bedste polske termalbade<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Termy Chocho\u0142owskie:<\/strong> Podhales st\u00f8rste og mest popul\u00e6re kompleks med store udend\u00f8rs bassiner og helende svovlholdigt vand.<\/li>\n<li><strong>Terma Bania:<\/strong> Et familievenligt anl\u00e6g i Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska, som ligger lige ved det popul\u00e6re skisportssted Kotelnica.<\/li>\n<li><strong>Termy Bukovina:<\/strong> Et smukt luksusresort med en fantastisk udsigt til Tatra-bjergene direkte fra det varme vand.<\/li>\n<li><strong>Termy Gor\u0105cy Potok:<\/strong> Et naturligt anl\u00e6g i Szaflary med tr\u00e6omr\u00e5der og ufiltreret svovlholdigt vand for dig, der kan lide en rustik stil.<\/li>\n<li><strong>Termy Zakopia\u0144skie:<\/strong> Et godt indend\u00f8rs hel\u00e5rsvalg midt i popul\u00e6re Zakopane.<\/li>\n<li><strong>Termy Cieplickie:<\/strong> Det n\u00e6rmeste anl\u00e6g for mange bes\u00f8gende t\u00e6t p\u00e5 Karkonosze-bjergene ved Jelenia G\u00f3ra.<\/li>\n<li><strong>Termy Malta\u0144skie Pozna\u0144:<\/strong> En enorm vandverden med saltvand, som er oplagt p\u00e5 vej nordp\u00e5 mod \u00d8sters\u00f8en.<\/li>\n<li><strong>Termy Mszczon\u00f3w:<\/strong> Et billigt kompleks n\u00e6r Warszawa med varmt vand under \u00e5ben himmel.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hvornaar_skal_du_tage_til_Polen_for_at_besoege_termalbade\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hvornar_skal_du_tage_til_Polen_til_termalbade\">Hvorn\u00e5r skal du tage til Polen for at bes\u00f8ge termalbade?<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jeg anbefaler helt klart at <strong>planl\u00e6gge bes\u00f8get til vinterm\u00e5nederne<\/strong>, hvor anl\u00e6ggene f\u00e5r en helt s\u00e6rlig stemning. Der er ikke meget, der sl\u00e5r at sidde i vand p\u00e5 omkring 38 \u00b0C, mens snefnuggene lander p\u00e5 hovedet, og dampen stiger op omkring dig.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vinters\u00e6sonen har dog ogs\u00e5 en bagside, og <strong>du skal regne med flere bes\u00f8gende<\/strong>, is\u00e6r under Polens vinterferie, ferie. Den ligger normalt fra midten af januar til slutningen af februar, hvor mange polske familier tager til Tatra-bjergene for at nyde sneen og det varme vand.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vil du have mere plads i bassinerne, b\u00f8r du <strong>undg\u00e5 weekenderne<\/strong> og komme p\u00e5 en hverdag lige efter \u00e5bningstid. Sommeren byder naturligvis ogs\u00e5 p\u00e5 gode bademuligheder, men den st\u00e6rke kontrast mellem varmt vand og iskold luft oplever du kun rigtigt om vinteren.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hvor_skal_du_bo_ved_de_polske_termalbade\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hvor_skal_du_bo_ved_polsk_termalbad\">Hvor skal du bo ved de polske termalbade?<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Det rigtige valg af overnatning kan l\u00f8fte ferien til et helt andet niveau. <strong>At kunne g\u00e5 direkte fra v\u00e6relset til bassinet i badek\u00e5be<\/strong> er ganske enkelt uvurderligt. De polske resorts har fremragende hoteller og gode restauranter, hvis du vil bo komfortabelt t\u00e6t p\u00e5 kilderne.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska kan jeg varmt anbefale <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=nejlepsi-termaly-polsko&#038;hotelname=Bania%20Hotel%20%26%20SPA&#038;address=Bia%C5%82ka%20Tatrza%C5%84ska%2C%20Polsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Bania Hotel &amp; SPA<\/a><\/strong>, som ligger f\u00e5 skridt fra termalbadene og er oplagt til familier med b\u00f8rn. Skil\u00f8jpen ligger lige om hj\u00f8rnet, s\u00e5 du kan g\u00e5 direkte fra skist\u00f8vlerne til den varme jacuzzi.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Til en mere luksuri\u00f8s oplevelse eller en romantisk tur for to kan du v\u00e6lge <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=nejlepsi-termaly-polsko&#038;hotelname=Hotel%20Bukovina&#038;address=Bukowina%20Tatrza%C5%84ska%2C%20Polsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Bukovina<\/a><\/strong> eller det n\u00e6rliggende designhotel <strong><a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=nejlepsi-termaly-polsko&#038;hotelname=Hotel%20Harna%C5%9B&#038;address=Bukowina%20Tatrza%C5%84ska%2C%20Polsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\">Hotel Harna\u015b<\/a><\/strong>. Begge hoteller har flotte udsigter og direkte adgang til en stor saunaafdeling.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hvis du vil bo t\u00e6t p\u00e5 Jelenia G\u00f3ra, er <strong>Mercure Jelenia G\u00f3ra<\/strong> et godt udgangspunkt, og herfra er der kun kort afstand til det lokale vandland. Vi foretr\u00e6kker at finde overnatning via Booking, og om vinteren b\u00f8r du reservere i god tid, fordi de bedste v\u00e6relser hurtigt bliver taget.<\/p>\n\n<div class=\"lk-stays-module\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESET PRO GUTENBERG \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 WRAPPER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-module {\n  font-family: 'DM Sans', Georgia, sans-serif;\n  max-width: 100%;\n  margin: 2.5rem auto;\n  background: linear-gradient(135deg, #fdfaf5 0%, #fcf8f0 100%);\n  border: 1px solid #e8dfd4;\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 16px 48px rgba(195, 159, 118, 0.25), 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-header {\n  position: relative;\n  padding: 24px 36px 24px;\n  background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 60%, #c39f76 100%);\n  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 18px;\n}\n.lk-stays-header::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.05'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n  pointer-events: none;\n}\n.lk-stays-icon {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 68px;\n  height: 68px;\n  border-radius: 14px;\n  background: linear-gradient(135deg, #fff 0%, #f9f6f0 100%);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  font-size: 26px;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.lk-stays-eyebrow {\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 2.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: rgba(255,255,255,.85);\n  margin: 0 0 5px 0;\n}\n.lk-stays-title {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 24px;\n  font-weight: 700;\n  color: #fff;\n  line-height: 1.2;\n  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.1);\n  margin: 0;\n}\n.lk-stays-subtitle {\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.75);\n  margin: 4px 0 0 0;\n  font-weight: 300;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CARDS GRID \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1px;\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.12);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SINGLE CARD \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-card {\n  background: #ffffff;\n  padding: 26px;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 11px;\n  transition: all 0.3s ease;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  position: relative;\n}\n.lk-stay-card:hover {\n  background: #fffbf5;\n  transform: translateY(-2px);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.18);\n  z-index: 1;\n}\n.lk-stay-card.featured {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffdf9 0%, #fff9f0 100%);\n  box-shadow: 0 4px 16px rgba(195, 159, 118, 0.15), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.1);\n}\n.lk-stay-card.featured:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #fffbf5 0%, #fff8ed 100%);\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(195, 159, 118, 0.25), inset 0 1px 0 rgba(195, 159, 118, 0.15);\n}\n\n.lk-stay-badge {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 5px;\n  font-size: 10px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 1.5px;\n  text-transform: uppercase;\n  padding: 5px 11px;\n  border-radius: 20px;\n  width: fit-content;\n}\n.badge-top     { background: linear-gradient(135deg, #c39f76 0%, #d4b188 100%); color: #fff; border: 1px solid #c39f76; font-weight: 600; box-shadow: 0 2px 8px rgba(195,159,118,0.3); }\n.badge-luxury  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #c39f76; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n.badge-boutique{ background: rgba(54,133,252,.08); color: #3685fc; border: 1px solid rgba(54,133,252,.2); }\n.badge-nature  { background: rgba(130,190,100,.1); color: #6b9c4a; border: 1px solid rgba(130,190,100,.2); }\n.badge-remote  { background: rgba(195,159,118,.12); color: #a67e50; border: 1px solid rgba(195,159,118,.25); }\n\n.lk-stay-name {\n  font-family: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 700;\n  color: #111827;\n  line-height: 1.3;\n}\n.lk-stay-desc {\n  font-size: 13.5px;\n  color: #525252;\n  line-height: 1.65;\n  font-weight: 300;\n  flex: 1;\n}\n\n.lk-stay-meta {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 12px;\n  flex-wrap: wrap;\n  margin-top: 4px;\n}\n.lk-stay-price {\n  font-size: 13px;\n  color: #6b7280;\n}\n.lk-stay-price strong {\n  color: #c39f76;\n  font-weight: 500;\n}\n.lk-stay-stars {\n  color: #c39f76;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 1px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CTA BUTTON \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stay-cta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  gap: 7px;\n  margin-top: 8px;\n  padding: 11px 20px;\n  border-radius: 8px;\n  background: linear-gradient(135deg, #3685fc 0%, #2a6fd9 100%);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  letter-spacing: .3px;\n  transition: all .2s ease;\n  cursor: pointer;\n  border: none;\n  text-align: center;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(54, 133, 252, 0.25);\n}\n.lk-stay-cta:hover {\n  background: linear-gradient(135deg, #2a6fd9 0%, #1e5bc4 100%);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 6px 16px rgba(54, 133, 252, 0.35);\n}\n.lk-stay-cta svg { flex-shrink: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500 *\/\n.lk-stays-footer {\n  padding: 18px 36px;\n  background: linear-gradient(to bottom, #fdfaf5 0%, #f9f4ed 100%);\n  border-top: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.15);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px;\n}\n.lk-stays-footer-note {\n  font-size: 11.5px;\n  color: #6b7280;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.5;\n}\n.lk-stays-footer-note a {\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  font-weight: 400;\n}\n.lk-stays-footer-note a:hover {\n  text-decoration: underline;\n}\n.lk-stays-all-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 6px;\n  font-size: 12.5px;\n  font-weight: 500;\n  color: #c39f76;\n  text-decoration: none;\n  border: 1px solid rgba(195, 159, 118, 0.35);\n  padding: 8px 18px;\n  border-radius: 8px;\n  transition: all .2s ease;\n}\n.lk-stays-all-btn:hover {\n  background: rgba(195, 159, 118, 0.08);\n  border-color: rgba(195, 159, 118, 0.5);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .lk-stays-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .lk-stays-header { padding: 24px 20px; }\n  .lk-stays-footer { padding: 16px 20px; }\n  .lk-stay-card { padding: 22px; }\n  .lk-stays-title { font-size: 20px; }\n}\n<\/style>\n\n  <!-- HEADER -->\n  <div class=\"lk-stays-header\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/lukas-a-lucka.jpg\" alt=\"\" style=\"width: 75px; height: 75px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; object-fit: cover; display: block; margin: 4px 0;\" title=\"\">\n    <div class=\"lk-stays-header-text\">\n      <div class=\"lk-stays-eyebrow\">Luk\u00e1\u0161 og Lucie anbefaler<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-title\">Hvor du kan bo i Polen<\/div>\n      <div class=\"lk-stays-subtitle\">5 overnatningssteder \u2014 wellnesshoteller, hoteller og andre overnatningsmuligheder<\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- CARDS -->\n  <div class=\"lk-stays-grid\">\n\n    <a class=\"lk-stay-card featured\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=da&#038;campaign=nejlepsi-termaly-polsko&#038;hotelname=Bania%20Hotel%20%26%20SPA&#038;address=Bia%C5%82ka%20Tatrza%C5%84ska%2C%20Polsko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-top\">\u2b50 TOPVALG<\/span>\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Bania Hotel &#038; SPA<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Hotellet ligger bogstaveligt talt f\u00e5 skridt fra termalbadene Bania og tilbyder perfekte rammer for familier med b\u00f8rn. Du har skibakken lige rundt om hj\u00f8rnet, s\u00e5 du kan hoppe direkte fra skiene og ned i den opvarmede boblebad.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Tjek priser<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Se ledige datoer\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=da&#038;campaign=nejlepsi-termaly-polsko&#038;hotelname=Hotel%20Bukovina&#038;address=Bukowina%20Tatrza%C5%84ska%2C%20Polsko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\u2b50 Luxury<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Bukovina<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Luksushotel til romantik for to med fantastisk udsigt over landskabet og direkte adgang til en enorm saunaverden, hvor du kan rense hovedet perfekt.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Tjek priser<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Se ledige datoer\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=da&#038;campaign=nejlepsi-termaly-polsko&#038;hotelname=Hotel%20Harna%C5%9B&#038;address=Bukowina%20Tatrza%C5%84ska%2C%20Polsko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\u2b50 Luxury<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Hotel Harna\u015b<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Designhotel i Bukowina Tatrza\u0144ska med fantastisk udsigt over landskabet og direkte adgang til en enorm saunaverden.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Tjek priser<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Se ledige datoer\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=da&#038;campaign=nejlepsitermalypolsko&#038;address=Polsko&#038;hotelname=Mercure+Jelenia+G%C3%B3ra&#038;search=Mercure+Jelenia+G%C3%B3ra&#038;category=accommodation\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83c\udfe8 Hotel<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Mercure Jelenia G\u00f3ra<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Fantastisk base til at bes\u00f8ge Jelenia G\u00f3ra, hvorfra der kun er et stenkast til den lokale aquapark.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Tjek priser<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Se ledige datoer\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n    <a class=\"lk-stay-card\" href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=da&#038;campaign=nejlepsitermalypolsko&#038;address=polsko\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n      <span class=\"lk-stay-badge badge-nature\">\ud83d\udd0d S\u00f8g<\/span>\n      <div class=\"lk-stay-name\">Se alle overnatningssteder i Polen<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-desc\">Udforsk alle tilg\u00e6ngelige overnatningsmuligheder i Polen og find den bedste l\u00f8sning efter dine pr\u00e6ferencer og budget.<\/div>\n      <div class=\"lk-stay-meta\">\n        <span class=\"lk-stay-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/span>\n        <span class=\"lk-stay-price\">Sammenlign priser<\/span>\n      <\/div>\n      <span class=\"lk-stay-cta\">\n        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><polyline points=\"15 3 21 3 21 9\"\/><line x1=\"10\" y1=\"14\" x2=\"21\" y2=\"3\"\/><\/svg>\n        Se ledige datoer\n      <\/span>\n    <\/a>\n\n  <\/div>\n\n  \n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_tips_til_de_bedste_termalbade_i_Polen\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_tips_til_de_bedste_polsk_termalbade\">8 tips til de bedste termalbade i Polen<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lad os se n\u00e6rmere p\u00e5 de steder, du <strong>ikke b\u00f8r g\u00e5 glip af<\/strong>, uanset om du leder efter vilde vandrutsjebaner eller fredelig afslapning med udsigt til majest\u00e6tiske bjerge. Jeg har samlet anl\u00e6ggene fra de smukkeste steder i Tatra-bjergene til dem, der ligger t\u00e6ttest p\u00e5 gr\u00e6nsen.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Termy_Chocholowskie\"><\/span>1. Termy Chocho\u0142owskie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab50324e4bb7&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab50324e4bb7\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1200\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-chocholowskie-vnitrni-bazen.jpg\" alt=\"Indend\u00f8rs termalbassin i Termy Chocho\u0142owskie\" class=\"wp-image-237823\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-chocholowskie-vnitrni-bazen.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-chocholowskie-vnitrni-bazen-300x225.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-chocholowskie-vnitrni-bazen-700x525.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-chocholowskie-vnitrni-bazen-768x576.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-chocholowskie-vnitrni-bazen-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-chocholowskie-vnitrni-bazen-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-chocholowskie-vnitrni-bazen-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-chocholowskie-vnitrni-bazen-696x522.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-chocholowskie-vnitrni-bazen-1392x1044.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dette enorme kompleks n\u00e6r Zakopane er <strong>hele Podhales klare nummer \u00e9t<\/strong> og et af de mest popul\u00e6re i Polen. Her venter mere end 30 bassiner og kar med helende svovlholdigt vand p\u00e5 omkring 36 \u00b0C samt unikt jodholdigt saltvand.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anl\u00e6gget er \u00e5bent hele \u00e5ret, og <strong>en sv\u00f8mmetur udend\u00f8rs midt i vinterkulden<\/strong> er en oplevelse, du sent glemmer. Der er ogs\u00e5 en stor saunaafdeling med udsigt, en moderne spa, et sportsbassin og flere vandrutsjebaner.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Priserne ligger cirka fra 75 PLN for tre timer p\u00e5 en hverdag til omkring 169 PLN for en heldagsbillet i weekenden. Det er meget rimelige priser for den h\u00f8je kvalitet.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fra K\u00f8benhavn er det oplagt at flyve til Krak\u00f3w og forts\u00e6tte derfra, mens omr\u00e5det ogs\u00e5 er velegnet til en l\u00e6ngere tur i bil. Da anl\u00e6gget ikke har eget hotel, kan du med fordel lede efter overnatning i Wit\u00f3w eller i Zakopane.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: N\u00e5r du bliver sulten efter badet, s\u00e5 pr\u00f8v den traditionelle polske ost oscypek med traneb\u00e6r eller pierogi ruskie, sm\u00e5 dejpakker fyldt med kartofler og hytteost.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=nejlepsi-termaly-polsko&#038;address=Chocho%C5%82%C3%B3w%2C%20Polsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\"><strong>Overnatning i omr\u00e5det omkring Chocho\u0142\u00f3w<\/strong><\/a><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Terma_Bania\"><\/span>2. Terma Bania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab50324e52a6&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab50324e52a6\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1197\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/terma-bania-bazeny-hory.jpg\" alt=\"Udend\u00f8rs bassiner ved Terma Bania i Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska med udsigt til bjergene\" class=\"wp-image-237826\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/terma-bania-bazeny-hory.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/terma-bania-bazeny-hory-300x224.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/terma-bania-bazeny-hory-700x524.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/terma-bania-bazeny-hory-768x575.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/terma-bania-bazeny-hory-1536x1149.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/terma-bania-bazeny-hory-80x60.jpg 80w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/terma-bania-bazeny-hory-160x120.jpg 160w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/terma-bania-bazeny-hory-696x521.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/terma-bania-bazeny-hory-1392x1041.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hvis du rejser med hele familien, er Terma Bania i Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska <strong>et oplagt valg<\/strong>. Komplekset er opdelt i flere omr\u00e5der, s\u00e5 b\u00e5de sm\u00e5 b\u00f8rn og voksne, der s\u00f8ger ro, kan hygge sig.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I Strefa Zabawy finder du <strong>vilde vandrutsjebaner, vandkarruseller og vandkanoner<\/strong>, mens Strefa Relaksu og saunaomr\u00e5det, som er for g\u00e6ster over 16 \u00e5r, byder p\u00e5 ro og geotermisk vand p\u00e5 op til 38 \u00b0C.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Den st\u00f8rste fordel er <strong>den direkte forbindelse til skisportsstedet Kotelnica<\/strong>. Du kan st\u00e5 p\u00e5 ski om formiddagen og varme de tr\u00e6tte muskler op om eftermiddagen. Anl\u00e6gget er \u00e5bent hele \u00e5ret fra morgen til kl. 22.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00f8b billetterne online p\u00e5 forh\u00e5nd. Du kan spare op til 40 PLN og undg\u00e5 k\u00f8en ved billetkontoret. Onlinepriserne begynder omkring 83 PLN for knap tre timer, mens en heldagsbillet koster fra cirka 117 PLN.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=nejlepsi-termaly-polsko&#038;address=Bia%C5%82ka%20Tatrza%C5%84ska%2C%20Polsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\"><strong>Overnatning i Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska<\/strong><\/a><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Termy_Bukovina\"><\/span>3. Termy Bukovina<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab50324e5a82&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab50324e5a82\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1201\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-bukovina-zimni-letecky.jpg\" alt=\"Luftfoto af Termy Bukovina under Tatra-bjergene om vinteren\" class=\"wp-image-237832\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-bukovina-zimni-letecky.jpg 1201w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-bukovina-zimni-letecky-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-bukovina-zimni-letecky-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-bukovina-zimni-letecky-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-bukovina-zimni-letecky-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1201px) 100vw, 1201px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dette luksusresort i Bukowina Tatrza\u0144ska er <strong>et synonym for afslapning med fantastiske panoramaer<\/strong>. Vandet hentes fra 2.400 meters dybde og har en temperatur p\u00e5 30\u201338 \u00b0C.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Her er 20 termalbassiner, otte saunaer og en veludstyret b\u00f8rneafdeling med mindre rutsjebaner. De st\u00f8rste attraktioner er <strong>de udend\u00f8rs bassiner med en imponerende udsigt til de sned\u00e6kkede Tatra-bjerge<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anl\u00e6gget er \u00e5bent hele \u00e5ret og <strong>f\u00f8les ikke overfyldt p\u00e5 grund af sin st\u00f8rrelse<\/strong>, heller ikke i de travleste vinterm\u00e5neder. En almindelig billet til tre timer koster cirka 119 PLN, mens en hel dag koster omkring 165 PLN.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rejser du med b\u00f8rn, kan du v\u00e6lge familiebilletten til omkring 279 PLN for to voksne og \u00e9t barn. Den mest bekvemme l\u00f8sning er at bo p\u00e5 Hotel Bukovina lige ved siden af, s\u00e5 du kan g\u00e5 til bassinerne i badek\u00e5be.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=nejlepsi-termaly-polsko&#038;address=Bukowina%20Tatrza%C5%84ska%2C%20Polsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\"><strong>Overnatning i Bukowina Tatrza\u0144ska<\/strong><\/a><\/p>\n<!-- LKM_GYG_CARD start q=\"polsko\" lang=\"da\" --><!-- LKM_GYG_CARD end -->\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Termy_Goracy_Potok\"><\/span>4. Termy Gor\u0105cy Potok<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab50324e681e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab50324e681e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1066\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-goracy-potok-szaflary.jpg\" alt=\"Termy Gor\u0105cy Potok i Szaflary set fra luften\" class=\"wp-image-237838\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-goracy-potok-szaflary.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-goracy-potok-szaflary-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-goracy-potok-szaflary-700x466.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-goracy-potok-szaflary-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-goracy-potok-szaflary-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-goracy-potok-szaflary-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-goracy-potok-szaflary-1392x927.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lad dig ikke forvirre af de forskellige navne p\u00e5 nettet: <strong>Termy Gor\u0105cy Potok og termalbadene i Szaflary er det samme sted<\/strong>. Anl\u00e6gget ligger halvvejs mellem Nowy Targ og Zakopane og skiller sig ud med sit naturlige, rustikke udtryk.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I stedet for klassiske flisebassiner finder du <strong>mere end 20 udend\u00f8rs bassiner<\/strong> og sm\u00e5 damme bekl\u00e6dt med tr\u00e6 og sten. Vandet er naturligt svovlholdigt, nogle steder bevidst ufiltreret, og temperaturen n\u00e5r op p\u00e5 40 \u00b0C.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At bade udend\u00f8rs midt i vinterkulden, mens <strong>dampen stiger op fra vandet<\/strong>, er en helt s\u00e6rlig oplevelse. Der er ogs\u00e5 bassiner med gejsere og springvand, vandrutsjebaner, saunaer samt mudder- og svovlbade.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entr\u00e9priserne varierer efter ugedag og s\u00e6son, s\u00e5 tjek de aktuelle priser p\u00e5 goracypotok.pl. Du kan nemt finde pensionater i Szaflary eller i nabobyen Nowy Targ.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=nejlepsi-termaly-polsko&#038;address=Szaflary%2C%20Polsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\"><strong>Overnatning i Szaflary<\/strong><\/a><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Termy_Zakopianskie\"><\/span>5. Termy Zakopia\u0144skie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab50324e721d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab50324e721d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1350\" height=\"1800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-zakopianskie-bazen.jpg\" alt=\"Indend\u00f8rs termalbassin med rutsjebaner i Termy Zakopia\u0144skie\" class=\"wp-image-237841\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-zakopianskie-bazen.jpg 1350w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-zakopianskie-bazen-225x300.jpg 225w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-zakopianskie-bazen-700x933.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-zakopianskie-bazen-768x1024.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-zakopianskie-bazen-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-zakopianskie-bazen-696x928.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1350px) 100vw, 1350px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hvis du holder ferie i den polske bjergby, er <strong>Termy Zakopia\u0144skie det nemmeste valg<\/strong> efter en kr\u00e6vende vandretur eller en dag p\u00e5 ski. Det moderne indend\u00f8rs kompleks ligger midt i byen, s\u00e5 du kan g\u00e5 dertil efter en tur p\u00e5 den ber\u00f8mte Krup\u00f3wki-gade.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anl\u00e6gget er \u00e5bent hele \u00e5ret og <strong>er et godt tilflugtssted p\u00e5 dage, hvor vejret i Tatra-bjergene ikke indbyder til udend\u00f8rs aktiviteter<\/strong>. Forveksl det ikke med Polana Szymoszkowa, som ogs\u00e5 ligger i Zakopane, men kun fungerer som udend\u00f8rs badested om sommeren.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vandet er behageligt geotermisk, og b\u00f8rnene kan more sig med mange vandaktiviteter og mindre rutsjebaner. Tjek altid de aktuelle priser p\u00e5 termy-zakopianskie.pl, da priserne varierer mellem hverdage og weekender.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du befinder dig midt i byen, s\u00e5 <strong>du har et stort udvalg af hoteller og lejligheder<\/strong> i alle prisklasser. Zakopane er magisk om vinteren, men b\u00e5de gaderne og termalbadene kan v\u00e6re fyldt med turister.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=nejlepsi-termaly-polsko&#038;address=Zakopane%2C%20Polsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\"><strong>Overnatning i Zakopane<\/strong><\/a><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Termy_Cieplickie\"><\/span>6. Termy Cieplickie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab50324e7920&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab50324e7920\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-cieplickie-venkovni-bazeny.jpg\" alt=\"Udend\u00f8rs bassiner ved Termy Cieplickie n\u00e6r Jelenia G\u00f3ra\" class=\"wp-image-237843\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-cieplickie-venkovni-bazeny.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-cieplickie-venkovni-bazeny-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-cieplickie-venkovni-bazeny-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-cieplickie-venkovni-bazeny-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-cieplickie-venkovni-bazeny-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-cieplickie-venkovni-bazeny-696x464.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-cieplickie-venkovni-bazeny-1392x928.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dette moderne vandland i Jelenia G\u00f3ra er <strong>et godt valg, hvis du vil opleve termalbade t\u00e6t p\u00e5 gr\u00e6nsen<\/strong>. Det ligger t\u00e6t p\u00e5 Karkonosze-bjergene og er et oplagt stop p\u00e5 en rejse gennem det sydvestlige Polen.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Det lokale fluor- og kiselsyreholdige termalvand er hele 89 \u00b0C ved kilden, men k\u00f8les naturligvis ned til behagelige 27\u201336 \u00b0C i bassinerne. Her er et sportsbassin, et rekreativt omr\u00e5de, et soppebassin og is\u00e6r <strong>to sk\u00f8nne udend\u00f8rs termalbassiner<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du kan sv\u00f8mme direkte fra indend\u00f8rsomr\u00e5det til bassinerne udenfor, som <strong>er \u00e5bne hele \u00e5ret fra kl. 8 til kl. 22<\/strong>. Entr\u00e9en er lidt lavere end i Tatra-bjergene og begynder ved 35 PLN for en time p\u00e5 hverdage. En heldagsbillet i weekenden koster 100 PLN.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Kombiner badeturen med et bes\u00f8g i skisportsstedet Karpacz eller den smukke Szklarska Por\u0119ba.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=nejlepsi-termaly-polsko&#038;address=Jelenia%20G%C3%B3ra%2C%20Polsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\"><strong>Overnatning i Jelenia G\u00f3ra<\/strong><\/a><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Termy_Maltanskie_Poznan\"><\/span>7. Termy Malta\u0144skie Pozna\u0144<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab50324e8100&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab50324e8100\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-maltanskie-poznan-bazeny.jpg\" alt=\"Indend\u00f8rs bassiner i Termy Malta\u0144skie i Pozna\u0144\" class=\"wp-image-237844\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-maltanskie-poznan-bazeny.jpg 1200w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-maltanskie-poznan-bazeny-300x200.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-maltanskie-poznan-bazeny-700x467.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-maltanskie-poznan-bazeny-768x512.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-maltanskie-poznan-bazeny-696x464.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selvom det ikke ligger i bjergene, er dette enorme vandland i Pozna\u0144 <strong>et godt tip, hvis du k\u00f8rer gennem Polen<\/strong>. Det er oplagt p\u00e5 vej mod \u00d8sters\u00f8en eller gennem den vestlige del af landet.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Det er Polens st\u00f8rste kompleks med 18 bassiner og <strong>et samlet vandareal p\u00e5 hele 5.000 m\u00b2<\/strong>. Det geotermiske saltvand n\u00e5r 40 \u00b0C, og sammen med den store saunaafdeling giver det perfekt afslapning efter en lang k\u00f8retur.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00f8rnene kan boltre sig i b\u00f8lgebassinet eller p\u00e5 de lange vandrutsjebaner, mens du slapper af i det varme vand. En heldagsbillet koster 89 PLN, og en rabatbillet 78 PLN.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=nejlepsi-termaly-polsko&#038;address=Pozna%C5%84%2C%20Polsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\"><strong>Overnatning i Pozna\u0144<\/strong><\/a><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Termy_Mszczonow\"><\/span>8. Termy Mszczon\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab50324e87ea&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab50324e87ea\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"899\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-mszczonow-bazeny-letecky.jpg\" alt=\"Udend\u00f8rs termalbassiner ved Termy Mszczon\u00f3w set fra luften\" class=\"wp-image-237845\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-mszczonow-bazeny-letecky.jpg 1600w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-mszczonow-bazeny-letecky-300x169.jpg 300w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-mszczonow-bazeny-letecky-700x393.jpg 700w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-mszczonow-bazeny-letecky-768x432.jpg 768w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-mszczonow-bazeny-letecky-1536x863.jpg 1536w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-mszczonow-bazeny-letecky-696x391.jpg 696w, https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-mszczonow-bazeny-letecky-1392x782.jpg 1392w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Det sidste tip er et mindre, men hyggeligt anl\u00e6g omkring 40 kilometer fra Warszawa. <strong>Termy Mszczon\u00f3w er is\u00e6r kendt for de lave priser<\/strong>, som er us\u00e6dvanligt attraktive i dag.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vandet i de to termalbassiner, hvoraf det ene er udend\u00f8rs, er 26\u201334 \u00b0C. <strong>Det udend\u00f8rs mineralbassin p\u00e5 34 \u00b0C er \u00e5bent selv midt om vinteren<\/strong>, s\u00e5 du f\u00e5r en lignende oplevelse som p\u00e5 de dyrere bjergresorts.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entr\u00e9en begynder ved bare 7 PLN i timen p\u00e5 hverdage og koster kun 14 PLN i weekenden. Er du i n\u00e6rheden af den polske hovedstad, er stedet bestemt et bes\u00f8g v\u00e6rd.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <a href=\"https:\/\/www.stay22.com\/allez\/roam?aid=lukaskonecny&#038;campaign=loudavymkrokemcz&#038;campaign=nejlepsi-termaly-polsko&#038;address=Mszczon%C3%B3w%2C%20Polsko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow sponsored\"><strong>Overnatning i Mszczon\u00f3w<\/strong><\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hvad_kan_du_ellers_opleve\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hvad_kan_du_ellers_opleve\">Hvad kan du ellers opleve?<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hvis du vil vide mere om vandoplevelser t\u00e6t p\u00e5 gr\u00e6nsen, kan du l\u00e6se vores guide til <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/polske-aquaparky\/\">polske vandlande t\u00e6t p\u00e5 gr\u00e6nsen<\/a>. Her kan du finde de bedste vandrutsjebaner og b\u00f8lgebassiner for hele familien.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hvis du hellere vil rejse mod \u00f8st, kan du se vores oversigt over <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/termaly-slovensko\/\">termalbade i Slovakiet<\/a>. Vores naboer har ogs\u00e5 et stort og sp\u00e6ndende udvalg.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e5 en tur til Tatra-bjergene kan du ogs\u00e5 f\u00e5 gl\u00e6de af vores guide til <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/zakopane-polsko-12-tipu-co-videt-a-delat\/\">Zakopane<\/a>, hvor du finder mange aktiviteter uden vand. Og hvis du helst bliver i Danmark, kan du l\u00e6se om <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nejlepsi-termaly-cr\/\">de bedste termalbade i Tjekkiet<\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Praktiske_tips\"><\/span>Praktiske tips<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For at f\u00e5 mest muligt ud af turen og undg\u00e5 un\u00f8dvendig stress har jeg samlet <strong>nogle praktiske r\u00e5d<\/strong>, som er gode at kende inden afrejse.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: K\u00f8b billetter til de st\u00f8rste komplekser online i god tid. Du kan spare penge og g\u00e5 uden om de lange k\u00f8er ved billetkontoret.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Hvis du is\u00e6r gl\u00e6der dig til at bade udend\u00f8rs i frostvejr, s\u00e5 pak en varm vinterhue. Vandet er ganske vist 38 \u00b0C, men hovedet bliver hurtigt koldt.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1 Tip: Husk gode badesandaler til turen mellem bassinerne og et vandt\u00e6t etui til telefonen. Du f\u00e5r helt sikkert lyst til at fotografere de sned\u00e6kkede panoramaer.<\/p>\n<!-- PILIR-LINK -->\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leder du efter flere tips til vandoplevelser? Se vores store oversigt over <a href=\"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/nejlepsi-aquaparky-termaly-evropa\/\">de bedste vandlande og termalbade i Europa<\/a>, hvor du kan v\u00e6lge efter land og interesser.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ofte_stillede_spoergsmaal\"><\/span><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ofte_stillede_sporgsmal\">Ofte stillede sp\u00f8rgsm\u00e5l<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1781251419000\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hvilke_polske_termalbade_er_taettest_paa_Danmark\"><\/span>Hvilke polske termalbade er t\u00e6ttest p\u00e5 Danmark?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Fra Danmark har du kortest rejse til Terma Cieplickie n\u00e6r Jelenia G\u00f3ra ved Krkono\u0161e-bjergene, hvis du flyver til n\u00e6rmeste lufthavn. Hvis du k\u00f8rer via sydlige ruter, kan Chocho\u0142owskie eller Bania-komplekset ogs\u00e5 v\u00e6re gode muligheder, som du n\u00e5r p\u00e5 omkring fire til fem timer fra den dansk-tyske gr\u00e6nse.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781251419001\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Skal_jeg_vaelge_Chocholowskie_eller_hellere_Bania-komplekset\"><\/span>Skal jeg v\u00e6lge Chocho\u0142owskie eller hellere Bania-komplekset?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Det afh\u00e6nger af, hvad du leder efter. Chocho\u0142owskie er det st\u00f8rste og tilbyder meget mere ro og en k\u00e6mpe saunaverden, mens Bania er mere familieorienteret og ligger direkte ved pisterne. Hvis du prim\u00e6rt g\u00e5r efter udsigten, anbefaler jeg hellere Bukovina.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781251419002\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Er_komplekserne_aabne_ogsaa_om_vinteren_og_bader_man_udendoers\"><\/span>Er komplekserne \u00e5bne ogs\u00e5 om vinteren, og bader man udend\u00f8rs?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Ja, udend\u00f8rsbassinerne er fuldt i drift hele \u00e5ret og holder dejlige 34 til 38 \u00b0C. Badning under \u00e5ben himmel i frostvejr tilbyder Chocho\u0142owskie, Bania, Bukovina, Gor\u0105cy Potok og gr\u00e6nsen\u00e6re Cieplice.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781251419003\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hvad_koster_entre_til_de_polske_termalbade\"><\/span>Hvad koster entr\u00e9 til de polske termalbade?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>I Tatra-komplekserne betaler du normalt fra 75 til 170 PLN (cirka 135 til 305 kr.) afh\u00e6ngigt af opholdets l\u00e6ngde og s\u00e6sonen. Gr\u00e6nsen\u00e6re Cieplice er lidt billigere og starter allerede fra 35 PLN per time.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781251419004\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hvad_er_vandtemperaturen_i_bassinerne\"><\/span>Hvad er vandtemperaturen i bassinerne?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Oftest ligger det termale vands temperatur i intervallet 30 til 40 \u00b0C. Der er tale om kvalitetsgeotermalt vand, som i mange tilf\u00e6lde desuden er beriget med sundhedsfremmende svovl eller forskellige salte.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781251419005\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kan_besoeget_kombineres_med_skiloeb\"><\/span>Kan bes\u00f8get kombineres med skil\u00f8b?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Absolut perfekt. Skiomr\u00e5det Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska tilbyder Bania-komplekset forbundet direkte med Kotelnica-pisterne. Tilsvarende nemt er det ogs\u00e5 i Bukovina eller i Chocho\u0142\u00f3w, som ligger bare f\u00e5 minutters k\u00f8rsel fra de n\u00e6rmeste pister.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1781251419006\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Er_disse_komplekser_velegnede_til_familier_med_boern\"><\/span>Er disse komplekser velegnede til familier med b\u00f8rn?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>I h\u00f8j grad. Is\u00e6r Terma Bania og Bukovina har fremragende udstyrede b\u00f8rnezoner, masser af sikre vandrutsjebaner og vandattraktioner. B\u00f8rn under tre \u00e5r har desuden helt gratis adgang til de fleste komplekser.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oplev de bedste termalbade i Polen i 2026 \u2013 fra Tatra-bjergene og Podhale til steder t\u00e6t p\u00e5 gr\u00e6nsen. Her f\u00e5r du tips til varme kilder, priser og den bedste rejsetid.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":237815,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"Termalbade Polen: 8 bedste steder i 2026","rank_math_description":"Find de bedste termalbade Polen byder p\u00e5 i 2026 \u2013 t\u00e6t p\u00e5 gr\u00e6nsen og i Tatra-bjergene. Se priser, tips og steder, og planl\u00e6g din tur nu!","rank_math_focus_keyword":"termalbade Polen","rank_math_seo_score":""},"categories":[2601,2649,2595],"tags":[],"class_list":["post-430904","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-europa","category-polen","category-rejser"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/termy-chocholowskie-venkovni-tatry.jpg","author_info":{"display_name":"Lucie Kone\u010dn\u00e1","author_link":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/author\/lucie-konecna\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/430904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=430904"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/430904\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media\/237815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=430904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=430904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loudavymkrokem.cz\/da\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=430904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}